Ivan Evstafievich Khandoshkin |
Ivan Khandoshkin
Ir-Russja tas-seklu XNUMX kienet pajjiż ta 'kuntrasti. Il-lussu Asjatiku kien jeżisti flimkien mal-faqar, l-edukazzjoni - b'injoranza estrema, l-umaniżmu raffinat tal-ewwel illuminaturi Russi - ma 'selvaġġ u serf. Fl-istess ħin, kultura Russa oriġinali żviluppat malajr. Fil-bidu tas-seklu, Pietru I kien għadu jaqta’ d-daqna tal-boyars, jegħleb ir-reżistenza ħarxa tagħhom; f’nofs is-seklu, in-nobbli Russa tkellmet Franċiż eleganti, ttellgħu l-opri u l-balletti fil-qorti; l-orkestra tal-qorti, komposta minn mużiċisti rinomati, kienet meqjusa bħala waħda mill-aqwa fl-Ewropa. Kompożituri u artisti famużi ġew ir-Russja, attirati hawn minn rigali ġenerużi. U f'inqas minn seklu, ir-Russja tal-qedem ħarġet mid-dlam tal-fewdaliżmu għall-għoli tal-edukazzjoni Ewropea. Is-saff ta’ din il-kultura kien għadu irqiq ħafna, iżda kien diġà jkopri l-oqsma kollha tal-ħajja soċjali, politika, letterarja u mużikali.
L-aħħar terz tas-seklu XNUMX huwa kkaratterizzat mid-dehra ta 'xjentisti, kittieba, kompożituri u artisti domestiċi pendenti. Fosthom hemm Lomonosov, Derzhavin, il-kollettur famuż ta 'kanzunetti folkloristiċi NA Lvov, kompożituri Fomin u Bortnyansky. F'din il-galaxie brillanti, post prominenti jappartjeni lill-vjolinista Ivan Evstafievich Khandoshkin.
Fir-Russja, fil-biċċa l-kbira tagħhom, ittrattaw it-talenti tagħhom b'disprezz u sfiduċja. U ma jimpurtax kemm kien famuż u maħbub Khandoshkin matul ħajtu, ħadd mill-kontemporanji tiegħu ma sar il-bijografu tiegħu. Il-memorja tiegħu kważi spiċċat ftit wara mewtu. L-ewwel li beda jiġbor informazzjoni dwar dan il-kantant straordinarju tal-vjolin kien ir-riċerkatur Russu bla heda VF Odoevsky. U mit-tfittxijiet tiegħu, baqgħu biss folji mferrxa, iżda rriżultaw li kienu materjal imprezzabbli għall-bijografi sussegwenti. Odoevsky għadu ħaj lill-kontemporanji tal-vjolinist kbir, b'mod partikolari lil martu Elizaveta. Billi jaf il-kuxjenza tiegħu bħala xjenzat, il-materjali li ġabar jistgħu jiġu fdati mingħajr kundizzjonijiet.
Bil-paċenzja, ftit ftit, ir-riċerkaturi Sovjetiċi G. Fesechko, I. Yampolsky, u B. Volman restawraw il-bijografija ta 'Kandoshkin. Kien hemm ħafna informazzjoni oskura u konfuża dwar il-vjolinista. Id-dati eżatti tal-ħajja u l-mewt ma kinux magħrufa; kien maħsub li Khandoshkin kien ġej minn serfs; skond xi sorsi, studja ma 'Tartini, skond oħrajn, qatt ma telaq mir-Russja u qatt ma kien student ta' Tartini, eċċ U anke issa, 'l bogħod minn kollox ġie ċċarat.
