Gaetano Pugnani |
Gaetano Pugnani
Fil-bidu tas-seklu XNUMX, Fritz Kreisler ippubblika sensiela ta’ drammi klassiċi, fosthom il-Prelude u l-Allegro ta’ Pugnani. Sussegwentement, irriżulta li dan ix-xogħol, li mill-ewwel sar popolari ħafna, ma nkiteb xejn minn Punyani, iżda minn Kreisler, iżda l-isem tal-vjolinista Taljan, sa dak iż-żmien minsi sewwa, kien diġà ġibed l-attenzjoni. Min hu? Meta għex, x’kien il-wirt tiegħu tassew, kif kien bħala artist u kompożitur? Sfortunatament, huwa impossibbli li tingħata tweġiba eżawrjenti għal dawn il-mistoqsijiet kollha, minħabba li l-istorja ppreservat ftit wisq materjali dokumentarji dwar Punyani.
Kontemporanji u riċerkaturi aktar tard, li evalwaw il-kultura tal-vjolin Taljana tat-tieni nofs tas-seklu XNUMX, għoddu lil Punyani fost ir-rappreżentanti l-aktar prominenti tiegħu.
Fil-Komunikazzjoni ta 'Fayol, ktieb żgħir dwar l-akbar vjolinisti tas-seklu XNUMX, l-isem ta' Pugnani jitqiegħed immedjatament wara Corelli, Tartini u Gavignier, li jikkonferma liema post għoli okkupa fid-dinja mużikali tal-era tiegħu. Skont E. Buchan, “l-istil nobbli u maestuż ta’ Gaetano Pugnani” kien l-aħħar ħolqa fl-istil, li l-fundatur tiegħu kien Arcangelo Corelli.
Pugnani ma kienx biss artist mill-isbaħ, iżda wkoll għalliem li trabba galaxie ta’ vjolinisti eċċellenti, inkluż Viotti. Kien kompożitur prolifiku. L-opri tiegħu ttellgħu fl-akbar teatri fil-pajjiż, u l-kompożizzjonijiet strumentali tiegħu ġew ippubblikati f’Londra, Amsterdam, u Pariġi.
Punyani għex fi żmien meta l-kultura mużikali tal-Italja kienet bdiet tispiċċa. L-atmosfera spiritwali tal-pajjiż ma baqgħetx dik li darba kienet madwar Corelli, Locatelli, Geminiani, Tartini – il-predeċessuri immedjati ta’ Punyani. Il-polz ta’ ħajja soċjali mqalleb issa ħabbat mhux hawn, iżda fi Franza ġar, fejn l-aqwa student ta’ Punyani, Viotti, ma kienx għalxejn jgħaġġel. L-Italja għadha famuża għall-ismijiet ta 'ħafna mużiċisti kbar, iżda, sfortunatament, numru sinifikanti ħafna minnhom huma sfurzati jfittxu impjieg għall-forzi tagħhom barra art twelidhom. Boccherini jsib kenn fi Spanja, Viotti u Cherubini fi Franza, Sarti u Cavos fir-Russja... L-Italja qed tinbidel f'fornitur ta' mużiċisti għal pajjiżi oħra.
