Zurab Andzshaparidze |

Zurab Andzshaparidze

L-isem tat-tenur leġġendarju Ġorġjan Zurab Anjaparidze huwa miktub b'ittri tad-deheb fl-istorja tat-teatru mużikali nazzjonali. Sfortunatament, qed niċċelebraw l-anniversarju attwali tal-kaptan eċċellenti, wieħed mill-aqwa Ġermaniżi u Radames tax-xena tal-opra Sovjetika, mingħajru - sitt snin ilu, l-artist famuż miet. Iżda l-memorja tas-“Sovjetiku Franco Corelli” (kif iddabbritlu l-istampa Taljana fi żmienu) għadha ħajja sal-lum – fil-memorji tal-kollegi tiegħu, ammiraturi entużjasti tat-talent, fir-reġistrazzjonijiet awdjo tal-opri Russi, Taljani u Ġorġjani.

Tħares lejn id-destin ta 'din il-persuna eċċellenti, inti sorpriż dwar kemm irnexxielu jagħmel fis-seklu tiegħu, fil-fatt, mhux daqshekk twil, u tifhem kemm kien attiv, enerġetiku u skop. U fl-istess ħin, tirrealizza li seta’ kien hemm saħansitra aktar premieres stellari, tours, laqgħat interessanti f’ħajtu, jekk mhux għall-għira umana u l-meanness, li sfortunatament iltaqgħu fi triqtu aktar minn darba. Anjaparidze, min-naħa l-oħra, kien kburi u ardent b'mod Kawkasjan - probabbilment minħabba li l-eroj tiegħu kienu tant sinċieri u eċċitanti, u fl-istess ħin hu stess kien tant inkonvenjenti: ma kienx jaf kif jagħżel il-patruni f'karigi għolja, huwa ma kienx "intelliġenti" biżżejjed - "kontra min jagħmel ħbieb" fit-teatru ... U, madankollu, ovvjament, il-karriera stellari tal-kantant seħħet, seħħet minkejja l-intriċċi kollha - bi dritt, bil-mertu.

Ħafna mill-attività kreattiva tiegħu hija konnessa mal-Ġeorġja nattiva tiegħu, għall-iżvilupp tal-kultura mużikali li rnexxielu jagħmel ħafna. Madankollu, bla dubju, l-aktar impressjonanti, produttiv u sinifikanti għall-artist innifsu, u għall-kultura mużikali tal-pajjiż kbir tagħna darba komuni, kien il-perjodu tax-xogħol tiegħu f'Moska, fit-Teatru Bolshoi tal-USSR.

Nattiv ta 'Kutaisi u gradwat tal-Konservatorju ta' Tbilisi (klassi ta 'David Andguladze, għalliem famuż, u fil-passat it-tenur ewlieni tal-Opra ta' Tbilisi) wasal biex jirbħu l-kapitali tal-Unjoni Sovjetika, wara li fil-bagalji tiegħu, barra minn hekk għal vuċi sabiħa u edukazzjoni vokali soda, seba’ staġuni fuq il-palk tal-Opera House ta’ Tbilisi, fejn matul dan iż-żmien Anjaparidze kellu ċ-ċans li jkanta ħafna partijiet tat-tenur ewlenin. Kienet bażi tassew tajba, minħabba li l-Opra ta 'Tbilisi f'dak iż-żmien kienet waħda mill-aqwa ħames teatri tal-opra fl-USSR, kaptani famużi ilhom kantaw fuq dan il-palk. B’mod ġenerali, ta’ min jinnota li l-opra fi Tbilisi, fil-Ġeorġja, sabet art fertili – din l-invenzjoni Taljana ilha għeruq sodi fil-ħamrija Ġorġjana minn nofs is-seklu dsatax, grazzi, l-ewwelnett, għat-tradizzjonijiet profondi tal-kant li eżistew f’ il-pajjiż minn żminijiet antiki ħafna, u t-tieni, l-attivitajiet tal-kumpaniji tal-opra privati ​​Taljani u Russi u artisti mistiedna individwali li ppromwovew b'mod attiv il-mużika klassika fit-Transcaucasus.

