Maria Malibran |
Maria Malibran
Malibran, mezzo-soprano coloratura, kien wieħed mill-kantanti pendenti tas-seklu XNUMX. It-talent drammatiku tal-artist ġie żvelat bl-aktar mod sħiħ f'partijiet mimlija sentimenti profondi, pathos, u passjoni. Il-prestazzjoni tagħha hija kkaratterizzata minn libertà tal-improvizzazzjoni, arti, u perfezzjoni teknika. Il-vuċi ta 'Malibran kienet distinta mill-espressjoni speċjali tagħha u s-sbuħija tat-timbre fir-reġistru t'isfel.
Kwalunkwe festa mħejjija minnha akkwista karattru uniku, għax biex Malibran ikollu rwol kien ifisser li jgħixha fil-mużika u fuq il-palk. Huwa għalhekk li Desdemona, Rosina, Semiramide, Amina tagħha saru famużi.
Maria Felicita Malibran twieldet fl-24 ta’ Marzu 1808 f’Pariġi. Maria hija bint it-tenur famuż Manuel Garcia, kantant Spanjol, kitarrista, kompożitur u għalliem tal-voċi, l-antenat ta’ familja ta’ vokalisti famużi. Minbarra Maria, kien jinkludi l-kantant famuż P. Viardo-Garcia u l-għalliema-vokalista M. Garcia Jr.
Mill-età ta’ sitt snin, it-tifla bdiet tipparteċipa f’wirjiet tal-opra f’Napli. Ta’ tmien snin, Maria bdiet tistudja l-kant f’Pariġi taħt il-gwida ta’ missierha. Manuel Garcia għallem lil bintu l-arti tal-kant u tar-reċtar b’rigorożità li tmiss mat-tirannija. Iktar tard, qal li Marija kellha tiġi sfurzata taħdem b’daqqa taʼ ħadid. Iżda madankollu, wara li rnexxielha tintroduċi t-temperament innat maltemp tagħha fil-konfini tal-arti, missierha għamel artist mill-isbaħ minn bintha.
Fir-rebbiegħa tal-1825, il-familja Garcia vvjaġġat lejn l-Ingilterra għall-istaġun tal-opra Taljan. Fis-7 ta’ Ġunju, 1825, Maria ta’ sbatax-il sena għamlet id-debutt tagħha fuq il-palk tat-Teatru Rjali ta’ Londra. Hi ssostitwiet lill-Giuditta Pasta marida. Wara li għamlet quddiem il-pubbliku Ingliż bħala Rosina f'The Barber of Seville, tgħallmu f'jumejn biss, il-kantanta żagħżugħa kellha suċċess mill-aqwa u kienet mqabbda mat-troupe qabel tmiem l-istaġun.
Fl-aħħar tas-sajf, il-familja Garcia titlaq fuq il-packet boat ta’ New York għal mawra fl-Istati Uniti. Fi ftit jiem, Manuel ġabar troupe żgħira tal-opra, inklużi membri tal-familja tiegħu stess.
L-istaġun fetaħ fid-29 ta’ Novembru, 1825, fil-Park tietre mill-Barbier ta’ Sivilja; fl-aħħar tas-sena, Garcia tella’ l-opra tiegħu The Daughter of Mars għal Maria, u wara tliet opri oħra: Cinderella, The Evil Lover u The Daughter of the Air. Il-wirjiet kienu suċċess kemm artistiku kif ukoll finanzjarju.
Fit-2 ta’ Marzu, 1826, fuq insistenza ta’ missierha, Maria żżewġet fi New York negozjant anzjan Franċiż, E. Malibran. Dan tal-aħħar kien ikkunsidrat bħala raġel għani, iżda malajr fallew. Madankollu, Maria ma tilfitx il-preżenza ta’ moħħha u mexxiet il-kumpanija l-ġdida tal-opra Taljana. Għall-ferħ tal-pubbliku Amerikan, il-kantanta kompliet is-sensiela tagħha ta’ wirjiet tal-opra. Minħabba f’hekk, Maria rnexxielha tħallas lura parzjalment id-djun ta’ żewġha ma’ missierha u l-kredituri. Wara dan, infirdet għal dejjem minn Malibran, u fl-1827 marret lura Franza. Fl-1828, il-kantanta daqqet għall-ewwel darba fil-Grand Opera, l-Opra Taljana f’Pariġi.
