Yevgeny Malinin (Evgeny Malinin) |

Evgeny Malinin

Yevgeny Vasilyevich Malinin kien, forsi, wieħed mill-aktar figuri impressjonanti u attraenti fost l-ewwel rebbieħa Sovjetiċi tas-snin ta 'wara l-gwerra - dawk li daħlu fil-palk tal-kunċerti fl-aħħar tas-snin erbgħin u l-bidu tal-ħamsinijiet. Huwa rebaħ l-ewwel rebħa tiegħu fl-1949 f'Budapest, fit-Tieni Festival Internazzjonali taż-Żgħażagħ u Studenti Demokratiċi. Il-festivals f'dak iż-żmien kellhom rwol importanti fid-destin tal-artisti żgħażagħ, u l-mużiċisti li rċevew l-ogħla premjijiet fihom saru magħrufa ħafna. Ftit tal-ħin wara, il-pjanista sar rebbieħ tal-Konkors Chopin f’Varsavja. Madankollu, il-prestazzjoni tiegħu fil-Kompetizzjoni Marguerite Long-Jacques Thibaud f’Pariġi fl-1953 kellha l-akbar reżonanza.

• Mużika tal-pjanu fil-ħanut online Ozon →

Malinin wera lilu nnifsu b'mod superb fil-kapitali ta 'Franza, żvela bis-sħiħ it-talent tiegħu hemmhekk. Skont DB Kabalevsky, li ra l-kompetizzjoni, hu daqq “b’brillanza u ħila eċċezzjonali... Il-prestazzjoni tiegħu (It-Tieni Kunċert ta’ Rakhmaninov.— Is-Sur C.), qawwi, mmerraq u temperamentali, ħasbet lid-direttur, lill-orkestra, u lill-udjenza” (Kabalevsky DB Xahar fi Franza // Mużika Sovjetika. 1953. Nru 9. P. 96, 97.). Huwa ma ngħatax l-ewwel premju – kif jiġri f’sitwazzjonijiet bħal dawn, iċ-ċirkostanzi ta’ akkompanjatur kellhom ir-rwol tagħhom; flimkien mal-pjanista Franċiż Philippe Antremont, Malinin qasmet it-tieni post. Madankollu, skont il-biċċa l-kbira tal-esperti, kien l-ewwel. Margarita Long iddikjarat pubblikament: "Ir-Russa lagħbet l-aħjar" (Ibid. S. 98.). F'fomm l-artist ta' fama dinjija, dan il-kliem fih innifsu kien qisu l-ogħla premju.

Malinin dak iż-żmien kellu ftit aktar minn għoxrin sena. Huwa twieled f'Moska. Ommu kienet artist tal-kor modest fit-Teatru Bolshoi, missieru kien ħaddiem. “It-​tnejn kienu jħobbu l-​mużika b’mod altruista,” tiftakar Malinin. Il-Malinins ma kellhomx l-istrument tagħhom stess, u għall-ewwel it-tifel ġera lejn ġar: kellha pjanu li fuqu tista 'fantasize u tagħżel mużika. Meta kellu erba’ snin, ommu ġabuh l-Iskola Ċentrali tal-Mużika. “Niftakar sew ir-rimarka mhux sodisfatta ta’ xi ħadd – dalwaqt, jgħidu, se jiddaħħlu trabi,” tkompli tgħid Malinin. “Madankollu, ġejt aċċettat u mibgħut fil-grupp tar-ritmu. Għaddew ftit xhur oħra, u bdew il-lezzjonijiet reali fuq il-pjanu.