L-ewwel teatru fil-pajjiż fl-aħħar tas-snin ħamsin kellu bżonn kbir ta’ tenuri ta’ rwoli drammatiċi u mezzo-karatteristiċi. Immedjatament wara l-gwerra, Nikolai Ozerov, interpretu brillanti tar-repertorju liriku u drammatiku, telaq mill-palk. Fl-1954, l-artist fit-tul tal-partijiet tat-tenur l-aktar imdemmi, Nikandr Khanaev, kanta Herman tiegħu għall-aħħar darba. Fl-1957, miet f'daqqa l-famuż Georgy Nelepp, li dak iż-żmien kien fl-aqwa tas-setgħat kreattivi tiegħu u naturalment ġibed l-akbar sehem mir-repertorju tat-tenur tat-teatru. U għalkemm il-grupp tat-tenur kien jinkludi kaptani rikonoxxuti bħal, pereżempju, Grigory Bolshakov jew Vladimir Ivanovsky, bla dubju kellu bżonn rinforzi.

Meta wasal fit-teatru fl-1959, Anjaparidze baqa' t-tenur "in-numru wieħed" fil-Bolshoi sat-tluq tiegħu fl-1970. Leħen sabiħ mhux tas-soltu, dehra brillanti tal-palk, temperament tan-nar - dan kollu immedjatament mhux biss ippromwovih fil-gradi tal- l-ewwel, imma għamiltu l-uniku u inimitabbli ħakkiem tat-tenur Olympus. Kien volontarjament introdott mid-diretturi tat-teatru fl-aktar wirjiet importanti u mixtieqa għal kull vocalist – Carmen, Aida, Rigoletto, La Traviata, Boris Godunov, Iolanthe. Ipparteċipa fl-aktar premieres tat-teatru sinifikanti ta’ dawk is-snin, bħal Faust, Don Carlos jew The Queen of Spades. L-imsieħba kostanti tiegħu fuq il-palk ta 'Moska huma l-kantanti Russi kbar, imbagħad ukoll bdew il-karriera tagħhom ta' sħabu - Irina Arkhipova, Galina Vishnevskaya, Tamara Milashkina. Kif jixraq kantant tal-ewwel pożizzjoni (jekk din hix tajba jew ħażina hija mistoqsija kbira, imma b’xi mod jew ieħor teżisti prattika bħal din f’ħafna pajjiżi), Anjaparidze kanta l-aktar opri klassiċi tar-repertorju Taljan u Russu – jiġifieri l- l-aktar popolari, xogħlijiet ta 'box office. Madankollu, jidher li għażla bħal din saret mhux tant għal kunsiderazzjonijiet opportunistiċi u mhux biss minħabba ċ-ċirkostanzi prevalenti. Anjaparidze kien l-aħjar f'eroj romantiċi - sinċieri, passjonati. Barra minn hekk, il-mod “Taljan” ta’ kant innifsu, il-vuċi klassika fl-aħjar sens tal-kelma, iddetermina minn qabel dan ir-repertorju għall-kantant. Il-qofol tar-repertorju Taljan tiegħu ġie rikonoxxut bi dritt minn ħafna bħala Radamès mill-Aida ta’ Verdi. “Il-vuċi tal-kantanta tgħaddi b’mod ħieles u qawwi, kemm f’solo kif ukoll f’ensembles estiżi. Id-dejta esterna eċċellenti, is-seħer, il-maskulinità, is-sinċerità tas-sentimenti huma l-aħjar għall-immaġni tal-palk tal-karattru, ”tali linji jistgħu jinqraw fir-reviżjonijiet ta 'dawk is-snin. Tabilħaqq, Moska qatt ma rat Radames daqshekk brillanti la qabel jew wara Anjaparidze. Il-vuċi manly tiegħu b'reġistru ta 'fuq sonoru, demm sħiħ, li jivvibra, madankollu, kellu ħafna ħoss liriku fil-ħoss tiegħu, li jippermetti lill-kantant joħloq immaġni multidimensjonali, juża b'mod wiesa' paletta estensiva ta 'kuluri vokali minn poeżija artab għal drama rikka. . Żid mal-fatt li l-artist kien sempliċiment gustuż, kellu dehra brillanti u espressiva tan-Nofsinhar, li kienet l-aktar adattata għall-immaġni ta 'Eġizzjan ardent fl-imħabba. Radames perfett bħal dan, ovvjament, jidħol perfettament fil-produzzjoni grandjuża tat-Teatru Bolshoi fl-1951, li kien fuq il-palk tiegħu għal aktar minn tletin sena (l-aħħar prestazzjoni saret fl-1983) u li ħafna jqisu bħala waħda mill-aqwa. xogħlijiet fl-istorja ta 'l-Opra ta' Moska.