B'diffikultà kbira, G. Fesechko irnexxielu jistabbilixxi d-dati tal-ħajja u l-mewt ta 'Kandoshkin mill-kotba tal-knisja tar-rekords tad-dfin taċ-ċimiterju Volkov f'San Pietruburgu. Kien maħsub li Khandoshkin twieled fl-1765. Fesechko skopra l-entrata li ġejja: "1804, fid-19 ta 'Marzu, il-qorti rtirat Mumshenok (jiġifieri Mundshenk. - LR) Ivan Evstafiev Khandoshkin miet 57 sena minn paraliżi." Ir-rekord jixhed li Khandoshkin twieled mhux fl-1765, iżda fl-1747 u kien midfun fiċ-ċimiterju ta 'Volkovo.
Min-noti ta’ Odoevsky, nitgħallmu li missier Khandoshkin kien ħajjata, u barra minn hekk, plejer ta’ timpani fl-orkestra ta’ Pietru III. Numru ta 'xogħlijiet stampati jirrapportaw li Evstafiy Khandoshkin kien qaddej ta' Potemkin, iżda m'hemm l-ebda evidenza dokumentata li tikkonferma dan.
Huwa magħruf b'mod affidabbli li l-għalliem tal-vjolin ta 'Kandoshkin kien il-mużiċist tal-qorti, il-vjolinista eċċellenti Tito Porto. X’aktarx Porto kien l-ewwel u l-aħħar għalliem tiegħu; il-verżjoni dwar vjaġġ lejn l-Italja lejn Tartini hija estremament dubjuża. Sussegwentement, Khandoshkin ikkompetiet ma 'ċelebritajiet Ewropej li ġew San Pietruburgu - ma' Lolly, Schzipem, Sirman-Lombardini, F. Tietz, Viotti, u oħrajn. Jista’ jkun li meta Sirman-Lombardini iltaqa’ ma’ Khandoshkin, ma ġie nnutat imkien li kienu studenti sħabi ta’ Tartini? Bla dubju, student b'talent bħal dan, li, barra minn hekk, ġie minn pajjiż daqshekk eżotiku f'għajnejn it-Taljani bħar-Russja, ma jgħaddix inosservat minn Tartini. It-traċċi tal-influwenzi ta’ Tartini fil-kompożizzjonijiet tiegħu ma jgħidu xejn, peress li s-sonati ta’ dan il-kompożitur kienu magħrufa ħafna fir-Russja.
Fil-pożizzjoni pubblika tiegħu, Khandoshkin kiseb ħafna għal żmienu. Fl-1762, jiġifieri ta’ 15-il sena, iddaħħal fl-orkestra tal-qorti, fejn ħadem sal-1785, fejn laħaq il-pożizzjonijiet tal-ewwel mużiċist tal-kamra u surmast tal-banda. Fl-1765, kien elenkat bħala għalliem fil-klassijiet edukattivi tal-Akkademja tal-Arti. Fil-klassijiet, miftuħa fl-1764, flimkien mal-pittura, l-istudenti kienu mgħallma suġġetti mill-oqsma kollha tal-arti. Tgħallmu wkoll idoqqu strumenti mużikali. Peress li l-klassijiet infetħu fl-1764, Khandoshkin jista’ jitqies bħala l-ewwel għalliem tal-vjolin tal-Akkademja. Għalliem żagħżugħ (dak iż-żmien kellu 17-il sena) kellu 12-il student, iżda eżattament min mhux magħruf.
