Tatiana Petrovna Nikolaeva |
Pjanisti

Tatiana Petrovna Nikolaeva |

Tatiana Nikolayeva

Data tat-twelid
04.05.1924
Data tal-mewt
22.11.1993
Professjoni
pjanista, għalliem
pajjiż
Ir-Russja, l-USSR

Tatiana Petrovna Nikolaeva |

Tatyana Nikolaeva hija rappreżentanta tal-iskola ta 'AB Goldenweiser. L-iskola li tat lill-arti Sovjetika numru ta’ ismijiet brillanti. Ma tkunx esaġerazzjoni li tgħid li Nikolaeva hija waħda mill-aqwa studenti ta 'għalliem Sovjetiku eċċellenti. U – mhux inqas notevoli – wieħed mir-rappreżentanti karatteristiċi tiegħu, Direzzjoni Goldenweiser fil-prestazzjoni mużikali: kważi ħadd illum jinkorpora t-tradizzjoni tiegħu b’mod aktar konsistenti milli tagħmel hi. Se jingħad aktar dwar dan fil-futur.

  • Mużika tal-pjanu fil-ħanut online Ozon →

Tatyana Petrovna Nikolaeva twieldet fil-belt ta 'Bezhitsa, ir-reġjun ta' Bryansk. Missierha kien spiżjar bi professjoni u mużiċist b’vokazzjoni. Billi kellu kmand tajjeb tal-vjolin u ċ-ċellolu, inġabar madwaru l-istess bħalu, dilettanti tal-mużika u dilettanti tal-arti: fid-dar kienu dejjem isiru kunċerti impromptu, laqgħat mużikali u serati. B'differenza minn missierha, omm Tatyana Nikolaeva kienet involuta fil-mużika b'mod pjuttost professjonali. Fiż-żgħażagħ tagħha, iggradwat mid-dipartiment tal-pjanu tal-Konservatorju ta 'Moska u, għaqqad id-destin tagħha ma' Bezhitse, sabet hawn qasam estensiv għal attivitajiet kulturali u edukattivi - ħolqot skola tal-mużika u trabbi ħafna studenti. Kif jiġri spiss fil-familji tal-għalliema, hija kellha ftit ħin biex tistudja ma’ bintha stess, għalkemm, ovvjament, għallmitha l-baŜi tad-daqq tal-pjanu meta kien meħtieġ. “Ħadd ma mbuttani lejn il-pjanu, ma ġiegħliex naħdem speċjalment,” tiftakar Nikolaeva. Niftakar, li sirt anzjani, spiss kont inwettaq quddiem konoxxenti u mistednin li magħhom id-dar tagħna kienet mimlija. Anke dakinhar, fit-tfulija, inkwetat u ġab ferħ kbir.

Meta kellha 13-il sena, ommha ġabitha Moska. Tanya daħlet fl-Iskola tal-Mużika Ċentrali, wara li ġarrbet, forsi, wieħed mill-aktar testijiet diffiċli u responsabbli f'ħajjitha. (“Madwar sitt mitt persuna applikaw għal ħamsa u għoxrin post vakanti,” tfakkar Nikolaeva. “Anke dakinhar, l-Iskola tal-Mużika Ċentrali kienet tgawdi minn fama u awtorità wiesgħa.”) AB Goldenweiser saret għalliem tagħha; darba kien għallem lil ommha. “Għatt jiem sħaħ nisparixxi fil-​klassi tiegħu,” tgħid Nikolaeva, “kien interessanti ħafna hawn. Mużiċisti bħal AF Gedike, DF Oistrakh, SN Knushevitsky, SE Feinberg, ED Krutikova kienu jżuru lil Alexander Borisovich fil-lezzjonijiet tiegħu ... L-istess atmosfera li ddawwarna, l-istudenti tal-kaptan il-kbir, b'xi mod elevati, ennobbli, sfurzati biex jieħdu xogħol, lilha nfisha, lill-arti bis-serjetà kollha. Għalija, dawn kienu snin ta’ żvilupp versatili u rapidu.”

Nikolaeva, bħal studenti oħra ta 'Goldenweiser, kultant tintalab tgħid, u f'aktar dettall, dwar l-għalliema tagħha. “Niftakar fih l-ewwel nett għall-attitudni ugwali u benevola tiegħu lejna lkoll, l-istudenti tiegħu. Ma għażel lil ħadd b’mod partikolari, ittratta lil kulħadd bl-istess attenzjoni u responsabbiltà pedagoġika. Bħala għalliem, huwa ma tantx iħobb it- "teorizzazzjoni" - huwa kważi qatt ma rrikorra għal ranting verbali lush. Ġeneralment kien jitkellem ftit, ftit li xejn għażel kliem, imma dejjem dwar xi ħaġa prattikament importanti u meħtieġa. Xi drabi, kien iwaqqa’ żewġ jew tliet rimarki, u l-istudent, tara, jibda jilgħab b’xi mod differenti… Aħna, niftakar, wettaqna ħafna – f’offsets, wirjiet, serati miftuħa; Alexander Borisovich ta importanza kbira lill-prattika tal-kunċerti tal-pjanisti żgħażagħ. U issa, ovvjament, iż-żgħażagħ jilagħbu ħafna, iżda – ħares lejn l-għażla u l-auditions kompetittivi – ħafna drabi jilagħbu l-istess ħaġa... Konna nilagħbu spiss u b'differenti"Dan hu l-punt kollu."