Kien hemm raġunijiet serji għal dan. Sa nofs is-seklu XNUMX, il-pajjiż kien frammentat f'numru ta 'prinċipalitajiet; oppressjoni qawwija Awstrijaka kienet esperjenzata mir-reġjuni tat-Tramuntana. Il-bqija tal-istati Taljani "indipendenti", essenzjalment, kienu jiddependu wkoll mill-Awstrija. L-ekonomija kienet fi tnaqqis kbir. Il-belt-repubbliki tal-kummerċ li darba kienu vivaċi nbidlu fi tip ta '"mużewijiet" b'ħajja ffriżata u bla ċaqliq. L-oppressjoni feudali u barranija wasslet għal rewwixti tal-bdiewa u emigrazzjoni tal-massa tal-bdiewa lejn Franza, l-Isvizzera u l-Awstrija. Veru, il-barranin li ġew l-Italja xorta ammiraw il-kultura għolja tagħha. U tabilħaqq, fi kważi kull prinċipat u anke l-belt għexu mużiċisti mill-isbaħ. Imma ftit mill-barranin fehmu tassew li din il-kultura kienet diġà qed titlaq, tikkonserva l-konkwisti tal-passat, iżda mhux twitti t-triq għall-futur. Ġew ippreservati istituzzjonijiet mużikali kkonsagrati minn tradizzjonijiet antiki – il-famuża Akkademja tal-Filarmonika f’Bologna, orfanatrofji – “konservatorji” fit-tempji ta’ Venezja u Napli, famużi għall-korijiet u l-orkestri tagħhom; fost l-akbar mases tan-nies, kienet ippreservata l-imħabba għall-mużika, u ħafna drabi anke f’irħula remoti wieħed seta’ jisma’ daqq ta’ mużiċisti eċċellenti. Fl-istess ħin, fl-atmosfera tal-ħajja tal-qorti, il-mużika saret aktar u aktar sottili estetika, u fil-knejjes - sekularment divertenti. “Il-mużika tal-knisja tas-seklu tmintax, jekk trid, hija mużika sekulari,” kiteb Vernon Lee, “tagħmel lill-qaddisin u lill-anġli jkantaw bħal eroj u eroj tal-opra.”
Il-ħajja mużikali tal-Italja kienet tgħaddi b’mod imkejjel, kważi ma nbidlitx matul is-snin. Tartini għex Padova għal madwar ħamsin sena, jilgħab kull ġimgħa fil-kollezzjoni ta’ Sant’Anton; Għal aktar minn għoxrin sena, Punyani kien fis-servizz tar-Re ta’ Sardinja f’Turin, u jwettaq bħala vjolinista fil-kappella tal-qorti. Skont Fayol, Pugnani twieled f'Turin fl-1728, iżda Fayol huwa ċar li jiżbalja. Il-biċċa l-kbira tal-kotba u l-enċiklopediji oħra jagħtu data differenti – is-27 ta’ Novembru 1731. Punyani studja d-daqq tal-vjolin mal-istudent famuż ta’ Corelli, Giovanni Battista Somis (1676-1763), li kien meqjus bħala wieħed mill-aqwa għalliema tal-vjolin fl-Italja. Somis għadda lill-istudent tiegħu ħafna minn dak li trabba fih mill-għalliem kbir tiegħu. L-Italja kollha ammiraw is-sbuħija tal-ħoss tal-vjolin ta’ Somis, stagħġbet bil-pruwa “bla tarf” tiegħu, tkanta bħal vuċi umana. Impenn għall-istil tal-vjolin vocalized, vjolin profond "bel canto" wiret mingħandu u Punyani. F'1752, ħa l-post tal-ewwel vjolinista fl-orkestra tal-qorti ta 'Turin, u f'1753 mar fil-Mekka mużikali tas-seklu XNUMX - Pariġi, fejn mużiċisti minn madwar id-dinja ġrew dak iż-żmien. F'Pariġi, operat l-ewwel sala tal-kunċerti fl-Ewropa - il-prekursur tas-swali filarmoniċi futuri tas-seklu XNUMX - il-famuż Concert Spirituel (Kunċert Spiritwali). Il-prestazzjoni fil-Concert Spirituel kienet meqjusa bħala onorevoli ħafna, u l-akbar artisti kollha tas-seklu XNUMX żaru l-palk tiegħu. Kien diffiċli għall-virtużju żgħażugħ, għax f’Pariġi ltaqa’ ma’ vjolinisti tant brillanti bħal P. Gavinier, I. Stamitz u wieħed mill-aqwa studenti ta’ Tartini, il-Franċiż A. Pagen.
Għalkemm il-logħba tiegħu ġiet milqugħa b'mod favorevoli ħafna, madankollu, Punyani ma baqax fil-kapitali Franċiża. Għal xi żmien ivvjaġġa madwar l-Ewropa, imbagħad stabbilixxa ruħu Londra, fejn kiseb impjieg bħala akkumpanjatur tal-orkestra tal-Opra Taljana. F'Londra, il-ħila tiegħu bħala artist u kompożitur fl-aħħar timmatura. Hawnhekk jikkomponi l-ewwel opra tiegħu Nanette u Lubino, jagħmel bħala vjolinista u jittestja lilu nnifsu bħala direttur; minn hawn, ikkunsmat bin-nieqes tad-dar, fl-1770, approfitta mill-istedina tar-re ta’ Sardinja, mar lura Turin. Minn issa sal-mewt tiegħu, li segwa fil-15 ta’ Lulju, 1798, il-ħajja ta’ Punyani hija konnessa prinċipalment mal-belt nattiva tiegħu.