Fl-1779, in-negozjant għaqlija u li qabel kien ikabbar Karl Knipper irċieva permess biex jiftaħ l-hekk imsejjaħ "Teatru Ħieles" f'San Pietruburgu u għal dan il-għan jirrekluta 50 student - atturi, kantanti, mużiċisti - mill-Orfanatrofju ta 'Moska. Skont il-kuntratt, kellhom jaħdmu għal 3 snin mingħajr salarju, u matul it-tliet snin li ġejjin kellhom jirċievu 300-400 rublu fis-sena, iżda "fuq l-allowance tagħhom stess." Stħarriġ li sar wara 3 snin żvela stampa terribbli tal-kundizzjonijiet tal-ħajja tal-atturi żgħażagħ. Bħala riżultat, ġie stabbilit bord ta 'trustees fuq it-teatru, li temm il-kuntratt ma' Knipper. L-attur Russu talent I. Dmitrevsky sar il-kap tat-teatru. Huwa dderieġa 7 xhur – minn Jannar sa Lulju 1783 – wara li t-teatru sar proprjetà tal-istat. Meta telaq mill-kariga ta’ direttur, Dmitrevsky kiteb lill-bord tat-trustees: “... fir-raġunament tal-istudenti fdati lili, ħalluni ngħid mingħajr tifħir li għamilt kull sforz dwar l-edukazzjoni u l-imġiba morali tagħhom, li fiha nirreferi għalihom infushom . L-għalliema tagħhom kienu s-Sur Khandoshkin, Rosetti, Manstein, Serkov, Anjolinni, u jien. Inħalli f’idejn il-Kunsill rispettat ħafna u l-pubbliku biex jiġġudikaw li wliedhom huma aktar imdawwal: jekk hux miegħi f’seba’ xhur jew mal-predeċessur tiegħi fi tliet snin. Huwa sinifikanti li l-isem ta 'Kandoshkin huwa qabel il-bqija, u dan ma tantx jista' jitqies bħala aċċidentali.
Hemm paġna oħra tal-bijografija ta’ Khandoshkin li waslet għandna – il-ħatra tiegħu fl-Akkademja Yekaterinoslav, organizzata fl-1785 mill-Prinċep Potemkin. F’ittra lil Catherine II, huwa staqsa: “Bħal fl-Università ta’ Yekaterinoslav, fejn mhux biss jiġu mgħallma x-xjenzi, iżda wkoll l-arti, għandu jkun hemm Konservatorju għall-mużika, allura naċċetta l-kuraġġ li nitlob bl-aktar umiltà għat-tkeċċija tal-qorti. mużiċist Khandoshkin hemm bi premju għas-servizz tal-pensjoni fit-tul tiegħu u bl-għoti tal-grad ta 'l-ilsien tal-courtier. It-talba ta’ Potemkin intlaqgħet u Khandoshkin intbagħat lill-Akkademja tal-Mużika Yekaterinoslav.
Fit-triq lejn Yekaterinoslav, għex għal xi żmien f'Moska, kif jidher mit-tħabbira f'Moskovskie Vedomosti dwar il-pubblikazzjoni ta 'żewġ xogħlijiet Pollakki minn Khandoshkin, "jgħix fit-12-il parti tal-ewwel kwart f'Nru Nekrasov.
Skont Fesechko, Khandoshkin telaq minn Moska madwar Marzu 1787 u organizza fi Kremenchug xi ħaġa bħal konservattiv, fejn kien hemm kor maskili ta’ 46 kantant u orkestra ta’ 27 ruħ.
Fir-rigward tal-akkademja tal-mużika, organizzata fl-Università Yekaterinoslav, Sarti eventwalment ġie approvat minflok Khandoshkin bħala d-direttur tagħha.
Is-sitwazzjoni finanzjarja ta 'l-impjegati ta' l-Akkademja tal-Mużika kienet estremament diffiċli, għal snin ma tħallsux salarji, u wara l-mewt ta 'Potemkin fl-1791, l-approprjazzjonijiet waqfu għal kollox, l-akkademja ingħalqet. Iżda saħansitra qabel, Khandoshkin telaq lejn San Pietruburgu, fejn wasal fl-1789. Sa tmiem ħajtu, ma baqax ħalla l-kapitali Russa.