1941 separati Nikolaeva minn Moska, qraba, Goldenweiser. Hija spiċċat Saratov, fejn dak iż-żmien parti mill-istudenti u l-fakultà tal-Konservatorju ta 'Moska ġew evakwati. Fil-klassi tal-pjanu, hija temporanjament mogħtija parir mill-għalliem notorju ta 'Moska IR Klyachko. Hija għandha wkoll parrinu ieħor - kompożitur Sovjetiku prominenti BN Lyatoshinsky. Il-fatt hu li għal żmien twil, mit-tfulija, kienet miġbuda biex tikkomponi mużika. (Lura fl-1937, meta daħlet l-Iskola tal-Mużika Ċentrali, hija daqqet l-opusi tagħha stess fit-testijiet tad-dħul, li, forsi, wasslu lill-kummissjoni sa ċertu punt biex tagħti preferenza tagħha fuq oħrajn.) Matul is-snin, il-kompożizzjoni saret ħtieġa urġenti. għaliha, it-tieni, u xi drabi u l-ewwel, speċjalità mużikali tagħha. "Huwa, ovvjament, diffiċli ħafna li jaqsam lilu nnifsu bejn il-kreattività u l-prattika regolari ta 'kunċert u prestazzjoni," tgħid Nikolaeva. “Niftakar fiż-żgħożiti tiegħi, kien xogħol kontinwu, xogħol u xogħol… Fis-sajf kont nikkomponi l-aktar, fiż-żmien tax-xitwa kważi ddedika ruħi għal kollox għall-pjanu. Imma kemm tatni din it-taħlita ta’ żewġ attivitajiet! Jiena ċert li nirrispetta r-riżultati tiegħi fil-prestazzjoni fil-biċċa l-kbira tiegħu. Meta tikteb, tibda tifhem affarijiet bħal dawn fin-negozju tagħna li persuna li ma tiktebx forsi ma tingħatax biex tifhem. Issa, min-natura tal-attività tiegħi, dejjem ikolli nittratta maż-żgħażagħ li jwettqu. U, taf, xi drabi wara li nisma’ lil artist novizzi, kważi nista’ niddetermina bla dubju – bis-sens ta’ interpretazzjonijiet tiegħu – jekk hux involut fil-kompożizzjoni tal-mużika jew le.

Fl-1943, Nikolaeva marret lura Moska. Il-laqgħat kostanti tagħha u l-kuntatt kreattiv tagħha ma' Goldenweiser huma mġedda. U ftit snin wara, fl-1947, iggradwat b'mod trijonfali mill-fakultà tal-pjanu tal-konservatorju. Bi trijonf li ma kienx sorpriża għal nies li jafu - sa dak iż-żmien kienet diġà stabbiliet ruħha sew f'wieħed mill-ewwel postijiet fost pjanisti metropolitani żgħażagħ. Il-programm tal-gradwazzjoni tagħha ġibed l-attenzjoni: flimkien max-xogħlijiet ta’ Schubert (Sonata fil-B-flat maġġuri), Liszt (Mephisto-Waltz), Rachmaninov (It-Tieni Sonata), kif ukoll it-Triade Polifonika ta’ Tatiana Nikolaeva stess, dan il-programm kien jinkludi ż-żewġ volumi ta’ Bach. Well-Tempered Clavier (48 preludi u fugues). Ftit hemm plejers tal-kunċerti, anke fost l-elite pjanistika tad-dinja, li jkollhom iċ-ċiklu grandjuż kollu ta’ Bach fir-repertorju tagħhom; hawn kien propost lill-kummissjoni tal-istat minn debuttant tax-xena tal-pjanu, li kien għadu qed jipprepara biex iħalli l-bank tal-istudenti. U ma kinitx biss il-memorja magnífica ta 'Nikolaeva - kienet famuża għaliha fis-snin iżgħar tagħha, hija famuża issa; u mhux biss fil-ħidma kolossali li għamlet hi biex tħejji programm daqshekk impressjonanti. Id-direzzjoni nnifisha kmanda rispett interessi tar-repertorju pjanista żagħżugħa – l-inklinazzjonijiet artistiċi, il-gosti, l-inklinazzjonijiet tagħha. Issa li Nikolaeva hija magħrufa sew kemm għall-ispeċjalisti kif ukoll għal bosta dilettanti tal-mużika, il-Bell-Tempered Clavier fl-eżami finali tagħha jidher li huwa xi ħaġa pjuttost naturali - f'nofs is-snin erbgħin dan ma setax ħlief sorpriża u ferħan. “Niftakar li Samuil Evgenievich Feinberg ħejja “biljetti” bl- ismijiet tal- preludi u l- fugues kollha taʼ Bach,” tgħid Nikolaeva, “ u qabel l- eżami ġejt offrut li niġbed wieħed minnhom. Kien hemm indikat li sirt nilgħab bil-lott. Tabilħaqq, il-kummissjoni ma setgħetx tisma' l-programm kollu tal-gradwazzjoni tiegħi - kien jieħu aktar minn ġurnata waħda ... "