Kien il-palk tal-Opra Taljana li fl-aħħar tas-snin 20 saret l-arena tal-famużi "ġlied" artistiċi bejn Maria Malibran u Henriette Sontag. F’opri fejn dehru flimkien, kull waħda mill-kantanti fittxet li taqbeż lir-rivali tagħha.
Għal żmien twil, Manuel Garcia, li battu ma’ bintu, ċaħad kull tentattiv ta’ rikonċiljazzjoni, għalkemm għex fil-bżonn. Iżda kultant kellhom jiltaqgħu fuq il-palk tal-opra Taljana. Darba, kif fakkar Ernest Legouwe, qablu fl-eżekuzzjoni ta’ Othello ta’ Rossini: il-missier – fir-rwol ta’ Othello, anzjan u ta’ xagħar griż, u t-tifla – fir-rwol ta’ Desdemona. It-tnejn daqqu u kantaw b’ispirazzjoni kbira. Għalhekk fuq il-palk, għall-applaws tal-pubbliku, saret ir-rikonċiljazzjoni tagħhom.
B'mod ġenerali, Maria kienet l-Inimitabbli Rossini Desdemona. Il-prestazzjoni tagħha tal-kanzunetta mournful dwar iż-żafżafa laqtet l-immaġinazzjoni ta’ Alfred Musset. Huwa wassal l-impressjonijiet tiegħu f’poeżija miktuba fl-1837:
U l-arja kienet f'kull tixbiha ta' moan, Dak li d-dwejjaq biss jista 'jiġbed mis-sider, Is-sejħa li tmut tar-ruħ, li tiddispjaċina għall-ħajja. Għalhekk Desdemona kantat l-aħħar qabel tmur torqod... L-ewwel, ħoss ċar, mimli bix-xenqa, Ftit biss mess il-fond tal-qalb, Bħallikieku mħabbta f’velu taċ-ċpar, Meta l-ħalq jidħak, imma l-għajnejn mimlija dmugħ … Hawn l-istrofa mdejqa kantata għall-aħħar darba, In-nar għadda fir-ruħ, nieqes mill-hena, dawl, L-arpa imdejjaq, milquta bil-malinkoniku, It-tfajla mimli, imdejjaq u pallida, Bħallikieku indunajt li l-mużika hija ta’ l-art Ma setgħetx tinkorpora r-ruħ tal-impuls tagħha, Imma hi kompliet tkanta, tmut f'sobs, Fis-siegħa tal-mewt tiegħu niżel is-swaba 'fuq il-kordi.
Fit-trijonfi ta’ Marija kienet preżenti wkoll oħtha ż-żgħira Polina, li kemm-il darba ħadet sehem fil-kunċerti tagħha bħala pjanista. Is-sorijiet – stilla reali u waħda futura – ma kienu jixbhu lil xulxin xejn. Is-sabiħa Maria, "farfett brillanti", fi kliem L. Eritte-Viardot, ma kinitx kapaċi taħdem kostanti u assidua. Ugly Polina kienet distinta fl-istudji tagħha bis-serjetà u l-perseveranza. Id-differenza fil-karattru ma interferietx mal-ħbiberija tagħhom.
Ħames snin wara, wara li Maria telqet minn New York, fl-aqwa tal-fama tagħha, il-kantanta ltaqgħet mal-famuż vjolinista Belġjan Charles Berio. Għal diversi snin, għad-dispjaċir ta 'Manuel Garcia, għexu fi żwieġ ċivili. Żżewġu uffiċjalment biss fl-1835, meta Marija rnexxielha tiddivorzja lil żewġha.