Il-ħajja ta 'vjolinista eċċellenti għaddiet f'kundizzjonijiet diffiċli, minkejja r-rikonoxximent tat-talent u l-pożizzjonijiet għolja tiegħu. Fl-10 seklu, il-barranin kienu patronized, u mużiċisti domestiċi kienu ttrattati bi disprezz. Fit-teatri imperjali, il-barranin kienu intitolati għal pensjoni wara 20 sena ta 'servizz, atturi u mużiċisti Russi - wara l-1803; barranin irċevew salarji fabulous (per eżempju, Pierre Rode, li wasal San Pietruburgu fl-5000, kien mistieden iservi fil-qorti imperjali b'salarju ta '450 rublu tal-fidda fis-sena). Il-qligħ tar-Russi li kellhom l-istess pożizzjonijiet kien ivarja minn 600 għal 4000 rublu fis-sena f'karti tal-flus. Kontemporanju u rivali ta 'Kandoshkin, il-vjolinista Taljan Lolly, irċieva 1100 rublu fis-sena, filwaqt li Khandoshkin irċieva XNUMX. U dan kien l-ogħla salarju li mużiċist Russu kien intitolat għalih. Il-mużiċisti Russi ġeneralment ma tħallewx jidħlu fl-"ewwel" orkestra tal-qorti, iżda tħallew idoqqu fit-tieni - "ballroom", li jservu divertiment tal-palazz. Khandoshkin ħadem għal ħafna snin bħala akkompanjatur u direttur tat-tieni orkestra.
Bżonn, diffikultajiet materjali akkumpanjaw lill-vjolinista tul ħajtu. Fl-arkivji tad-direttorat tat-teatri imperjali, il-petizzjonijiet tiegħu għall-ħruġ ta 'flus "injam", jiġifieri, ammonti żgħar għax-xiri ta' fjuwil, li l-ħlas tiegħu ġie mdewwem għal snin, ġew ippreservati.
VF Odoevsky jiddeskrivi xena li tixhed b'mod elokwenti l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-vjolinista: “Khandoshkin wasal fis-suq iffullat … ragged, u biegħ vjolin għal 70 rublu. In-negozjant qallu li ma kienx se jagħtih self għax ma kienx jaf min hu. Khandoshkin semma lilu nnifsu. In-negozjant qallu: “Idoqq, nagħtik il-vjolin b’xejn.” Shuvalov kien fil-folla tan-nies; wara li semaʼ lil Khandoshkin, stiednu f’postu, imma meta Khandoshkin innota li kien qed jittieħed id-dar taʼ Shuvalov, qal: “Naf li int, int Shuvalov, mhux se mmur għandek.” U qabel wara ħafna persważjoni.
Fis-snin 80, Khandoshkin spiss ta kunċerti; kien l-ewwel vjolinista Russu li ta kunċerti pubbliċi miftuħa. Fl-10 ta’ Marzu, 1780, tħabbar il-kunċert tiegħu f’San Pietruburgu Vedomosti: “Nhar il-Ħamis, 12 ta’ dan ix-xahar, se jingħata kunċert mużikali fit-teatru lokali Ġermaniż, li fih is-Sur Khandoshkin se jdoqq solo fuq mużika detuned. vjolinista.”
It-talent ta’ prestazzjoni ta’ Khandoshkin kien enormi u versatili; daqq mill-aqwa mhux biss fuq il-vjolin, iżda wkoll fuq il-kitarra u l-balalaika, immexxija għal ħafna snin u għandu jissemma fost l-ewwel diretturi professjonali Russi. Skont kontemporanji, kellu ton enormi, espressiv u sħun mhux tas-soltu, kif ukoll teknika fenomenali. Huwa kien artist ta 'pjan ta' kunċert kbir - huwa għamel fis-swali tat-teatru, istituzzjonijiet edukattivi, pjazez.
L-emozzjonalità u s-sinċerità tiegħu mistagħġbu u qabdu lill-udjenza, speċjalment meta eżegwixxi kanzunetti Russi: “Meta jisma’ l-Adagio ta’ Khandoshkin, ħadd ma seta’ jirreżisti d-dmugħ, u b’qbiż u siltiet kuraġġużi indeskrivibbli, li wettaq fuq il-vjolin tiegħu bil-veru ħila Russa, is-semmiegħa. saqajn u s-semmiegħa nfushom bdew jonqsu.
Khandoshkin impressjonat bl-arti tal-improvizzazzjoni. In-noti ta 'Odoevsky jindikaw li f'waħda mis-serati f'SS Yakovlev, huwa improvizza 16-il varjazzjoni bl-irfinar tal-vjolin l-aktar diffiċli: melħ, si, re, melħ.
