Kanzunetti ta’ jasar, ħabs u xogħol iebes: minn Pushkin sa Krug
4

Kanzunetti ta’ jasar, ħabs u xogħol iebes: minn Pushkin sa Krug

Kanzunetti ta’ jasar, ħabs u xogħol iebes: minn Pushkin sa KrugĦasra li ma tinqeredx, “ħniena għall- waqaʼ,” inkluż anke l- iktar ħallelin u qattiela inveterati, taw lok għal saff speċjali taʼ kanzunetta. U ħalli esteti raffinati oħra jduru imnieħerhom b'disgust - għalxejn! Kif jgħidilna l-għerf popolari biex ma naħlefx l-iskript u l-ħabs, hekk fil-ħajja reali l-jasar, il-ħabs u x-xogħol iebes marru id f’id. U fis-seklu għoxrin, ftit nies ma tal-inqas ħadu xi sirb minn din it-tazza morra...

Min hu fl-oriġini?

Kanzunetti ta’ jasar, ħabs u xogħol iebes, paradossalment, joriġinaw fix-xogħol tal-poeta tagħna l-aktar li jħobb il-libertà – AS Pushkin. Darba, waqt li kien fl-eżilju tan-Nofsinhar, il-poeta żagħżugħ ħa swing lill-Bojar Moldavian Balsh, u d-demm kien jinxtered kieku dawk taʼ madwaru ma intervjenewx. Allura, waqt arrest domestiku qasir, il-poeta ħoloq wieħed mill-kapolavuri poetiċi tiegħu -.

Ħafna aktar tard, il-kompożitur AG Rubinstein poġġiet il-poeżiji fuq il-mużika, u fda l-eżekuzzjoni mhux lil ħadd, iżda lil FI Chaliapin innifsu, li ismu mbagħad kien qed iħoss ir-Russja kollha. Il-kantant kontemporanju tagħna ta 'kanzunetti fl-istil "chanson", Vladislav Medyanik, kiteb il-kanzunetta tiegħu stess ibbażata fuq "Priġunier" ta' Pushkin. Tibda b’referenza karatteristika għall-oriġinal: “Qiegħed bilqiegħda wara l-lasti f’dungeon niedja – M’għadux ajkla, u m’għadux żgħir. Nixtieq inkun nista’ noqgħod u mmur id-dar.” Għalhekk ma sparixxa imkien – it-tema tal-priġunier.

Għal xogħol iebes - għall-kanzunetti!

Skond il-famuż Vladimirka, maqbuda mill-artist I. Levitan, kriminali ta 'kull strixxi ġew misjuqa għal xogħol iebes fis-Siberja. Mhux kulħadd irnexxielu jgħix hemmhekk – il-ġuħ u l-kesħa qatluhom. Waħda mill-ewwel kanzunetti tal-kundanna tista 'titqies bħala dik li tibda bil-linja "Biss fis-Siberja se jinkiser is-sebħ..." Nies b'widna tajba għall-mużika immedjatament jistaqsu: x'inhi din it-melodija familjari bi tbatija? Għadu mhux familjari! Il-poeta Komsomol Nikolai Kool kiteb il-poeżija "Il-Mewt ta 'Membru Komsomol" għal kważi l-istess melodija, u fl-arranġament tal-kompożitur AV Aleksandrov saret l-aktar kanzunetta Sovjetika popolari "

Hemmhekk, fil-bogħod, tul ix-xmara...

Kanzunetta oħra tal-kundanna l-eqdem hija ġustament meqjusa bħala din, tip ta 'klassika tal-ġeneru. Meta wieħed jiġġudika mit-test, il-kanzunetta twieldet fl-aħħar tas-seklu 60, imbagħad ġiet kantata u supplimentata ripetutament. Tabilħaqq, din hija kreattività folk orali, kollettiva u multi-varjanti. Jekk l-eroj tal-verżjoni bikrija huma sempliċement kundannati, allura aktar tard huma priġunieri politiċi, għedewwa tat-zar u l-imperu. Anke dissidenti politiċi tax-XNUMXs. kellu idea dwar dan l-innu mhux uffiċjali taċ-ċentru.

Alexander Ċentrali, jew, 'il bogħod, fil-pajjiż ta' Irkutsk

Min għandu bżonn il-ħabs...

Fl-1902, flimkien mas-suċċess trijonfanti tad-drama soċjali tal-kittieb Maxim Gorky "Fil-Fond t'isfel," kanzunetta antika tal-ħabs daħlet f'użu mifrux tal-kanzunetti. Hija din il-kanzunetta li titkanta l-abitanti tal-flophouse, li taħt l-arkati tagħha tiżvolġi l-azzjoni ewlenija tad-dramm. Fl-istess ħin, ftit nies dakinhar, u aktar u aktar illum, jippreżentaw it-test sħiħ tal-kanzunetta. Rumor popolari saħansitra semmiet lill-awtur tad-dramm, Maxim Gorky, bħala l-awtur tal-kanzunetta nnifisha. Dan ma jistax jiġi kompletament eskluż, iżda huwa wkoll impossibbli li jiġi kkonfermat. Il-kittieb issa nofsu minsi ND Teleshev fakkar li kien sema 'din il-kanzunetta ħafna qabel minn Stepan Petrov, magħruf fiċ-ċrieki letterarji taħt il-psewdonimu Skitalets.

Ix-xemx qed titla’ jew titla’

Kanzunetti tal-ħabsin ma jkunux kompluti mingħajr il-famuża waħda. Vladimir Vysotsky, li rari wettaq kanzunetti ta 'nies oħrajn, għamel eċċezzjoni għal din il-biċċa u, fortunatament, ir-reġistrazzjoni ġiet ippreservata. Il-kanzunetta tieħu isimha mill-ħabs ta 'Moska bl-istess isem. Il-kanzunetta saret tassew folk - diġà għax la l-awtur tal-kliem u lanqas l-awtur tal-mużika ma huma magħrufa eżattament. Xi riċerkaturi jattribwixxu "Taganka" għal kanzunetti pre-rivoluzzjonarji, oħrajn - għall-aħħar tas-snin 30. seklu li għadda. Ħafna probabbli, dawn tal-aħħar għandhom raġun - il-linja "l-iljieli kollha huma mimlija nar" tindika b'mod ċar sinjal ta 'dak iż-żmien - id-dawl fiċ-ċelloli tal-ħabs kien mixgħul madwar l-arloġġ. Għal xi priġunieri dan kien agħar minn kwalunkwe tortura fiżika.

Taganka

Wieħed mir-riċerkaturi ssuġġerixxa li l-kompożitur ta’ Taganka kien il-kompożitur Pollakk Zygmunt Lewandowski. Biżżejjed tisma’ t-tango tiegħu “Tamara” – u d-dubji se jisparixxu waħedhom. Barra minn hekk, it-test innifsu nkiteb minn persuna kkulturata u edukata b'mod ċar: rima tajba, inkluż rima interna, xbihat ħaj, faċilità ta 'memorizzazzjoni.

Il-ġeneru ma mietx sas-seklu 21 - ejja għall-inqas niftakru "Vladimir Central" mill-mikhail Krug. Xi wħud joħorġu, oħrajn joqogħdu bilqegħda...

Ħalli Irrispondi