Fid-9 ta’ Ġunju 1832, waqt mawra brillanti f’Malibran fl-Italja, wara mard qasir, Manuel Garcia miet f’Pariġi. Imnikket ħafna, Marija marret lura minn Ruma lejn Pariġi u, flimkien ma’ ommha, ħadet l-arranġament tal-affarijiet. Il-familja orfni – omm, Maria u Polina – marret toqgħod Brussell, fis-subborgi ta’ Ixelles. Huma stabbilixxew f’mansion mibnija mir-raġel ta’ Maria Malibran, dar neoklassika eleganti, b’żewġ medaljuni stokk fuq il-kolonni tas-semi-rotunda li kienet isservi ta’ daħla. Issa t-triq fejn kienet tinsab din id-dar hija msemmija għall-kantant famuż.
Fl-1834-1836, Malibran għamel suċċess fit-Teatru La Scala. Fil-15 ta’ Mejju, 1834, dehret Norma kbira oħra f’La Scala – Malibran. Li twettaq dan ir-rwol alternattivament mal-famuż Għaġin deher li ma smajtx ta' awdaċità.
Yu.A. Volkov jikteb: “Il-partitarji ta’ Pasta bassru b’mod inekwivoku l-falliment tal-kantant żagħżugħ. L-għaġin kien meqjus bħala "alla". U madankollu Malibran rebaħ lill-Milaniż. Il-logħba tagħha, nieqsa minn kull konvenzjoni u clichés tradizzjonali, tixħim bi freskezza sinċiera u fond ta 'esperjenza. Il-kantanta, kif inhi, qajmet il-ħajja, neħħiet il-mużika u x-xbieha ta’ dak kollu li huwa superfluwu, artifiċjali, u, ippenetrat fis-sigrieti l-aktar ġewwini tal-mużika ta’ Bellini, ħolqot mill-ġdid ix-xbieha multidimensjonali, vivaċi, charming ta’ Norma, bint denja, ħabiba fidila u omm qalbiena. Il-Milaniżi baqgħu ixxukkjati. Mingħajr qerq fuq il-favorit tagħhom, taw ġieħ lil Malibran.
Fl-1834, minbarra Norma Malibran, interpretat Desdemona f’Otello ta’ Rossini, Romeo f’Capulets and Montagues, Amina f’La Sonnambula ta’ Bellini. Il-kantanta famuża Lauri-Volpi nnotat: “F’La Sonnambula, laqtet bl-inkorporalità tassew anġlika tal-linja vokali, u fil-frażi famuża ta’ Norma “Int f’idejja minn issa ’l quddiem” kienet taf tpoġġi l-furja immensa ta’ iljuna feruta.”
Fl-1835, il-kantant kanta wkoll il-partijiet ta’ Adina f’L’elisir d’amore u Mary Stuart fl-opra ta’ Donizetti. Fl-1836, wara li kantat ir-rwol tat-titlu f'Giovanna Grai ta' Vaccai, qalet addiju lil Milan u mbagħad daqqet fil-qosor fit-teatri f'Londra.
It-talent ta’ Malibran kien apprezzat ħafna mill-kompożituri G. Verdi, F. Liszt, il-kittieb T. Gauthier. U l-kompożitur Vincenzo Bellini irriżulta li kien fost il-partitarji qalb il-kantanta. Il-kompożitur Taljan tkellem dwar l-ewwel laqgħa ma’ Malibran wara l-eżekuzzjoni tal-opra tiegħu La Sonnambula f’Londra f’ittra lil Florimo:
“M’għandix biżżejjed kliem biex inwassallek kif ġejt itturmentat, ittorturat jew, kif jgħidu n-Naplitani,” imqaxxar ”il-mużika fqira tiegħi minn dawn l-Ingliżi, speċjalment peress li kantawha bil-lingwa tal-għasafar, x’aktarx pappagalli, li ma kontx kapaċi nifhem forzi. Huwa biss meta nkanta Malibran li għaraft lil Sleepwalker tiegħi...
