Victoria de Los Angeles |

Los Angeles Victory

Victoria de Los Angeles twieldet fl-1 ta 'Novembru, 1923 f'Barċellona, ​​f'familja mużikali ħafna. Diġà f'età żgħira, hija skopriet abbiltajiet mużikali kbar. Fuq suġġeriment ta’ ommha, li kellha vuċi tajba ħafna, iż-żagħżugħa Victoria daħlet fil-Konservatorju ta’ Barċellona, ​​fejn bdiet tistudja l-kant, iddoqq il-pjanu u l-kitarra. Diġà l-ewwel wirjiet ta 'Los Angeles fil-kunċerti tal-istudenti, skond xhieda oculari, kienu l-wirjiet tal-kaptan.

Id-debutt ta’ Victoria de Los Angeles fuq il-palk il-kbir seħħ meta kellha 23 sena: kantat il-parti tal-Kontessa fiż-Żwieġ ta’ Figaro ta’ Mozart fit-Teatru Liceo ta’ Barċellona. Dan kien segwit minn rebħa fl-aktar kompetizzjoni vokali prestiġjuża f’Ġinevra (kompetizzjoni ta’ Ġinevra), li fiha l-ġurija tisma’ lill-artisti b’mod anonimu, bilqiegħda wara l-purtieri. Wara din ir-rebħa, fl-1947, Victoria rċeviet stedina mill-kumpanija tar-radju BBC biex tieħu sehem fix-xandira tal-opra ta’ Manuel de Falla Life is Short; il-prestazzjoni mill-isbaħ tar-rwol ta’ Salud ipprovdiet lill-kantanta żagħżugħa b’pass għall-istadji ewlenin kollha tad-dinja.

It-tliet snin li ġejjin iġibu Los Angeles saħansitra aktar fama. Victoria għamlet id-debutt tagħha fil-Grand Opera u l-Metropolitan Opera fil-Faust ta’ Gounod, Covent Garden faħħarha f’La Bohème ta’ Puccini, u l-udjenza għaqlija ta’ La Scala laqgħetha b’entużjażmu lil Arianna fl-opra ta’ Richard Strauss. Arianna fuq Naxos. Iżda l-istadju tal-Metropolitan Opera, fejn Los Angeles jwettaq ħafna drabi, isir il-pjattaforma bażi għall-kantanta.

Kważi immedjatament wara l-ewwel suċċessi tagħha, Victoria ffirmat kuntratt esklussiv fit-tul ma 'EMI, li ddetermina d-destin kuntenti tagħha ulterjuri fir-reġistrazzjoni tal-ħoss. B’kollox, il-kantant irreġistra 21 opra u aktar minn 25 programm tal-kamra għall-EMI; il-biċċa l-kbira tar-reġistrazzjonijiet kienu inklużi fil-fond tad-deheb tal-arti vokali.

Fl-istil ta’ interpretazzjoni ta’ Los Angeles ma kien hemm l-ebda tkissir traġiku, l-ebda grandur monumentali, l-ebda senswalità estatika – dak kollu li normalment iġġiegħel lill-udjenza tal-opra eżaltata miġnunna. Madankollu, ħafna kritiċi u sempliċiment dilettanti tal-opra jitkellmu dwar il-kantant bħala wieħed mill-ewwel kandidati għat-titlu ta '"soprano tas-seklu". Diffiċli tiddetermina x’tip ta’ sopran kien – lirika-drammatika, lirika, lirika-coloratura, u forsi anke mezzo mobbli għoli; l-ebda waħda mid-definizzjonijiet ma tirriżulta li hija korretta, għax għal varjetà ta’ vuċijiet il-gavotte ta’ Manon (“Manon”) u r-rumanz ta’ Santuzza (“Unur tal-pajjiż”), l-aria ta’ Violetta (“La Traviata”) u d-divinazzjoni ta’ Karmenu (“Carmen”). ”), l-istorja ta’ Mimi (“La Bohème”) u tislima minn Elizabeth (“Tannhäuser”), kanzunetti ta’ Schubert u Fauré, il-kanzoni ta’ Scarlatti u l-goyesques ta’ Granados, li kienu fir-repertorju tal-kantanta.

L-istess kunċett ta’ kunflitt Victoria kien barrani. Ta’ min jinnota li fil-ħajja ordinarja l-kantanta ppruvat tevita wkoll sitwazzjonijiet akuti, u meta qamu, ippreferiet taħrab; għalhekk, minħabba nuqqas ta’ qbil ma’ Beecham, flok showdown maltemp, hija sempliċiment ħadet u telqet f’nofs is-sessjoni ta’ reġistrazzjoni ta’ Carmen, u b’konsegwenza tagħha r-recording tlesta sena biss wara. Forsi għal dawn ir-raġunijiet, il-karriera operistika ta’ Los Angeles damet ferm inqas mill-attività ta’ kunċert tagħha, li ma waqfitx sa ftit ilu. Fost ix-xogħlijiet relattivament tard tal-kantanta fl-opra, wieħed għandu jinnota l-partijiet perfettament imqabbla u ugwalment kantati mill-isbaħ ta' Angelica f'Furious Roland ta' Vivaldi (wieħed mill-ftit reġistrazzjonijiet ta' Los Angeles li saru mhux fuq EMI, iżda fuq Erato, immexxi minn Claudio Shimone) u Dido. f’Dido and Aeneas ta’ Purcell (ma’ John Barbirolli fl-istand tad-direttur).