Dalwaqt faqqgħet il-gwerra. Huwa spiċċa f'evakwazzjoni - f'raħal imbiegħed u mitluf. Għal madwar sena u nofs, kompliet waqfa sfurzata fil-klassijiet. Imbagħad l-Iskola Ċentrali tal-Mużika, li kienet fil-Penza fi żmien il-gwerra, sabet lil Malinin; reġa’ lura għand sħabu, mar lura għax-xogħol, beda jlaħħaq. “Dak iż-żmien l-għalliema tiegħi Tamara Alexandrovna Bobovich tatni għajnuna kbira. Jekk mis-snin boyish tiegħi inħobb il-mużika sal-punt li mitluf minn sensih, dan, ovvjament, huwa l-mertu tagħha. Huwa diffiċli għalija issa li niddeskrivi fid-dettalji kollha kif għamlet; Niftakar biss li kien kemm intelliġenti (razzjonali, kif jgħidu) kif ukoll eċċitanti. Għallmitni l-ħin kollu, b’attenzjoni bla waqfien, nisma’ lili nnifsi. Issa spiss nirrepeti lill-istudenti tiegħi: il-ħaġa prinċipali hija li tisma kif ħsejjes il-pjanu tiegħek; Sibt dan mill-għalliema tiegħi, minn Tamara Alexandrovna. Studjajt magħha s-snin kollha tal-iskola tiegħi. Xi drabi nistaqsi lili nnifsi: l-istil tax-xogħol tagħha nbidel matul dan iż-żmien? Jista 'jkun. Lezzjonijiet-struzzjonijiet, lezzjonijiet-struzzjonijiet aktar u aktar mibdula f'lezzjonijiet-intervisti, fi skambju ta' opinjonijiet b'xejn u kreattiv interessanti. Bħall-għalliema l-kbar kollha, Tamara Alexandrovna segwiet mill-qrib il-maturazzjoni tal-istudenti ... "

U mbagħad, fil-konservatorju, il-"perjodu Neuhausian" jibda fil-bijografija ta 'Malinin. Perjodu li dam xejn inqas minn tmien snin – ħamsa minnhom fuq il-bank tal-istudenti u tliet snin fl-iskola gradwata.

Malinin jiftakar ħafna laqgħat mal-għalliem tiegħu: fil-klassi, id-dar, fil-ġenb tas-swali tal-kunċerti; kien jappartjeni għaċ-ċirku ta’ nies qrib Neuhaus. Fl-istess ħin, mhux faċli għalih li llum jitkellem dwar il-professur tiegħu. “Tant intqal dwar Heinrich Gustavovich dan l-aħħar li jkolli nirrepeti ruħi, imma ma rridx. Hemm diffikultà oħra għal dawk li jiftakruh: wara kollox, kien dejjem daqshekk differenti... Xi drabi saħansitra jidhirli li dan ma kienx is-sigriet tas-seħer tiegħu? Per eżempju, qatt ma kien possibbli li tkun taf minn qabel kif il-lezzjoni tirriżulta miegħu - dejjem iġorr sorpriża, sorpriża, riddle. Kien hemm lezzjonijiet li aktar tard kienu mfakkra bħala vaganzi, u ġara wkoll li aħna, l-istudenti, waqgħu taħt silġ ta’ rimarki kawstiċi.

Xi drabi huwa litteralment affaxxinat bl-elokwenza tiegħu, l-erudizzjoni brillanti, il-kelma pedagoġika ispirata, u fi ġranet oħra sema 'l-istudent kompletament fis-skiet, ħlief li kkoreġa l-logħba tiegħu b'ġest lakoniku. (Huwa fil-pussess, mill-mod, mod estremament espressiv ta 'tmexxija. Għal dawk li kienu jafu u fehmu sew Neuhaus, il-movimenti ta' idejh kultant tkellmu mhux inqas minn kliem.) B'mod ġenerali, ftit nies kienu daqshekk suġġetti għall-kapriċċi tal- mument, burdata artistika, kif kien. Ħu mill-inqas dan l-eżempju: Heinrich Gustavovich kien jaf kif ikun estremament pedant u picky - huwa ma tilefx l-iċken ineżattezza fit-test mużikali, sploda b'maxims rrabjati minħabba kampjonat wieħed ħażin. U darba oħra seta’ jgħid bil-kalma: “Għeżież, int persuna ta’ talent, u int stess taf kollox... Mela kompli aħdem.”

Malinin għandu ħafna lil Neuhaus, li qatt ma jitlef l-opportunità li jfakkar. Bħal kull min qatt studja fil-klassi ta 'Heinrich Gustavovich, huwa rċieva fi żmienu l-impuls l-aktar qawwi mill-kuntatt mat-talent Neuhausian; baqgħet miegħu għal dejjem.

Neuhaus kienet imdawra b’ħafna żgħażagħ ta’ talent; ma kienx faċli li toħroġ hemmhekk. Mali ma rnexxiex. Wara li ggradwa mill-konservatorju fl-1954, u mbagħad mill-iskola gradwata (1957), tħalla fil-klassi Neuhaus bħala assistent - fatt li xehed għalih innifsu.

Wara l-ewwel rebħiet f'kompetizzjonijiet internazzjonali, Malinin spiss iwettaq. Kien għad hemm relattivament ftit artisti mistiedna professjonali fil-bidu tas-snin erbgħin u ħamsinijiet; stediniet minn diversi bliet waslu lejh wara xulxin. Aktar tard, Malinin se jilmenta li ta kunċerti wisq matul iż-żmien tal-istudenti tiegħu, dan kellu wkoll naħat negattivi - ġeneralment jarawhom biss meta jħarsu lura ...