Kien kompożitur eċċellenti - kiteb sonati, kunċerti, varjazzjonijiet fuq kanzunetti Russi. Iktar minn 100 kanzunetta tpoġġew fuq il-vjolin, iżda ftit niżel għalina. L-antenati tagħna ttrattaw il-wirt tiegħu b'indifferenza "razzjali" kbira, u meta tilfuh, irriżulta li kien ippreservat biss frak miserable. Il-kunċerti ntilfu, mis-sonati kollha hemm biss 4, u nofs jew żewġ tużżani varjazzjonijiet fuq kanzunetti Russi, dak kollu. Iżda anke minnhom wieħed jista 'jiġġudika l-ġenerożità spiritwali u t-talent mużikali ta' Khandoshkin.
Ipproċessa l-kanzunetta Russa, Khandoshkin lest bi mħabba kull varjazzjoni, u żejjen il-melodija b'ornamenti kkomplikati, bħal kaptan Palekh fil-kaxxa tiegħu. Il-lirika tal-varjazzjonijiet, ħfief, wiesgħa, qishom kanzunetti, kellhom is-sors tal-folklor rurali. U b'mod popolari, ix-xogħol tiegħu kien improvisazzjoni.
Fir-rigward tas-sonati, l-orjentazzjoni stilistika tagħhom hija kumplessa ħafna. Khandoshkin ħadem matul il-perjodu ta 'formazzjoni rapida tal-mużika professjonali Russa, l-iżvilupp tal-forom nazzjonali tagħha. Din id-darba kienet ukoll kontroversjali għall-arti Russa fir-rigward tal-ġlieda ta 'stili u tendenzi. It-tendenzi artistiċi tas-seklu XNUMX li għadda bl-istil klassiku karatteristiku tiegħu għadhom għexu. Fl-istess ħin, elementi tas-sentimentaliżmu u r-romantizmu li ġejjin kienu diġà qed jakkumulaw. Dan kollu huwa magħqud b'mod stramb fix-xogħlijiet ta 'Kandoshkin. Fl-aktar famuża Sonata tal-Vjolin mhux akkumpanjata tiegħu fil-G minuri, il-moviment I, ikkaratterizzat minn pathos sublimi, jidher li nħoloq fl-era ta’ Corelli – Tartini, filwaqt li d-dinamika eżuberanti tal-allegro, miktuba f’forma ta’ sonata, hija eżempju ta’ patetiku. klassiċiżmu. F'xi varjazzjonijiet tal-finali, Khandoshkin jista 'jissejjaħ il-prekursur ta' Paganini. Bosta assoċjazzjonijiet miegħu f'Kandoshkin huma nnutati wkoll minn I. Yampolsky fil-ktieb "Russian Violin Art".
Fl-1950 ġie ppubblikat il-Viola Concerto ta' Khandoshkin. Madankollu, m'hemm l-ebda awtografu tal-kunċert, u f'termini ta 'stil, ħafna fih jagħmel dubju jekk Khandoshkin hux verament l-awtur tiegħu. Imma jekk, madankollu, il-Konċert jappartjeni lilu, allura wieħed jista 'biss jistagħġeb bil-qrubija tal-parti tan-nofs ta' dan ix-xogħol għall-istil eleġjaku ta 'Alyabyev-Glinka. Khandoshkin fih deher li żdied fuq għoxrin sena, u fetaħ l-isfera ta 'xbihat elejaċi, li kienet l-aktar karatteristika tal-mużika Russa fl-ewwel nofs tas-seklu XNUMX.
B'xi mod jew ieħor, iżda x-xogħol ta 'Kandoshkin huwa ta' interess eċċezzjonali. Huwa, kif kien, jitfa' pont mis-seklu XNUMX sas-seklu XNUMX, li jirrifletti x-xejriet artistiċi tal-era tiegħu b'ċarezza straordinarja.
L. Raaben