Fost dawk li ħadu sehem fil-kunċert f'ġieħ il-75 anniversarju ta 'Victoria de Los Angeles f'Settembru 1998, ma kienx hemm vocalist wieħed - il-kantanta stess riedet hekk. Hi stess ma setgħetx tattendi ċ-ċelebrazzjoni tagħha stess minħabba mard. L-istess raġuni żammet iż-żjara ta’ Los Angeles f’San Pietruburgu fil-ħarifa tal-1999, fejn kellha ssir membru tal-ġurija tal-Kompetizzjoni Vokali Internazzjonali Elena Obraztsova.

Ftit kwotazzjonijiet minn intervisti mal-kantanta minn snin differenti:

“Darba tkellimt ma’ ħbieb ta’ Maria Callas, u qalu li meta Maria dehret fil-MET, l-ewwel mistoqsija tagħha kienet: “Għidli x’tħobb tassew lil Victoria?” Ħadd ma seta’ jwieġebha. Kelli reputazzjoni bħal din. Minħabba l-aloofness tiegħek, id-distanza, tifhem? sparixxa. Ħadd ma kien jaf x’qed jiġrili barra t-teatru.

Qatt ma mort ristoranti jew nightclubs. Ħdimt biss id-dar waħdi. Huma rawni biss fuq il-palk. Ħadd ma jista’ jkun jaf kif inħossni dwar xi ħaġa, x’inhu t-twemmin tiegħi.

Kien tassew terribbli. Għext żewġ ħajjiet kompletament separati. Victoria de Los Angeles – stilla tal-opra, figura pubblika, “it-tfajla b’saħħitha tal-MET”, kif kienu jsejħuli – u Victoria Margina, mara mhux notevoli, mimlija xogħol, bħal kulħadd . Issa jidher li hija xi ħaġa eċċezzjonali. Kieku nerġa’ nkun f’dik is-sitwazzjoni, kont nġib ruħi kompletament differenti.”

“Jien dejjem kantajt kif xtaqt. Minkejja t-taħdit kollu u l-pretensjonijiet kollha tal-kritiċi, ħadd qatt ma qalli x’għandi nagħmel. Qatt ma rajt ir-rwoli futuri tiegħi fuq il-palk, u allura prattikament ma kien hemm l-ebda kantanti ewlenin li kienu jiġu jtellgħu fi Spanja immedjatament wara l-gwerra. Allura ma stajtx nimudella l-interpretazzjonijiet tiegħi fuq xi mudell. Kelli wkoll xorti li kelli l-opportunità li naħdem fuq ir-rwol waħdi, mingħajr l-għajnuna ta’ konduttur jew direttur. Naħseb li meta tkun żgħir wisq u bla esperjenza, l-individwalità tiegħek tista’ tiġi meqruda minn dawk in-nies li jikkontrollawk bħal pupa rag. Iriduk f’xi rwol jew ieħor tkun aktar realizzazzjoni ta’ infushom, u mhux ta’ lilek innifsek.”

“Għalija, li nagħti kunċert hija xi ħaġa simili ħafna għal li mmur festa. Meta tasal hemm, kważi immedjatament tifhem x’tip ta’ atmosfera qed tiżviluppa dik il-lejla. Inti timxi, tikkomunika man-nies, u wara ftit fl-aħħar tirrealizza dak li għandek bżonn minn illejla. L-istess ma’ kunċert. Meta tibda tkanta, tisma’ l-ewwel reazzjoni u minnufih tifhem liema minn dawk miġbura fis-sala huma sħabek. Għandek bżonn tistabbilixxi kuntatt mill-qrib magħhom. Pereżempju, fl-1980 kont qed idoqq fil-Wigmore Hall u kont nervuż ħafna għax ma kontx nisħi u kważi lest biex inħassar il-prestazzjoni. Imma mort fuq il-palk u, biex negħleb in-nervożità tiegħi, dawwart lejn l-udjenza: “Tista’ tħabbat, ovvjament, jekk trid,” u riedu. Kulħadd immedjatament rilassat. Mela kunċert tajjeb, bħal festa tajba, huwa opportunità biex tiltaqa’ ma’ nies mill-isbaħ, tirrilassa fil-kumpanija tagħhom u mbagħad timxi fuq in-negozju tiegħek, billi żżomm il-memorja tal-ħin kbir li qattgħu flimkien.”

Il-pubblikazzjoni użat artiklu minn Ilya Kukharenko