Tliet snin wara (1950) Nikolaeva gradwat ukoll mid-dipartiment tal-kompożituri tal-konservatorju. Wara BN Lyatoshinsky, V. Ya. Shebalin kienet l-għalliema tagħha fil-klassi tal-kompożizzjoni; temmet l-istudji tagħha ma’ EK Golubev. Għas-suċċessi miksuba fl-attività mużikali, isimha jiddaħħal fuq il-Bord tal-Unur tal-irħam tal-Konservatorju ta 'Moska.

Tatiana Petrovna Nikolaeva |

…Ġeneralment, meta niġu għall-parteċipazzjoni ta’ Nikolaeva f’tournaments ta’ mużiċisti li jagħmlu, dawn ifissru, l-ewwel nett, ir-rebħa qawwija tagħha fil-Konkors Bach f’Leipzig (1950). Fil-fatt, ippruvat idejha fi battalji kompetittivi ħafna qabel. Lura fl-1945, hija ħadet sehem fil-kompetizzjoni għall-aqwa eżekuzzjoni tal-mużika ta’ Scriabin – din saret f’Moska fuq inizjattiva tal-Filarmonika ta’ Moska – u rebħet l-ewwel premju. “Il-ġurija, niftakar, inkludiet l-aktar pjanisti Sovjetiċi prominenti ta’ dawk is-snin,” jirreferi Nikolaev għall-passat, “u fosthom hemm l-idolu tiegħi, Vladimir Vladimirovich Sofronitsky. Naturalment, kont inkwetat ħafna, speċjalment peress li kelli ndoqq il-biċċiet tal-kuruna tar-repertorju “tiegħu” – etudes (Op. 42), ir-Raba’ Sonata ta’ Scriabin. Is-suċċess f’din il-kompetizzjoni tani fiduċja fija nnifsi, fil-qawwa tiegħi. Meta tieħu l-ewwel passi tiegħek fil-qasam tal-prestazzjoni, huwa importanti ħafna.”

Fl-1947, reġgħet ikkompetiet fit-tournament tal-pjanu li sar bħala parti mill-Ewwel Festival taż-Żgħażagħ Demokratiċi fi Praga; hawn hi fit-tieni post. Iżda Leipzig verament saret l-apoġea tal-kisbiet kompetittivi ta 'Nikolaeva: ġibdet l-attenzjoni ta' ċrieki wiesgħa tal-komunità mużikali - mhux biss Sovjetika, iżda wkoll barranija, għall-artist żagħżugħ, fetħet il-bibien għad-dinja ta 'prestazzjoni ta' kunċert kbir għaliha. Ta’ min jinnota li l-kompetizzjoni ta’ Leipzig fl-1950 kienet fi żmienha avveniment artistiku ta’ grad għoli. Organizzata biex tfakkar il-200 anniversarju mill-mewt ta’ Bach, kienet l-ewwel kompetizzjoni tax-xorta tagħha; aktar tard saru tradizzjonali. Ħaġa oħra mhix inqas importanti. Kien wieħed mill-ewwel fora internazzjonali ta’ mużiċisti fl-Ewropa ta’ wara l-gwerra u r-reżonanza tagħha fil-GDR, kif ukoll f’pajjiżi oħra, kienet pjuttost kbira. Nikolaev, delegata f'Leipzig miż-żgħażagħ pjanisti tal-USSR, kienet fl-aqwa tagħha. Sa dak iż-żmien, ir-repertorju tagħha kien jinkludi ammont ġust ta’ xogħlijiet ta’ Bach; hi wkoll mhaddma t-teknika konvinċenti ta 'interpretazzjoni tagħhom: Ir-rebħa tal-pjanista kienet unanimu u indisputabbli (kif iż-żagħżugħ Igor Bezrodny kien ir-rebbieħ bla dubju tal-vjolinisti f'dak iż-żmien); l-istampa tal-mużika Ġermaniża faħħarha bħala r-“reġina tal-fugues”.

"Imma għalija," tkompli Nikolaeva l-istorja ta 'ħajjitha, "il-ħamsin sena kienet sinifikanti mhux biss għar-rebħa f'Leipzig. Imbagħad seħħ avveniment ieħor, li s-sinifikat tiegħu għalija nnifsi sempliċement ma nistax nivvaluta żżejjed - il-familjarità tiegħi ma 'Dmitri Dmitrievich Shostakovich. Flimkien ma 'PA Serebryakov, Shostakovich kien membru tal-ġurija tal-Kompetizzjoni Bach. Kelli x-xorti li niltaqa’ miegħu, narah mill-qrib, u anke – kien hemm każ bħal dan – li nipparteċipa miegħu u Serebryakov f’eżekuzzjoni pubblika tal-kunċert triplu f’D minuri ta’ Bach. Is-seħer ta 'Dmitry Dmitrievich, il-pudur eċċezzjonali u n-nobbli spiritwali ta' dan l-artist kbir, qatt ma ninsa.