Is-sitwazzjoni li sab ruħu fiha Pugnani hija deskritta b’mod sabiħ minn Burney, li żar Turin fl-1770, jiġifieri ftit wara li l-vjolinista mar jgħix hemmhekk. Burney jikteb: “Monotonija skura taʼ parati solenni u talb ripetuti taʼ kuljum isaltan fil-qorti, li tagħmel Turin l-aktar post tedjanti għall-barranin...” “Is-sultan, il-familja rjali u l-belt kollha, milli jidher, jisimgħu l-quddiesa kontinwament; fil-jiem ordinarji, il-pieta’ tagħhom hija inkorporata fis-skiet f’Messa bassa (jiġifieri, “Quddiesa Siekta” – servizz fil-knisja ta’ filgħodu. – LR) waqt sinfonija. Fil-vaganzi, Sinjur Punyani jdoqq waħdu... L-orgni jinsab fil-gallerija biswit ir-re, u hemm ukoll il-kap tal-ewwel vjolinisti.” “Is-salarju tagħhom (jiġifieri, Punyani u mużiċisti oħra. – LR) għall-manutenzjoni tal-kappella rjali huwa ta’ ftit aktar minn tmien guineas fis-sena; iżda d-dmirijiet huma ħfief ħafna, peress li jilagħbu biss waħedhom, u anke allura biss meta jogħġobhom.
Fil-mużika, skont Burney, ir-re u s-sempliċi tiegħu fehmu ftit, li kien rifless ukoll fl-attivitajiet tal-artisti: “Dalgħodu, is-Sinjur Pugnani daqq kunċert fil-kappella rjali, li kien ippakkjat għall-okkażjoni... Jien personalment m'għandi bżonn ngħid xejn dwar il-logħba ta' Sinjur Pugnani; it-talent tiegħu tant hu magħruf fl-Ingilterra li m’hemmx bżonnu. Għandi biss nirrimarka li jidher li ftit jagħmel sforz; iżda dan mhux sorprendenti, għax la l-Maestà Tiegħu ta’ Sardinja, u lanqas xi ħadd mill-familja rjali kbira fil-preżent jidher li hu interessat fil-mużika.
Ftit impjegat fis-servizz irjali, Punyani nieda attività intensiva ta 'tagħlim. “Pugnani,” jikteb Fayol, “waqqaf skola sħiħa tad-daqq tal-vjolin f’Turin, bħal Corelli f’Ruma u Tartini f’Padova, li minnha ġew l-ewwel vjolinisti tal-aħħar tas-seklu tmintax—Viotti, Bruni, Olivier, eċċ.” “Huwa taʼ min jinnota,” ikompli jinnota, “li l-istudenti taʼ Pugnani kienu diretturi tal-orkestra kapaċi ħafna,” li, skont Fayol, kienu dovuti għat-talent tad-direttur tal-għalliem tagħhom.
Pugnani kien meqjus bħala direttur tal-ewwel klassi, u meta l-opri tiegħu kienu esegwiti fit-Teatru ta’ Turin, dejjem kien imexxihom. Hu jikteb b’sensazzjoni dwar id- direzzjoni taʼ Punyani Rangoni: “Hu ħadem fuq l- orkestra bħal ġenerali fuq is- suldati. Il-pruwa tiegħu kienet il-bastun tal-kmandant, li kulħadd obda bl-akbar preċiżjoni. B’daqqa waħda tal-pruwa, mogħtija fil-ħin, jew żied is-sonorità tal-orkestra, imbagħad naqqset, imbagħad reġgħet ħajjarha skont ir-rieda. Irrimarka lill-atturi l-iċken sfumaturi u ġab lil kulħadd għal dik l-għaqda perfetta li biha hija animata l-prestazzjoni. Innota b'mod perspicaz fl-oġġett il-ħaġa prinċipali li kull akkompanjatur tas-sengħa għandu jimmaġina, sabiex jenfasizza u jagħmel notevoli l-aktar essenzjali f'partijiet, huwa ħataf l-armonija, il-karattru, il-moviment u l-istil tal-kompożizzjoni hekk istantanjament u b'mod ċar li seta' fil- l-istess mument iwassal dan is-sentiment lill-erwieħ. kantanti u kull membru tal-orkestra. Għas-seklu XNUMX, il-ħila ta 'konduttur bħal dan u s-sottilità interpretattiva artistika kienu tassew aqwa.