Iżda l-aktar xogħol sinifikanti ta 'Anjaparidze fil-perjodu ta' Moska, li ġabu rikonoxximent dinji, kien il-parti ta 'Herman minn The Queen of Spades. Kien wara li daqqet f’din l-opra waqt il-mawra tat-Teatru Bolshoi f’La Scala fl-1964 li l-istampa Taljana kitbet: “Zurab Anjaparidze kien skoperta għall-pubbliku Milaniż. Dan hu kantant b’vuċi b’saħħitha, sonoruża u uniformi, kapaċi li tagħti l-odd lill-kantanti l-aktar meqjuma tax-xena tal-opra Taljana. Dak li ġibdu tant fl-interpretazzjoni tiegħu tal-eroj famuż ta’ Pushkin u Tchaikovsky, fil-fatt, s’issa ’l bogħod mill-pathos romantiku tal-opra Taljana, fejn kull nota, kull frażi mużikali nifs ir-realiżmu strambi ta’ Dostojevskij? Jidher li eroj ta 'tali pjan huwa sempliċement kontraindikat għat-tenur "Taljan" Anjaparidze, u l-lingwa Russa tal-kantanta, franchement, mhix bla difetti. u Ġermaniż prudenti, Andzhaparidze mogħni lil dan l-eroj b'passjoni u romantiċiżmu Taljan. Kienet mhux tas-soltu għal min iħobb il-mużika li jisimgħu f'din il-parti mhux vuċi speċifikament Russa, iżda tenor "Taljan" lussuż - widna sħuna u eċċitanti għal kulħadd, irrispettivament minn dak li jkanta. Iżda għal xi raġuni, aħna, li huma familjari ma 'ħafna interpretazzjonijiet eċċellenti ta' din il-parti kemm fir-Russja kif ukoll barra, inkomplu ninkwetaw dwar din il-prestazzjoni snin wara. Forsi għax Anjaparidze irnexxielu jagħmel l-eroj tiegħu, minbarra vantaġġi oħra, mhux ktieb tat-test, iżda persuna tassew ħajja u reali. Qatt ma tieqaf tkun sorpriż bil-fluss tgħaffiġ ta 'enerġija li rages minn diska tal-vinil (reġistrazzjoni ta' B. Khaikin) jew soundtrack għal film tal-1960 (dirett minn R. Tikhomirov). Jgħidu li Placido Domingo reċentement, fl-aħħar tad-disgħinijiet, fuq il-parir ta' Sergei Leiferkus, għamel lil Herman tiegħu minn dak l-istess film diġà leġġendarju, fejn l-eroj mużikali Anjaparidze ġie "dramatikament" reġgħet mill-ġdid mill-insuperat Oleg Strizhenov (dak il-każ rari meta trabbew fil-film - l-opra tal-kantant u l-attur drammatiku ma għamlux ħsara lid-dramaturġija tax-xogħol, li, apparentement, affettwa l-ġenju taż-żewġ artisti). Jidher li dan huwa verament mudell tajjeb, u l-ispanjol kbir kien kapaċi japprezza lit-tenur Ġorġjan fenomenali, wieħed ta’ xorta waħda, Herman.