Inħares 'il quddiem, irrid ngħid li l-familjarità ta' Nikolaeva ma 'Shostakovich ma spiċċatx. Il-laqgħat tagħhom komplew f'Moska. Fuq stedina ta 'Dmitry Dmitrievich Nikolaev, hija żaret aktar minn darba; kienet l-ewwel li daqqet ħafna mill-preludi u fugues (Op. 87) li ħoloq dak iż-żmien: kienu jafdaw l-opinjoni tagħha, ikkonsultaw magħha. (Nikolaeva hija konvinta, anzi, li ċ-ċiklu famuż "24 Preludi u Fugues" inkiteb minn Shostakovich taħt l-impressjoni diretta tal-festi ta 'Bach f'Leipzig u, ovvjament, il-Klavier Well-Tempered, li kien ripetutament esegwit hemmhekk) . Sussegwentement, saret propagandista ardent ta 'din il-mużika - kienet l-ewwel li daqqet iċ-ċiklu kollu, irrekordjatha fuq diski tal-gramofonu.

X'kien il-wiċċ artistiku ta' Nikolaeva f'dawk is-snin? X'kienet l-opinjoni tan-nies li rawha fl-oriġini tal-karriera tagħha fuq il-palk? Il-kritika taqbel dwar Nikolaeva bħala "mużiċist tal-aqwa, interpretu serju u maħsub" (GM Kogan) (Kogan G. Mistoqsijiet tal-pjaniżmu. S. 440.). Hija, skond Ya. I. Milshtein, "jagħti importanza kbira lill-ħolqien ta 'pjan ta' prestazzjoni ċara, it-tfittxija għall-ħsieb ewlieni, li jiddefinixxi l-prestazzjoni ... Din hija ħila intelliġenti," tiġbor Ya. I. Milshtein, "... skop u sinifikanti ħafna" (Milshtein Ya. I. Tatyana Nikolaeva // Sov. Mużika. 1950. Nru 12. P. 76.). L-esperti jinnotaw l-iskola klassikament stretta ta 'Nikolaeva, il-qari preċiż u preċiż tagħha tat-test tal-awtur; approvingly jitkellmu ta 'sens inerenti tagħha ta' proporzjon, togħma kważi infallibbli. Ħafna jaraw f’dan kollu l-id tal-għalliem tagħha, AB Goldenweiser, u jħossu l-influwenza pedagoġika tiegħu.

Fl-istess ħin, xi kultant kienu espressi kritika pjuttost serja lill-pjanista. U mhux ta 'b'xejn: l-immaġni artistika tagħha kienet għadha qed tieħu forma, u f'tali żmien kollox jidher - vantaġġi u żvantaġġi, vantaġġi u żvantaġġi, saħħiet tat-talent u dawk relattivament dgħajfa. Irridu nisimgħu li l-artist żagħżugħ kultant nieqes mill-ispiritwalità interjuri, il-poeżija, is-sentimenti għoljin, speċjalment fir-repertorju romantiku. "Niftakar tajjeb lil Nikolaeva fil-bidu tal-vjaġġ tagħha," GM Kogan kiteb aktar tard, "... kien hemm inqas fascination u charm fid-daqq tagħha milli kultura" (Kogan G. Mistoqsijiet tal-pjaniżmu. P. 440.). Isiru wkoll ilmenti dwar il-paletta tat-timbri ta' Nikolaeva; il-ħoss ta 'l-artist, uħud mill-mużiċisti jemmnu, nieqes mill-meraq, brilliance, sħana, u varjetà.

Irridu nagħtu ġieħ lil Nikolaeva: hija qatt ma kienet ta’ dawk li jdawru idejhom – kemm fis-suċċessi, kemm fil-fallimenti... U hekk kif inqabblu l-istampa kritika tal-mużika tagħha għas-snin ħamsin u, pereżempju, għas-sittinijiet, id-differenzi se jiġi żvelat bl-ovvjament kollu. "Jekk aktar kmieni f'Nikolaeva l-bidu loġiku huwa ċar irbaħ fuq l-emozzjonali, il-profondità u r-rikkezza - fuq l-artistrija u l-ispontanjetà, - jikteb V. Yu. Delson fl-1961, – allura fil-preżent dawn il-partijiet inseparabbli tal-arti tal-ispettaklu komplement xulxin” (Delson V. Tatyana Nikolaeva // Mużika Sovjetika. 1961. Nru 7. P. 88.). "... Il-Nikolaeva attwali hija differenti minn dik ta 'qabel," GM Kogan jiddikjara fl-1964. "Hija rnexxielha, mingħajr ma tilfet dak li kellha, takkwista dak li kienet nieqsa. Nikolaeva tal-lum hija individwu b'saħħtu u impressjonanti, li fil-prestazzjoni tiegħu kultura għolja u sengħa preċiża huma kkombinati mal-libertà u l-artistiku tal-espressjoni artistika. (Kogan G. Mistoqsijiet tal-pjaniżmu. S. 440-441.).