Fir-rigward tal-wirt kreattiv ta 'Punyani, l-informazzjoni dwaru hija kontradittorja. Fayol jikteb li l-opri tiegħu ġew esegwiti f’ħafna teatri fl-Italja b’suċċess kbir, u fid-Dizzjunarju tal-Mużika ta’ Riemann naqraw li s-suċċess tagħhom kien medju. Jidher li f'dan il-każ huwa meħtieġ li wieħed jafda aktar lil Fayol - kważi kontemporanju tal-vjolinista.
Fil-kompożizzjonijiet strumentali ta’ Punyani, Fayol jinnota s-sbuħija u l-ħeġġa tal-melodiji, filwaqt li rrimarka li t-trio tiegħu tant kien impressjonanti fil-kobor tal-istil li Viotti ssellef wieħed mill-motivi tal-kunċert tiegħu mill-ewwel, f’E-flat maġġur.
B’kollox, Punyani kiteb 7 opri u kantata drammatika; 9 kunċerti tal-vjolin; ippubblikat 14-il sonata għal vjolin wieħed, 6 kwartetti tal-kordi, 6 quintets għal 2 vjolini, 2 flawtijiet u bass, 2 notebooks għal duetti tal-vjolin, 3 notebooks għal trios għal 2 vjolini u bass u 12-il “sinfonija” (għal 8 vuċijiet – għal korda kwartett, 2 oboes u 2 qrun).
Fl-1780-1781, Punyani, flimkien mal-istudent tiegħu Viotti, għamel mawra ta’ kunċerti fil-Ġermanja, li spiċċa bi żjara fir-Russja. F'San Pietruburgu, Punyani u Viotti kienu favoriti mill-qorti imperjali. Viotti ta kunċert fil-palazz, u Katerina II, affaxxinata bid-daqq tiegħu, “ppruvat b’kull mod possibbli żżomm lill-virtużoż f’San Pietruburgu. Imma Viotti ma damx hemm u mar l-Ingilterra. Viotti ma tax kunċerti pubbliċi fil-kapitali Russa, u wera l-arti tiegħu biss fis-swali tal-patruni. Petersburg sema 'l-eżekuzzjoni ta' Punyani fil-"prestazzjonijiet" ta 'kummidjanti Franċiżi fil-11 u l-14 ta' Marzu, 1781. Il-fatt li "l-vjolinista glorjuż is-Sur Pulliani" kien se jdoqq fihom tħabbar fil-Vedomosti ta 'San Pietruburgu. F’Nru 21 għall-1781 tal-istess gazzetta, Pugnani u Viotti, mużiċisti b’qaddej Defler, jinsabu fuq il-lista ta’ dawk li jitilqu, “jgħixu ħdejn il-Blue Bridge fid-dar tal-Eċċellenza Tiegħu Konti Ivan Grigorievich Chernyshev.” L-ivvjaġġar lejn il-Ġermanja u r-Russja kien l-aħħar fil-ħajja ta 'Punyani. Is-snin l-oħra kollha qattgħu mingħajr waqfa f’Turin.
Fayol jirrapporta f'essay dwar Punyani xi fatti kurjużi mill-bijografija tiegħu. Fil-bidu tal-karriera artistika tiegħu, bħala vjolinista li diġà kiseb fama, Pugnani iddeċieda li jiltaqa’ ma’ Tartini. Għal dan il-għan, mar Padova. Is-surmast illustri laqah b’grazzja kbira. Imħeġġeġ mir-riċeviment, Punyani daret lejn Tartini b’talba biex jesprimi l-opinjoni tiegħu dwar id-daqq tiegħu b’kollox u beda s-sonata. Madankollu, wara ftit bars, Tartini waqqaflu b’mod deċiżiv.
