Renata Tebaldi (Renata Tebaldi) |
Renata Tebaldi
Għal kull min sema’ lil Tebaldi, it-trijonfi tagħha ma kienux misteru. Huma ġew spjegati, l-ewwel nett, minn abbiltajiet vokali pendenti, dettament uniċi. Is-sopran lirika-drammatika tagħha, rari fis-sbuħija u s-saħħa, kienet suġġetta għal kwalunkwe diffikultajiet virtużożi, iżda bl-istess mod għal kull sfumatura ta 'espressività. Il-kritiċi Taljani sejħu l-vuċi tagħha bħala miraklu, u enfasizzaw li soprani drammatiċi rari jiksbu l-flessibbiltà u l-purità ta 'sopran lirika.
Renata Tebaldi twieldet fl-1 ta’ Frar 1922 f’Pesarro. Missierha kien violoncellista u daqq f’teatri żgħar tal-opra fil-pajjiż, u ommha kienet kantanta dilettanti. Mill-età ta’ tmien snin, Renata bdiet tistudja l-pjanu ma’ għalliem privat u wiegħdet li ssir pjanista tajba. Ta’ sbatax-il sena, daħlet fil-Konservatorju ta’ Pesar bil-pjanu. Madankollu, malajr esperti ġibdu l-attenzjoni għall-kapaċitajiet vokali eċċellenti tagħha, u Renata bdiet tistudja ma 'Campogallani fil-Konservatorju ta' Parma diġà bħala vokalista. Barra minn hekk, tieħu lezzjonijiet mill-artista famuża Carmen Melis, u tistudja wkoll partijiet tal-opra ma’ J. Pais.
Fit-23 ta’ Mejju, 1944, iddebutta f’Rovigo bħala Elena f’Mephistopheles ta’ Boito. Iżda biss wara t-tmiem tal-gwerra, Renata setgħet tkompli tesegwixxi fl-opra. Fl-istaġun 194546, il-kantanta żagħżugħa tkanta fit-Teatru Regio ta’ Parma, u fl-1946 hija tilgħab fi Trieste fl-Otello ta’ Verdi. Dan kien il-bidu tat-triq brillanti tal-artist “The Song of the Willow” u t-talb ta’ Desdemona “Ave Maria” ħalliet impressjoni kbira fuq il-pubbliku lokali. Is-suċċess f’din il-belt żgħira Taljana taha ċ-ċans li tesegwixxi f’La Scala. Renata ġiet inkluża fil-lista tal-vokalisti ppreżentata minn Toscanini waqt il-preparazzjoni tiegħu għall-istaġun il-ġdid. Fil-kunċert ta’ Toscanini, li sar fuq il-palk ta’ La Scala fil-ġurnata sinifikanti tal-11 ta’ Mejju, 1946, Tebaldi rriżulta li kien l-uniku solista, li qabel ma kienx familjari għall-udjenza Milaniża.
Ir-rikonoxximent ta’ Arturo Toscanini u s-suċċess kbir f’Milan fetħu opportunitajiet wesgħin għal Renata Tebaldi fi żmien qasir. “La divina Renata”, kif jissejjaħ l-artist fl-Italja, saret favorita komuni tas-semmiegħa Ewropej u Amerikani. Ma kienx hemm dubju li x-xena tal-opra Taljana kienet arrikkita b’talent mill-aqwa. Il-kantanta żagħżugħa ġiet aċċettata mill-ewwel fit-trupe u diġà fl-istaġun li jmiss hi kantat Elisabeth f'Lohengrin, Mimi f'La Boheme, Eve f'Tannhäuser, u mbagħad partijiet ewlenin oħra. L-attivitajiet kollha sussegwenti ta 'l-artist kienu konnessi mill-qrib ma' l-aqwa teatru fl-Italja, li fuq il-palk tiegħu hija għamlet sena wara sena.
L-akbar kisbiet tal-kantanta huma assoċjati mat-teatru La Scala – Marguerite f’Faust ta’ Gounod, Elsa f’Lohengrin ta’ Wagner, partijiet tas-sopran ċentrali f’La Traviata, The Force of Destiny, Aida ta’ Verdi, Tosca u La Boheme. Puccini.