Tagħti kunċerti b'mod intensiv wara suċċessi fil-kompetizzjonijiet, Nikolaeva fl-istess ħin ma tħallix il-passjoni antika tagħha għall-kompożizzjoni. Issib ħin għalih hekk kif l-attività tal-prestazzjoni tat-turs tespandi, madankollu, isir aktar u aktar diffiċli. U madankollu hija tipprova ma tiddevjax mir-regola tagħha: fix-xitwa - kunċerti, fis-sajf - esej. Fl-1951, ġie ppubblikat l-Ewwel Kunċert għall-Pjanu tagħha. Madwar l-istess żmien, Nikolaeva kiteb sonata (1949), "Polyphonic Triad" (1949), Varjazzjonijiet fil-Memorja ta 'N. Ya. Myaskovsky (1951), 24 kunċert studju (1953), f'perjodu aktar tard - it-Tieni Kunċert għall-Pjanu (1968). Dan kollu huwa ddedikat għall-istrument favorit tagħha – il-pjanu. Ħafna drabi hija tinkludi l-kompożizzjonijiet imsemmija hawn fuq fil-programmi tal-clavirabends tagħha, għalkemm tgħid li "din hija l-aktar ħaġa diffiċli biex twettaq bl-affarijiet tiegħek...".

Il-lista ta’ xogħlijiet miktuba minnha f’ġeneri oħra, “mhux pjanu” tidher pjuttost impressjonanti – sinfonija (1955), stampa orkestrali “Borodino Field” (1965), kwartett tal-kordi (1969), Trio (1958), Sonata tal-vjolin (1955). ), Poeżija għal cello ma orkestra (1968), numru ta’ xogħlijiet vokali ta’ kamra, mużika għat-teatru u ċ-ċinema.

U fl-1958, il-"polifonija" tal-attività kreattiva ta 'Nikolaeva ġiet issupplimentata b'linja oħra, ġdida - bdiet tgħallem. (Il-Konservatorju ta' Moska jistidinha.) Illum hemm ħafna żgħażagħ b'talent fost l-istudenti tagħha; xi wħud wrew lilhom infushom b'suċċess f'kompetizzjonijiet internazzjonali - pereżempju, M. Petukhov, B. Shagdaron, A. Batagov, N. Lugansky. Waqt li tistudja mal-istudenti tagħha, Nikolaeva, skontha, tiddependi fuq it-tradizzjonijiet tal-iskola tal-pjanu Russa nattiva u mill-qrib tagħha, fuq l-esperjenza tal-għalliem tagħha AB Goldenweiser. "Il-ħaġa prinċipali hija l-attività u l-wisa 'tal-interessi konjittivi tal-istudenti, l-inkwiżizzjoni u l-kurżità tagħhom, napprezza dan fuq kollox," taqsam il-ħsibijiet tagħha dwar il-pedagoġija. ”tal-istess programmi, anke jekk dan jixhed ċerta persistenza tal-mużiċist żagħżugħ. Sfortunatament, illum dan il-metodu huwa aktar moda milli nixtiequ ...

Għalliem tal-konservatorju li jistudja ma’ student b’don u promettenti jiffaċċja ħafna problemi f’dawn il-jiem,” tkompli Nikolaeva. Jekk iva... Kif, kif niżguraw li t-talent ta' student wara trijonf kompetittiv – u l-iskala ta' dan tal-aħħar normalment tiġi stmata żżejjed – ma jisparixxix, ma jitlifx l-ambitu preċedenti tiegħu, ma jsirx sterjotipat? Dik hija l-mistoqsija. U fl-opinjoni tiegħi, wieħed mill-aktar topiċi fil-pedagoġija mużikali moderna.

Darba, waqt li tkellmet fuq il-paġni tar-rivista tal-Mużika Sovjetika, Nikolaeva kitbet: “Il-problema li jkomplu l-istudji ta’ dawk l-artisti żgħażagħ li jsiru rebbieħa mingħajr ma jiggradwaw mill-konservatorju qed issir speċjalment akuta. Meta jiġu mġarrba minn attivitajiet ta 'kunċert, ma jibqgħux jagħtu attenzjoni lill-edukazzjoni komprensiva tagħhom, li tikser l-armonija tal-iżvilupp tagħhom u taffettwa b'mod negattiv l-immaġni kreattiva tagħhom. Għad iridu jistudjaw bil-kalma, jattendu lekċers bir-reqqa, iħossuhom verament studenti, u mhux "turisti" li lilhom kollox jinħafer ... "U kkonkludiet kif ġej:" ... Huwa ħafna aktar diffiċli li jżommu dak li ntrebaħ, isaħħu tagħhom pożizzjonijiet kreattivi, jikkonvinċu lil oħrajn bil-kredu kreattiv tagħhom. Dan huwa fejn tidħol id-diffikultà.” (Nikolaeva T. Riflessjonijiet wara t-tmiem: Lejn ir-riżultati tas-VI Konkors Internazzjonali Ċajkovskij // Sov. Mużika. 1979. Nru 2. P. 75, 74.). Nikolaeva nnifisha rnexxielha perfettament issolvi din il-problema tassew diffiċli fi żmienha - biex tirreżisti wara kmieni u