“Fil-bidu tal-ħajja artistika tiegħi, is-suċċess bikri tiegħi servini ħażin,” jiftakar Evgeny Vasilievich. “Mingħajr l-esperjenza meħtieġa, nifraħ bl-ewwel suċċessi tiegħi, applaws, encores, u affarijiet simili, faċilment aċċettajt it-tours. Issa huwa ċar għalija li din ħa ħafna enerġija, immexxija 'l bogħod minn xogħol reali u fil-fond. U ovvjament, kien minħabba l-akkumulazzjoni tar-repertorju. Nista’ nistqarr biċ-ċertezza kollha: kieku fl-ewwel għaxar snin tal-prattika tiegħi fuq il-palk kelli nofs wirjiet, kont nispiċċa bid-doppju…”

Madankollu, imbagħad, fil-bidu tas-snin ħamsin, kollox deher ħafna aktar sempliċi. Hemm naturi kuntenti li lilhom kollox jiġi faċilment, mingħajr sforz apparenti; Evgeny Malinin, 20 sena, kien wieħed minnhom. Id-daqq fil-pubbliku ġeneralment ġablu biss ferħ, id-diffikultajiet ġew megħluba b'xi mod waħedhom, il-problema tar-repertorju għall-ewwel ma ddejqux. L-udjenza ispirat, reviżuri faħħru, għalliema u qraba ferħu.

Huwa verament kellu dehra artistika mhux tas-soltu attraenti - taħlita ta 'żgħażagħ u talent. Logħob captivated lilu bil-ħeġġa, spontanjetà, żagħżugħa freskezza tal-esperjenza; ħadmet b'mod irresistibbli. U mhux biss għall-pubbliku ġenerali, iżda wkoll għal professjonisti eżiġenti: dawk li jiftakru l-palk tal-kunċerti tal-kapitali tas-snin ħamsin se jkunu jistgħu jixhdu li Malinin għoġob kollha. Ma filosofizza wara l-istrument, bħal xi wħud mill-intelletwali żgħażagħ, ma vvinta xejn, ma daqq, ma qarraqx, mar għand is-semmiegħa b’ruħ miftuħa u wiesgħa. Stanislavsky darba kellu l-ogħla tifħir għal attur - il-famuż "Nemmen"; Malinin jista Jemmnu, huwa verament ħass il-mużika eżattament kif wera bil-prestazzjoni tiegħu.

Kien speċjalment tajjeb fil-lirika. Ftit wara d-debutt tal-pjanista, GM Kogan, kritiku strett u preċiż fil-formulazzjonijiet tiegħu, kiteb f’waħda mir-reviżjonijiet tiegħu dwar is-seħer poetiku eċċezzjonali ta’ Malinin; kien impossibbli li ma naqbilx ma’ dan. Il-vokabularju stess tar-reviżuri fid-dikjarazzjonijiet tagħhom dwar Malinin huwa indikattiv. Fil-materjali ddedikati lilu, wieħed jteptep kontinwament: "soulfulness", "penetrazzjoni", "cordiality", "elegiac gentilezza tal-manjiera", "sħana spiritwali". Huwa nnutat fl-istess ħin bla arti Lirika ta' Malinin, aqwa naturali preżenza tal-palk tagħha. L-artist, fi kliem A. Kramskoy, iwettaq sempliċiment u bil-verità s-sonata si bemol minuri ta’ Chopin (Kramskoy A. Serata tal-pjanu E. Malinina / / Mużika Sovjetika. '955. Nru 11. P. 115.), skond K. Adzhemov, huwa "tixħim bis-sempliċità" fl-"Aurora" ta 'Beethoven (Dzhemov K. Pjanisti // Mużika Sovjetika. 1953. Nru 12. P. 69.) eċċ.

U mument ieħor karatteristiku. Il-lirika ta’ Malinin hija tassew ta’ natura Russa. Il-prinċipju nazzjonali dejjem inħass b'mod ċar fl-arti tiegħu. Txerred b'xejn ta 'sentiment, penchant għal kitba ta' kanzunetti spazjużi, "sempliċi", knis u prowess fil-logħba - f'dan kollu kien u jibqa 'artist ta' karattru tassew Russu.