It-tluq ta’ Anjaparidze mill-Bolshoi kien malajr. Fl-1970, waqt il-mawra tat-teatru f’Pariġi, fuq suġġeriment tal-kantanta li jixtiequ l-kantant – il-kollegi tiegħu stess fit-trupa, fil-gazzetti Franċiżi dehru ħjiel offensivi li d-dehra tal-attur ma kinitx tikkorrispondi mal-immaġini ta’ eroj romantiċi żgħażagħ li huwa inkorpora fuqhom. stadju. Fil-ġustizzja, għandu jingħad li l-problema tal-piż żejjed verament kienet teżisti, iżda huwa magħruf ukoll li dan ma interferiex mal-perċezzjoni tal-udjenza tal-immaġni li l-kantant jista 'joħloq fuq il-palk, immaġni bħal din li anke minkejja tiegħu piż żejjed jibnu, Anjaparidze kien sorpriżament plastik, u ftit nies ndunat liri żejda tiegħu. Madankollu, għal Ġorġjan kburi, tali nuqqas ta 'rispett kien biżżejjed biex tħalli l-kumpanija ewlenija tal-opra Sovjetika mingħajr dispjaċir u terġa' lura d-dar fi Tbilisi. Kważi tletin sena li għaddew minn dawk il-ġrajjiet sal-mewt tal-artist urew li kemm Anjaparidze kif ukoll Bolshoy tilfu minn dik il-battibekk. Fil-fatt, is-sena 1970 temmet il-karriera internazzjonali qasira tal-kantanta, li kienet bdiet b’mod tant brillanti. It-teatru tilef tenor eċċellenti, persuna attiva, enerġetika, mhux indifferenti għall-inkwiet u d-destini ta 'nies oħrajn. Mhuwiex sigriet li l-vokalisti Ġorġjani li aktar tard kantaw fuq il-palk tal-Bolshoi rċevew "bidu fil-ħajja" minn Anjaparidze - Makvala Kasrashvili, Zurab Sotkilava, u l-prim ministru attwali "Taljan" tal-Bolshoi Badri Maisuradze.

F’art twelidu, Anjaparidze kanta ħafna fl-Opra ta’ Tbilisi bl-aktar repertorju divers, filwaqt li ta ħafna attenzjoni lill-opri nazzjonali – Abesalom u Eteri ta’ Paliashvili, Latavra, Mindia ta’ Taktakishvili u oħrajn. Skont bintu, il-pjanista famuż Eteri Anjaparidze, “il-pożizzjoni amministrattiva ma tantx ġibditlu, peress li s-subordinati kollha kienu ħbiebu, u kien imbarazzanti għalih li “jidderieġi” fost sħabu.” Anjaparidze kien involut ukoll fit-tagħlim – l-ewwel bħala professur fil-Konservatorju ta’ Tbilisi, u wara mexxa d-Dipartiment tat-Teatru Mużikali fl-Istitut tat-Teatru.

Il-memorja ta’ Zurab Anjaparidze qed tiġi onorata f’pajjiżha tal-kantanta. Fil-ħames anniversarju mill-mewt tal-artist, fuq il-qabar tiegħu ttella’ bust tal-bronż tal-iskultur Otar Parulava fil-pjazza tal-Opera House ta’ Tbilisi, ħdejn l-oqbra ta’ żewġ luminarji oħra tal-mużika tal-opra Ġorġjana, Zakharia Paliashvili u Vano Sarajishvili. Ftit tas-snin ilu twaqqfet fondazzjoni bl-isem tiegħu, immexxija mill-armla tal-kantant Manana. Illum aħna fir-Russja qed niftakru wkoll artist kbir, li l-kontribut kolossali tiegħu għall-kultura mużikali Ġorġjana u Russa għadu ma ġiex apprezzat bis-sħiħ.

A. Matusevich, 2003 (operanews.ru)