suċċess kbir. Kienet kapaċi “żżomm dak li rebħet, issaħħaħ il-​pożizzjoni kreattiva tagħha.” L-ewwelnett, grazzi għall-kalma ta 'ġewwa, l-awtodixxiplina, rieda b'saħħitha u kunfidenti, u l-abbiltà li wieħed jorganizza l-ħin tiegħu. U wkoll għaliex, alternat tipi differenti ta 'xogħol, hija marret b'mod kuraġġuż lejn tagħbijiet kreattivi u superloads kbar.

Il-pedagoġija tneħħi minn Tatyana Petrovna il-ħin kollu li jibqa 'mill-vjaġġi tal-kunċerti. U, madankollu, huwa proprju llum li tħoss b’mod aktar ċar minn qatt qabel li l-komunikazzjoni maż-żgħażagħ hija meħtieġa għaliha: “Jeħtieġ li tlaħħaq mal-ħajja, ma tixjieħx fir-ruħ, biex tħoss, kif huma. ngħidu aħna, il-polz tal-lum. U mbagħad wieħed ieħor. Jekk int involut fi professjoni kreattiva u tgħallimt xi ħaġa importanti u interessanti fiha, dejjem tkun it-tentazzjoni li taqsamha ma 'oħrajn. Huwa daqshekk naturali…”

* * *

Nikolaev illum jirrappreżenta l-ġenerazzjoni anzjani ta 'pjanisti Sovjetiċi. Min-naħa tagħha, la inqas u lanqas aktar – madwar 40 sena ta 'prattika ta' kunċert u prestazzjoni kważi kontinwa. Madankollu, l-attività ta 'Tatyana Petrovna ma tonqosx, hija għadha twettaq b'mod vigoruż u twettaq ħafna. Fl-aħħar għaxar snin, forsi saħansitra aktar minn qabel. Biżżejjed ngħid li n-numru ta 'clavirabends tagħha jilħaq madwar 70-80 għal kull staġun - figura impressjonanti ħafna ħafna. Mhux diffiċli li wieħed jimmaġina x'tip ta '"piż" huwa dan fil-preżenza ta' ħaddieħor. (“Naturalment, xi drabi mhux faċli,” darba rrimarkat Tatyana Petrovna, “madankollu, il-kunċerti huma forsi l-aktar ħaġa importanti għalija, u għalhekk se ndoqq u ndoqq sakemm ikolli biżżejjed saħħa.”)

Matul is-snin, l-attrazzjoni ta 'Nikolaeva għal ideat ta' repertorju fuq skala kbira ma naqsitx. Dejjem ħasset tendenza għal programmi monumentali, għal sensiela ta’ kunċerti tematiċi spettakolari; iħobbhom sal-lum. Fuq il-posters tas-serati tagħha wieħed jista’ jara kważi l-kompożizzjonijiet klavier kollha ta’ Bach; hija għamlet opus wieħed biss ġiganteski ta’ Bach, The Art of Fugue, għexieren ta’ drabi f’dawn l-aħħar snin. Ħafna drabi tirreferi għall-Varjazzjonijiet Goldberg u l-Kunċert tal-Pjanu f’Mi Maġġur ta’ Bach (ġeneralment b’kollaborazzjoni mal-Orkestra tal-Kamra Litwana mmexxija minn S. Sondeckis). Pereżempju, dawn iż-żewġ kompożizzjonijiet indaqqu minnha fil-"Serati ta 'Diċembru" (1987) f'Moska, fejn għamlet fuq stedina ta' S. Richter. Tħabbru wkoll bosta kunċerti monografiċi minnha fis-snin tmenin – Beethoven (kollha s-sonati tal-pjanu), Schumann, Scriabin, Rachmaninov, eċċ.

Imma forsi l-akbar ferħ ikompli jġibilha l-eżekuzzjoni tal-Preludi u l-Fugi ta’ Shostakovich, li, infakkru, ilhom inklużi fir-repertorju tagħha mill-1951, jiġifieri minn żmien meta nħolqu mill-kompożitur. "Iż-żmien jgħaddi, u d-dehra purament umana ta 'Dmitriy Dmitrievich, ovvjament, parzjalment tgħib, titħassar mill-memorja. Iżda l-mużika tiegħu, għall-kuntrarju, qed toqrob dejjem aktar lejn in-nies. Jekk qabel mhux kulħadd kien konxju tas-sinifikat u l-fond tiegħu, issa s-sitwazzjoni inbidlet: prattikament ma niltaqax ma 'udjenzi li fihom ix-xogħlijiet ta' Shostakovich ma jqajmux l-aktar ammirazzjoni sinċiera. Dan nista’ niġġudika dan b’kunfidenza, għax indoqq dawn ix-xogħlijiet litteralment fl-irkejjen kollha ta’ pajjiżna u barra.