… Fl-allegro tal-aħħar xena, jew aħjar, fil-kliem “Ah, mabbraccia!” (“Ah, tgħanniqni!”), Hija tant poġġiet sentimenti, qalthom b’tant sinċerità, li għall-ewwel ssorprendietni, u mbagħad tatni pjaċir kbir.
… L-udjenza talbet li nitla’ fuq il-palk bla telf ta’ xejn, fejn kważi kont imkaxkra minn folla ta’ żgħażagħ li sejħu lilhom infushom dilettanti entużjasti tal-mużika tiegħi, iżda li ma kellix l-unur li nafhom.
Malibran kienet qabel kulħadd, tefgħet fuq għonqi u fl-iktar ferħ entużjast kantat ftit min-noti tiegħi “Ah, mabbraccia!”. Ma qalet xejn aktar. Iżda anke din it-tislima ta’ maltemp u mhux mistennija kienet biżżejjed biex lil Bellini, diġà eċċitat żżejjed, bla kliem. “L-eċċitament tiegħi laħaq il-limitu. Ma stajtx insemmi kelma u kont kompletament konfuż...
Aħna ħriġna b’idejna: il-bqija tista’ timmaġina għalik innifsek. Kulma nista’ ngħidilkom hu li ma nafx jekk qattx ser ikolli esperjenza akbar f’ħajti.”
F. Pastura jikteb:
“Bellini nġarret b’passjoni minn Malibran, u r-raġuni għal dan kienet it-tislima li kantat u t-tgħanniq li bihom iltaqgħet miegħu fil-backstage fit-teatru. Għall-kantanta, espansiva min-natura tagħha, kollox spiċċa dakinhar, ma setgħet iżżid xejn aktar ma’ dawk il-ftit noti. Għal Bellini, natura li jaqbad ħafna, wara din il-laqgħa, kollox għadu kif beda: dak li ma qallu Malibran, ħareġ bih innifsu...
… Ġie megħjun biex jiġi f’sensih mill-mod deċiżiv ta’ Malibran, li rnexxielu jispira lill-Katanjan ardent li għall-imħabba ħa sentiment profond ta’ ammirazzjoni għat-talent tagħha, li qatt ma mar lil hinn mill-ħbiberija.
U minn dakinhar, ir-relazzjonijiet bejn Bellini u Malibran baqgħu l-aktar kordjali u sħan. Il-kantant kien artist tajjeb. Pinġiet ritratt minjatura ta’ Bellini u tatu brazzuletta bl-awtoritratt tagħha. Il-mużiċist b’ħeġġa żamm dawn ir-rigali.
Malibran mhux biss ġibdet tajjeb, kitbet għadd ta 'xogħlijiet mużikali - nocturnes, romances. Ħafna minnhom ġew sussegwentement interpretati minn oħtha Viardo-Garcia.
Alas, Malibran miet pjuttost żgħir. Il-mewt ta’ Marija minn waqgħa minn fuq żiemel fit-23 ta’ Settembru, 1836 f’Manchester ikkawżat reazzjoni ta’ simpatija madwar l-Ewropa. Kważi mitt sena wara, l-opra ta’ Bennett Maria Malibran ttellgħet fi New York.
Fost ir-ritratti tal-kantant kbir, l-aktar famuż huwa ta’ L. Pedrazzi. Hija tinsab fil-Mużew tat-Teatru La Scala. Madankollu, hemm verżjoni kompletament plawżibbli li Pedrazzi għamel biss kopja tal-pittura tal-artist kbir Russu Karl Bryullov, ammiratur ieħor tat-talent ta’ Malibran. "Hu tkellem dwar artisti barranin, ta preferenza lis-Sinjura Malibran ...", fakkar l-artist E. Makovsky.