Iżda flimkien ma 'dan, Tebaldi kanta b'suċċess diġà fis-snin 40 fl-aqwa teatri kollha fl-Italja, u fis-snin 50 - barra l-Ingilterra, l-Istati Uniti, l-Awstrija, Franza, l-Arġentina u pajjiżi oħra. Għal perjodu twil, hija għaqqad id-dmirijiet tagħha bħala solista f’La Scala ma’ wirjiet regolari fil-Metropolitan Opera. L-artista kkollaborat mal-kondutturi ewlenin kollha ta’ żmienha, tat ħafna kunċerti, u rrekordjat fuq diski.
Imma anke f’nofs is-snin 50, mhux kulħadd kien jammira lil Tebaldi. Hawn dak li tista’ taqra fil-ktieb tat-tenur Taljan Giacomo Lauri-Volpi “Vocal Parallels”:
“Bhala kantanta speċjali, Renata Tebaldi, bl-użu ta’ terminoloġija sportiva, tiġri d-distanza waħedha, u dik li tiġri waħedha dejjem tiġi sal-linja finali l-ewwel. La għandha imitaturi u lanqas rivali... M'hemm ħadd mhux biss li jfixkelha, iżda anke li jagħmel tagħha tal-inqas xi semblanza ta' kompetizzjoni. Dan kollu ma jfissirx attentat biex titnaqqas id-dinjità tal-vokali tagħha. Għall-kuntrarju, jista’ jiġi argumentat li anke l-“Kanzunetta taż-żafżafa” waħedha u t-talb ta’ Desdemona warajha jixhdu x’għoli ta’ espressjoni mużikali kapaċi jilħaq dan l-artist b’don. Madankollu, dan ma żammithiex milli tesperjenza l-umiljazzjoni tal-falliment fil-produzzjoni ta’ Milan ta’ La Traviata, u proprju fil-mument meta immaġina li kienet qabdet b’mod irrevokabbli l-qlub tal-pubbliku. L-imrar ta 'dan id-diżappunt trawmatizzat profondament ir-ruħ tal-artist żagħżugħ.
Fortunatament, ftit li xejn għadda żmien u, waqt li kienet qed tagħmel fl-istess opra fit-teatru Naplitan "San Carlo", tgħallmet id-dgħufija tat-trijonf.
Il-kant ta’ Tebaldi jqanqal il-paċi u jgħaqqad il-widna, huwa mimli sfumaturi artab u ċaroskur. Il-personalità tagħha tinħall fil-vokali tagħha, bħaz-zokkor jinħall fl-ilma, u jagħmilha ħelwa u ma tħalli l-ebda traċċi viżibbli.
Iżda għaddew ħames snin, u Lauri-Volpi kien imġiegħel jammetti li l-osservazzjonijiet tiegħu fil-passat kellhom bżonn korrezzjonijiet sostanzjali. “Illum,” jikteb, “jiġifieri fl-1960, il-vuċi ta’ Tebaldi għandha kollox: hija ġentili, sħuna, densa u anke tul il-firxa kollha.” Tabilħaqq, mit-tieni nofs tas-snin 50, il-fama ta’ Tebaldi ilha tikber minn staġun għall-ieħor. Tours ta 'suċċess fl-akbar teatri Ewropej, il-konkwista tal-kontinent Amerikan, trijonfi ta' profil għoli fil-Metropolitan Opera ... Mill-partijiet interpretati mill-kantant, li n-numru tagħhom huwa qrib il-ħamsin, huwa meħtieġ li wieħed jinnota l-partijiet ta 'Adrienne Lecouvreur fl-opra tal-istess isem ta’ Cilea, Elvira f’Don Giovanni ta’ Mozart, Matilda f’Wilhelm Tell ta’ Rossini, Leonora f’The Force of Destiny ta’ Verdi, Madame Butterfly fl-opra ta’ Puccini, Tatiana f’Euġenju Onegin ta’ Tchaikovsky. L-awtorità ta’ Renata Tebaldi fid-dinja teatrali hija indiskutibbli. L-unika rivali denja tagħha hija Maria Callas. Ir-rivalità tagħhom qanqlet l-immaġinazzjoni tad-dilettanti tal-opra. It-tnejn li huma taw kontribut grandjuż għat-teżor tal-arti vokali tas-seklu tagħna.
