Kanzunetti tar-Rivoluzzjoni ta' Ottubru
Werrej
Irrispettivament minn liema saħtiet tard ntbagħtu lil Lenin u lill-Bolxeviki, irrispettivament minn kemm il-forzi demoniċi u sataniċi ġew iddikjarati minn xi psewdo-storiċi bħala r-Rivoluzzjoni ta’ Ottubru, il-ktieb tal-ġurnalist Amerikan John Reed huwa msemmi bl-aktar mod preċiż possibbli - “Għaxart Ijiem li ħarġu lid-Dinja.”
Hija d-dinja, u mhux biss ir-Russja. U oħrajn kantaw kanzunetti - attraenti, marċ, u mhux decadently tearful jew romantically languid.
"Hu għolla l-klabb tiegħu kontra l-għedewwa tiegħu!"
Waħda minn dawn l-affarijiet, bħallikieku tantiċipa, tbierek u storikament tantiċipa r-rivoluzzjoni soċjali li seħħet, ovvjament, kienet “Dubinushka”. Fyodor Chaliapin innifsu ma disprezzax li jinterpreta kanzunetti tar-Rivoluzzjoni ta 'Ottubru, li għalihom, fil-fatt, sofra - l-akbar ordni ta' l-Imperatur Nikola II kien li "jneħħi t-tramp mit-teatri imperjali." Il-poeta V. Mayakovsky aktar tard se jikteb: “Kemm il-kanzunetta u l-vers huma bomba u bandalora.” Allura, "Dubinushka" saret kanzunetta bomba bħal din.
Esteti rfinuti tbexxew u b’għaġla għattew widnejnhom – bħalma darba akkademiċi venerabbli tbiegħdu bi stmerrija mill-pittura ta’ I. Repin “Barge Haulers on the Volga.” Mill-mod, il-kanzunetta titkellem ukoll dwarhom; il-protesta Russa li għadha siekta u formidabbli bdiet magħhom, li mbagħad irriżulta f’żewġ rivoluzzjonijiet b’intervall qasir. Hawn din il-kanzunetta kbira interpretata minn Chaliapin:
Simili, iżda mhux l-istess wiċċ!
L-istilistika u l-istruttura lessika tal-kanzunetti tar-Rivoluzzjoni ta’ Ottubru għandhom numru ta’ karatteristiċi li jagħmluhom rikonoxxibbli:
- fil-livell tematiku – ix-xewqa għal azzjoni attiva immedjata, li hija espressa b’verbi imperattivi: eċċ.;
- użu frekwenti tal-ġenerali minflok "jien" dejjaq personali diġà fl-ewwel linji ta 'kanzunetti popolari: "Aħna se mmorru fil-battalja bil-kuraġġ," "Bluely, sħabi, ilaħħqu," "aħna lkoll ġejna min-nies," " Il-lokomotiva tagħna, itir ‘il quddiem,” eċċ. .d.;
- sett ta’ cliches ideoloġiċi karatteristiċi ta’ dan iż-żmien transitorju: eċċ.;
- demarkazzjoni ideoloġika qawwija fi: "armata bajda, barun iswed" - "L-Armata l-Ħamra hija l-aktar b'saħħitha minn kulħadd";
- ritmu enerġetiku, marċ, marċ b'kor sinifikanti u faċli biex tiftakar;
- finalment, maximalism, espress fil-prontezza li jmutu bħala wieħed fil-ġlieda għal kawża ġusta.
U kitbu u kitbu mill-ġdid...
Kanzunetta “Armata l-Bajda, Baruni Iswed”, miktub sħun fuq l-għarqbejn tar-Rivoluzzjoni ta 'Ottubru mill-poeta P. Grigoriev u l-kompożitur S. Pokrass, għall-ewwel kien fih aċċenn ta' Trotsky, li mbagħad sparixxa għal raġunijiet ta 'ċensura, u fl-1941 ġie modifikat bl-isem ta' Stalin. Kienet popolari fi Spanja u fl-Ungerija, u kienet mibgħuda mill-emigranti bojod:
Watch this video fuq YouTube
Ma setax iseħħ mingħajr il-Ġermaniżi...
Kanzunetti storja interessanti “Gwardja żagħżugħa”, li l-poeżiji tiegħu huma attribwiti lill-poeta Komsomol A. Bezymensky:
Watch this video fuq YouTube
Fir-realtà, Bezymensky kien biss traduttur u interpretu bla talent tat-test oriġinali Ġermaniż mill-poeta Julius Mosen f'verżjoni aktar tard minn Ġermaniż ieħor, A. Eildermann. Din il-poeżija hija ddedikata għall-memorja tal-mexxej tar-rewwixta kontra t-tirannija Napoleonika, Andreas Hofer, li seħħet lura fl-1809. Kanzunetta oriġinali msejħa “F’Mantua fi gruppi”. Hawnhekk hawn il-verżjoni mill-ħinijiet tal-GDR:
Watch this video fuq YouTube
Minn kopti mill-Ewwel Gwerra Dinjija “Smajtu, nanniet” nibet kanzunetta oħra tar-rivoluzzjoni ta’ Ottubru - "Aħna se mmorru fil-battalja bil-kuraġġ". L-Armata tal-Voluntiera l-Bajda wkoll kantatha, imma, ovvjament, bi kliem differenti. Għalhekk m'hemmx għalfejn nitkellmu dwar awtur wieħed.
Watch this video fuq YouTube
Storja oħra bi prologu Ġermaniż. Ir-rivoluzzjonarju Leonid Radin, li kien qed jiskonta sentenza fil-ħabs ta’ Tagansk, fl-1898 fassal diversi kwatraini ta’ kanzunetta li malajr kisbet fama mill-ewwel linja – “B’kuraġġ, sħabi, ilaħħqu”. Il-bażi mużikali jew "ħut" kienet il-kanzunetta ta 'studenti Ġermaniżi, membri tal-komunità Silesjana. Din il-kanzunetta kienet kantata mill-Kornilovites u anke n-Nazis, "qawwi" it-test mingħajr rikonoxximent.
Ikanta kullimkien!
Ir-Rivoluzzjoni ta' Ottubru ressqet galaxie sħiħa ta' kmandanti-nuggets b'talent. Xi wħud servew taħt ir-reġim tsarist, u mbagħad l-għarfien u l-esperjenza tagħhom ġew mitluba mill-Bolxeviki. Il-paradoss morr taż-żmien huwa li sa tmiem is-snin 30. tnejn biss baqgħu ħajjin - Voroshilov u Budyonny. Fis-snin 20, ħafna kantaw b’entużjażmu “Marċ ta’ Budyonny” il-kompożitur Dmitry Pokrass u l-poeta A. d'Aktil. Huwa umoristiku li f'ħin minnhom saħansitra ppruvaw jipprojbixxu l-kanzunetta bħala kanzunetta tat-tieġ folkloristika. Tajjeb li ġejt f’sensiek fil-ħin.