Mill-mod, dan l-aħħar sibt li kien meħtieġ li nagħmel reġistrazzjoni ġdida tal-Preludi u Fugues ta' Shostakovich fl-istudjo Melodiya, għax dak ta' qabel, li jmur lura għall-bidu tas-sittinijiet, huwa kemmxejn skadut.

Is-sena 1987 kienet eċċezzjonalment mimlija għal Nikolaeva. Minbarra s-“Serati ta’ Diċembru” imsemmija hawn fuq, żaret festivals ewlenin tal-mużika f’Salzburg (l-Awstrija), Montpellier (Franza), Ansbach (il-Ġermanja tal-Punent). "Vjaġġi ta 'dan it-tip mhumiex biss xogħol - għalkemm, ovvjament, l-ewwelnett huwa xogħol," tgħid Tatyana Petrovna. “Madankollu, nixtieq niġbed l-attenzjoni għal punt ieħor. Dawn il-vjaġġi jġibu ħafna impressjonijiet qawwijin u varjati - u x'tkun l-arti mingħajrhom? Bliet u pajjiżi ġodda, mużewijiet u settijiet arkitettoniċi ġodda, laqgħa ma’ nies ġodda – tarrikkixxi u twessa’ l-orizzonti tiegħu! Pereżempju, kont impressjonat ħafna bil-familjarità tiegħi ma’ Olivier Messiaen u martu, Madame Lariot (hija pjanista, tesegwixxi l-kompożizzjonijiet kollha tiegħu għall-pjanu).

Din il-konoxxenza seħħet pjuttost reċentement, fix-xitwa tal-1988. Meta wieħed iħares lejn il-mastru famuż, li, fl-età ta’ 80 sena, huwa mimli enerġija u saħħa spiritwali, taħseb involontarjament: dan huwa min trid tkun ugwali, min biex nieħdu eżempju minn...

Tgħallimt ħafna affarijiet utli għalija nnifsi dan l-aħħar f'wieħed mill-festivals, meta smajt lill-kantanta fenomenali Negro Jessie Norman. Jien rappreżentant ta’ speċjalità mużikali oħra. Madankollu, wara li żaret il-prestazzjoni tagħha, hija bla dubju reġgħet imliet il-"piggy bank" professjonali tagħha b'xi ħaġa ta 'valur. Naħseb li jeħtieġ li jiġi rifornit dejjem u kullimkien, f'kull opportunità ... "

Nikolaeva kultant tiġi mistoqsija: meta tistrieħ? Jieħu waqfien mill-lezzjonijiet tal-mużika? “U jien, tara, ma niddejjaqx bil-mużika,” twieġeb hi. U ma nifhimx kif tista’ anki tixbagħ biha. Jiġifieri, ta 'artisti griżi, medjokri, ovvjament, tista' tgħejja, u anke malajr ħafna. Imma dan ma jfissirx li int għajjien bil-mużika…”

Hija ta 'spiss tfakkar, titkellem fuq suġġetti bħal dawn, il-vjolinista Sovjetiku mill-isbaħ David Fedorovich Oistrakh - kellha ċ-ċans li tmexxi barra l-pajjiż miegħu f'ħin wieħed. “Kien żmien twil ilu, f’nofs is-snin ħamsin, waqt il-vjaġġ konġunt tagħna lejn pajjiżi tal-Amerika Latina – l-Arġentina, l-Urugwaj, il-Brażil. Il-kunċerti hemmhekk bdew u spiċċaw tard – wara nofsillejl; u meta erġajna lura l-lukanda, eżawriti, ġeneralment kien diġà madwar sagħtejn jew tlieta ta’ filgħodu. Allura, minflok imur jistrieħ, David Fedorovich qal lilna, sħabu: x'jiġri jekk nisimgħu xi mużika tajba issa? (Dak iż-żmien kienu għadhom kif dehru rekords li daqqu fit-tul fuq l-ixkafef tal-ħwienet, u Oistrakh kien interessat b’mod passjonat li jiġborhom.) Ma kienx hemm kwistjoni li tirrifjuta. Kieku xi ħadd minna ma jurix ħafna entużjażmu, David Fedorovich kien iħossu indignat ħafna: "Ma tħobbx il-mużika?"...

Allura l-ħaġa prinċipali hija imħabba mużika, tikkonkludi Tatyana Petrovna. Imbagħad ikun hemm biżżejjed ħin u enerġija għal kollox.”

Għadha trid tindirizza diversi kompiti mhux solvuti u diffikultajiet fit-twettiq – minkejja l-esperjenza tagħha u bosta snin ta’ prattika. Hija tqis li dan huwa kompletament naturali, għax biss billi tegħleb ir-reżistenza tal-materjal wieħed jista 'jmur 'il quddiem. “Ħajti kollha tħabtu, pereżempju, ma’ problemi relatati mal-ħoss ta’ strument. Mhux kollox f’dan ir-rigward issodisfani. U l-kritika, biex ngħid il-verità, ma ħallitnix nikkalma. Issa, jidher, sibt dak li kont qed infittex, jew, fi kwalunkwe każ, qrib tiegħu. Madankollu, dan ma jfissirx xejn li għada nkun sodisfatt b’dak li xi ftit jew wisq jaqblili llum.