“Il-qawwa irresistibbli tal-arti ta’ Tebaldi,” jenfasizza l-espert magħruf fl-arti vokali VV Timokhin – b’vuċi ta’ sbuħija u qawwa eċċezzjonali, artab u tenera mhux tas-soltu f’mumenti liriċi, u f’episodji drammatiċi li jaħkmu b’passjoni tan-nar, u barra minn hekk , f'teknika mill-isbaħ ta' eżekuzzjoni u mużikalità għolja... Tebaldi għandu wieħed mill-isbaħ vuċijiet tas-seklu tagħna. Dan huwa strument tassew mill-isbaħ, anke r-reġistrazzjoni twassal b'mod ċar is-seħer tagħha. Il-vuċi ta 'Tebaldi delights bil-ħoss elastiku "frizzanti", "frizzanti" tiegħu, sorprendentement ċar, ugwalment sabiħ kemm f'fortissimo kif ukoll f'pianissimo maġiku fir-reġistru ta' fuq, u bit-tul tal-firxa, u b'timbre qawwi. F’episodji mimlijin tensjoni emozzjonali qawwija, il-vuċi tal-artist tinstema’ daqstant faċli, ħielsa, u komda bħal f’kantilena kalma u lixxa. Ir-reġistri tiegħu huma ta 'kwalità ugwalment eċċellenti, u r-rikkezza ta' sfumaturi dinamiċi fil-kant, dizzjoni eċċellenti, użu masterful tal-armament kollu ta 'kuluri timbru mill-kantanta tkompli tikkontribwixxi għall-impressjoni enormi li tagħmel fuq l-udjenza.
Tebaldi huwa aljeni mix-xewqa li "jiddi bil-ħoss", biex juri l-passjoni speċifikament "Taljana" tal-kant, irrispettivament min-natura tal-mużika (li anke xi artisti Taljani prominenti spiss jidnub). Tistinka biex issegwi togħma tajba u tattika artistika f’kollox. Għalkemm fil-prestazzjoni tagħha kultant ikun hemm postijiet “komuni” li ma jinħassux biżżejjed, b’mod ġenerali, il-kant ta’ Tebaldi dejjem jeċita ħafna lis-semmiegħa.
Diffiċli tinsa l-akkumulazzjoni intensa tal-ħoss fil-monologu u x-xena ta’ addiju lil binha (“Madama Butterfly”), iż-żieda emozzjonali straordinarja fil-finali ta’ “La Traviata”, il-karatteristika “fades” u t-tmiss. sinċerità tad-duet finali f'"Aida" u l-kulur artab u imdejjaq tal-"fading" fl-Adieu Mimi. L-approċċ individwali tal-artist lejn ix-xogħol, l-impronta tal-aspirazzjonijiet artistiċi tagħha jinħass f’kull parti li tkanta.
Il-kantanta dejjem kellha ħin biex tmexxi attività ta 'kunċert attiva, tesegwixxi rumanzi, kanzunetti folkloristiċi, u ħafna arja minn opri; finalment, li tipparteċipa fir-recording ta’ xogħlijiet operiċi li fihom ma kellhiex ċans titla’ fuq il-palk; Dawk li jħobbu d-disk fonografu għarfu fiha l-Madame Butterfly magnífico, u qatt ma rawha f’dan ir-rwol.
Grazzi għal reġimen strett, hija kienet kapaċi żżomm forma eċċellenti għal ħafna snin. Meta, ftit qabel għeluq il-ħamsin sena, l-artista bdiet tbati minn milja eċċessiva, fi ftit xhur irnexxielha titlef aktar minn għoxrin libbra żejda u reġgħet dehret quddiem il-pubbliku, aktar eleganti u grazzjuża minn qatt qabel.
Is-semmiegħa ta’ pajjiżna ltaqgħu ma’ Tebaldi biss fil-ħarifa tal-1975, diġà fi tmiem il-karriera tagħha. Iżda l-kantanta laħqet l-aspettattivi għoljin, u għamlet f'Moska, Leningrad, Kyiv. Hija kantat arja minn opri u miniatures vokali b’qawwa ta’ rebħ. “Il-ħila tal-kantant mhix suġġetta għaż-żmien. L-arti tagħha għadha captivates bil-grazzja u s-sottilità tagħha ta 'sfumaturi, perfezzjoni ta' teknika, uniformità ta 'xjenza soda. Sitt elef min iħobb il-kant, li dakinhar filgħaxija imlew is-sala enormi tal-Palazz tal-Kungressi, laqgħu bil-qalb lill-kantanta mill-isbaħ, ma ħallewhiex titlaq mill-palk għal żmien twil, ”kitbet il-gazzetta Sovetskaya Kultura.