– Inti tilgħab għoli wisq!
Punyani reġa beda.
"U issa qed tilgħab baxx wisq!"
Il-mużiċist imbarazzat poġġa l-vjolin u b’umiltà talab lil Tartini biex jeħodlu bħala student.
Punyani kien ikrah, iżda dan ma affettwa l-karattru tiegħu xejn. Kellu dispożizzjoni ferrieħa, iħobb iċ-ċajt, u kien hemm ħafna ċajt dwaru. Darba kien mistoqsi x’tip ta’ għarusa jixtieq li jkollu jekk jiddeċiedi li jiżżewweġ – sabiħa, imma riħ, jew ikrah, imma virtuż. “Is-sbuħija tikkawża wġigħ fir-ras, u l-ikrah jagħmel ħsara lill-akutezza tal-vista. Dan, bejn wieħed u ieħor, – jekk kelli tifla u ridt niżżewweġha, ikun aħjar li nagħżel persuna għaliha mingħajr flus xejn, milli flus mingħajr persuna!
Darba Punyani kien f’soċjetà fejn Voltaire qara poeżija. Il-mużiċist sema’ b’interess ħaj. Il-mistress tad-dar, Madame Denis, daret lejn Punyani b'talba biex twettaq xi ħaġa għall-mistednin immuntati. Is-surmast qabel malajr. Madankollu, beda jdoqq, sema’ li Voltaire kompla jitkellem bil-leħen. Waqt li waqqaf il-prestazzjoni u poġġa l-vjolin fil-kaxxa, Punyani qal: “Monsieur Voltaire jikteb poeżija tajba ħafna, imma f’dak li għandu x’jaqsam mal-mużika, ma jifhimx ix-xitan fiha.”
Punyani kien imissu. Darba, sid ta’ fabbrika tal-faience f’Turin, li kien irrabjat ma’ Punyani għal xi ħaġa, iddeċieda li jieħu vendetta fuqu u ordna li r-ritratt tiegħu jiġi mnaqqax fuq wara ta’ wieħed mill-vażuni. L-artist offiż ċempel lill-manifattur lill-pulizija. Meta wasal hemm, il-manifattur f'daqqa ħarġet minn butu maktur bl-immaġni tar-Re Frederick tal-Prussja u bil-kalma nefaħ imnieħru. Imbagħad qal: "Ma naħsibx li Monsieur Punyani għandu aktar dritt li jkun irrabjat mir-Re tal-Prussja nnifsu."
Matul il-logħba, Punyani ġieli daħal fi stat ta 'ecstasy sħiħ u kompletament waqaf jinnota l-madwar. Darba, waqt li kien qed iwettaq kunċert f’kumpanija kbira, tant inġarr li, u nesa kollox, avvanza f’nofs is-sala u daħal f’moħħu biss meta spiċċat il-cadenza. Darba oħra, wara li tilef il-kadenza, daret bil-kwiet lejn l-artist li kien ħdejh: “Ħabib tiegħi, aqra talba biex niġi f’sensi!”).
Punyani kellu qagħda imponenti u dinjituża. L-istil grandiose tal-logħba tiegħu kien jikkorrispondi għal kollox miegħu. Mhux grazzja u gallarija, tant komuni f’dik l-era fost bosta vjolinisti Taljani, sa P. Nardini, imma Fayol jenfasizza s-saħħa, il-qawwa, il-grandożità f’Pugnani. Iżda huma dawn il-kwalitajiet li Viotti, l-istudent ta 'Pugnani, li d-daqq tiegħu kien meqjus bħala l-ogħla espressjoni tal-istil klassiku fil-prestazzjoni tal-vjolin tal-aħħar tas-seklu XNUMX, se jimpressjona b'mod speċjali lis-semmiegħa. Konsegwentement, ħafna mill-istil ta’ Viotti kien ippreparat mill-għalliem tiegħu. Għall-kontemporanji, Viotti kien l-ideali tal-arti tal-vjolin, u għalhekk l-epitafiku posthumu espress dwar Pugnani mill-vjolinista famuż Franċiż JB Cartier tinstema’ bħall-ogħla tifħir: “Kien l-għalliem ta’ Viotti.”
L. Raaben