L-iskola Russa tal-prestazzjoni tal-pjanu, Nikolaeva tiżviluppa l-idea tiegħu, dejjem kienet ikkaratterizzata minn mod ta 'daqq artab u melodjuż. Dan kien mgħallem minn KN Igumnov, u AB Goldenweiser, u mużiċisti prominenti oħra tal-ġenerazzjoni anzjani. Għalhekk, meta tinnota li xi pjanisti żgħażagħ jittrattaw il-pjanu b'mod aħrax u goff, "iħabbtu", "tħabbat", eċċ., verament jiskoraġġixxiha. “Nibża’ li llum qed nitilfu xi tradizzjonijiet importanti ħafna tal-arti tal-ispettaklu tagħna. Imma li titlef, titlef xi ħaġa huwa dejjem aktar faċli milli tiffranka...”

U ħaġa oħra hija s-suġġett ta 'riflessjoni kostanti u tfittxija għal Nikolaeva. Is-sempliċità tal-espressjoni mużikali .. Dik is-sempliċità, naturali, ċarezza tal-istil, li ħafna (jekk mhux kollha) artisti eventwalment jaslu għaliha, irrispettivament mit-tip u l-ġeneru tal-arti li jirrappreżentaw. A. Franza darba kitbet: “Iktar ma ngħix, iktar inħossni b’saħħtu: m’hemmx sabiħ, li fl-istess ħin ma jkunx sempliċi.” Nikolaeva taqbel bis-sħiħ ma 'dan il-kliem. Huma l-aħjar mod biex twassal dak li llum jidher l-aktar importanti fil-kreattività artistika. “Se nżid biss li fil-professjoni tiegħi, is-sempliċità inkwistjoni tiġi primarjament għall-problema tal-kundizzjoni tal-palk tal-artist. Il-problema tal-benessri ta 'ġewwa waqt il-prestazzjoni. Tista 'tħossok differenti qabel ma titla' fuq il-palk - aħjar jew agħar. Imma jekk wieħed jirnexxilu jaġġusta ruħu psikoloġikament u jidħol fl-istat li qed nitkellem dwaru, il-ħaġa prinċipali, wieħed jista 'jikkunsidra, diġà saret. Huwa pjuttost diffiċli li tiddeskrivi dan kollu bil-kliem, iżda bl-esperjenza, bil-prattika, inti dejjem aktar profondament imbuttat b'dawn is-sensazzjonijiet...

Ukoll, fil-qalba ta 'kollox, naħseb, hemm sentimenti umani sempliċi u naturali, li huma tant importanti li jiġu ppreservati ... M'hemmx bżonn li tivvinta jew tivvinta xejn. Għandek bżonn biss li tkun kapaċi tisma’ lilek innifsek u tistinka biex tesprimi ruħek b’mod aktar veritiera, b’mod aktar dirett fil-mużika. Dak hu s-sigriet kollu.”

…Forsi, mhux kollox huwa possibbli għal Nikolaeva bl-istess mod. U riżultati kreattivi speċifiċi, apparentement, mhux dejjem jikkorrispondu għal dak li huwa maħsub. Probabbilment, wieħed mill-kollegi tagħha mhux se "jaqbel" magħha, jippreferi xi ħaġa oħra fil-pjaniżmu; għal xi wħud, l-interpretazzjonijiet tagħha jistgħu ma jidhrux daqshekk konvinċenti. Ftit ilu, f’Marzu 1987, Nikolaeva tat banda tal-klavi fis-Sala l-Kbira tal-Konservatorju ta’ Moska, u ddedikaha lil Scriabin; waħda mir-reviżuri f’din l-okkażjoni kkritika lill-pjanista għall-“ħarsa tad-dinja ottimista-komda” tagħha fix-xogħlijiet ta’ Scriabin, sostniet li hija nieqsa minn drama ġenwina, ġlidiet interni, ansjetà, kunflitt akut: “Kollox isir b’xi mod wisq naturali … fl-ispirtu ta’ Arensky (Mużika Sov. 1987. Nru 7. S. 60, 61.). Ukoll, kulħadd jisma’ l-mużika bil-mod tiegħu: wieħed – allura, l-ieħor – b’mod differenti. X'jista' jkun aktar naturali?

Xi ħaġa oħra hija aktar importanti. Il-fatt li Nikolaeva għadha miexja, f'attività bla heda u enerġetika; li hija xorta, bħal qabel, ma tagħtix ruħha, iżżomm il-“forma” pjanistika tagħha dejjem tajba. F’kelma waħda, ma jgħix mill-bieraħ fl-arti, imma mil-lum u minn għada. Mhux din iċ-ċavetta għad-destin hieni tagħha u l-lonġevità artistika li tista’ tiġi enviata?

G. Tsypin, 1990

Ħalli Irrispondi