Jane Bathori |

Jane Bathori

L-isem u l-kunjom reali ta’ Jeanne Marie Berthier huwa kantanta (soprano), pjanista u direttur Franċiża. Student ta' G. Paran (pjanu), Brunet-Lafleur u E. Angel (kant). Hija tat kunċerti bħala pjanista; fl-1900 għamlet għall-ewwel darba bħala kantanta f'kunċert filarmoniku f'Barċellona, ​​​​fl-1901 - fuq il-palk tal-opra f'Nantes (bħala Cinderella, Cinderella minn Massenet). Fl-istess sena, A. Toscanini kien mistieden fit-teatru “La Scala”. Fl-1917-19, hija organizzat kunċerti tal-kamra fil-bini tat-Teatru Vieux Colombier, organizzat wirjiet mużikali, fosthom The Game of Robin and Marion ta’ Adam de la Alle, The Chosen One ta’ Debussy, Chabrier’s Bad Education, u oħrajn. 1926-33 u 1939-45 għexet fi Buenos Aires, tat kunċerti, tippromwovi x-xogħlijiet tal-kompożituri Franċiżi kontemporanji (A. Duparc, D. Millau, F. Poulenc, A. Honegger, eċċ.), mexxiet soċjetajiet korali, kantat fuq l-istadju tat-teatru "Colon", aġixxa bħala attriċi drammatika. Fl-1946 marret lura Pariġi, għallmet (kant), tat lectures dwar il-mużika fuq ir-radju u t-televiżjoni.

Wieħed mir-rappreżentanti pendenti tal-iskola vokali Franċiża, Bathory kien interpretu sottili u propagandist tax-xogħlijiet vokali tal-kamra ta 'C. Debussy, M. Ravel, il-kompożituri tas-Sitta u mużiċisti Franċiżi oħra tas-seklu 20. (spiss l-ewwel artist tax-xogħlijiet tagħhom). Fir-repertorju operistiku ta’ Bathory: Marion (“The Game of Robin and Marion” ta’ Adam de la Alle), Serpina (“Madame-Mistress” Pergolesi), Marie (“Daughter of the Regiment” ta’ Donizetti), Mimi (“La Boheme” minn Puccini), Mignon (“Mignon” Massenet), Concepcia (“Siegħa Spanjola” ta’ Ravel), eċċ.

Xogħlijiet: Conseils sur le chant, P., 1928; Sur l'interpretation des melodies ta' Claude Debussy. Les Editions ouvrieres, P., 1953 (frammenti fi traduzzjoni Russa – Dwar il-kanzunetti ta’ Debussy, “SM”, 1966, Nru 3).

SM Hryshchenko