F’żgħożitu, forsi, xi ħaġa żelqet fih Yesenin... Kien hemm każ meta, wara wieħed mill-kunċerti ta’ Malinin, wieħed mis-semmiegħa, obdieh biss assoċjazzjoni interna li tinftiehem, rreċita bla mistenni l-linji magħrufa ta’ Yesenin għal dawk ta’ madwaru:

Jien raġel Ŝejjed. M'għandekx bżonn xejn. Jekk biss nisma’ l-kanzunetti – biex inkanta b’qalbi…

Ħafna affarijiet ingħataw lil Malinin, iżda forsi fl-ewwel lok - il-mużika ta 'Rachmaninov. Jarmonizza mal-ispirtu nnifsu, in-natura tat-talent tiegħu; mhux daqshekk, madankollu, f'dawk ix-xogħlijiet fejn Rachmaninoff (bħal f'opuses ta' wara) huwa gloomy, sever u waħdu, iżda fejn il-mużika tiegħu hija mimlija b'ferazzjoni tar-rebbiegħa ta 'sentimenti, demm sħiħ u mmerraq tal-ħarsa tad-dinja, iridixxenza ta' emozzjonali. kulur. Malinin, per eżempju, ħafna drabi daqq u għadu jdoqq it-Tieni Kunċert Rachmaninov. Din il-kompożizzjoni għandha tiġi nnutata b'mod speċjali: takkumpanja lill-artist matul il-ħajja tal-palk kważi kollha tiegħu, hija assoċjata mal-biċċa l-kbira tat-trijonfi tiegħu, mill-kompetizzjoni ta 'Pariġi fl-1953 għall-aktar suċċessi tat-tours ta' dawn l-aħħar snin.

Ma tkunx esaġerazzjoni li ngħidu li s-semmiegħa għadhom jiftakru l-eżekuzzjoni sabiħa ta’ Malinin tat-Tieni Kunċert ta’ Rachmaninoff sal-lum. Tassew qatt ma ħalliet lil ħadd indifferenti: cantilena magnífico, liberament u naturali (Malinnik darba qal li l-mużika ta’ Rachmaninov għandha titkanta fuq il-pjanu bl-istess mod kif jitkantaw l-arias mill-opri klassiċi Russi fit-teatru. It-tqabbil huwa tajjeb, hu nnifsu jinterpreta l-awtur favorit tiegħu eżattament b’dan il-mod.), frażi mużikali deskritta b'mod espressiv (il-kritiċi tkellmu, u bir-raġun, tal-penetrazzjoni intuwittiva ta' Malinin fl-essenza espressiva tal-frażi), sfumatura ritmika vivaċi u sabiħa ... U ħaġa oħra. Fil-mod kif daqq il-mużika Malinin kellu karatteristika karatteristika: il-prestazzjoni ta 'frammenti estiżi u voluminużi tax-xogħol "fuq nifs wieħed', kif is-soltu jpoġġuha r-reviżuri. Huwa deher li "jgħolli" il-mużika f'saffi kbar u kbar - f'Rachmaninoff dan kien konvinċenti ħafna.

Huwa rnexxielu wkoll fil-qofol ta 'Rachmaninov. Huwa iħobb (u għadu jħobb) id-"disa 'mewġ" tal-element tal-ħoss raging; kultant l-isbaħ naħat tat-talent tiegħu kienu żvelati fuq il-crest tagħhom. Il-pjanista dejjem kien jaf jitkellem mill-palk b’eċitazzjoni, b’passjoni, mingħajr ma jaħbi. Meta nġarr minnu nnifsu, ġibed lil ħaddieħor. Emil Gilels darba kiteb dwar Malinin: “... L-impuls tiegħu jaqbad lis-semmiegħ u jġiegħlu jsegwi b’interess kif il-pjanista żagħżugħ jiżvela l-intenzjoni tal-awtur b’mod partikolari u b’talent...”

Flimkien mat-Tieni Kunċert ta’ Rachmaninov, Malinin ta’ spiss daqq is-sonati ta’ Beethoven fis-snin ħamsin (l-aktar Op. 22 u 110), Mephisto Waltz, Purċissjoni Funebri, Għażiż u s-sonata B minuri ta’ Liszt; nocturnes, polonaises, mazurkas, scherzos u ħafna biċċiet oħra ta’ Chopin; It-Tieni Kunċert ta’ Brahms; “Stampi f’Wirja” minn Mussorgsky; poeżiji, studji u l-Ħames Sonata ta’ Scriabin; Ir-raba’ sonata u ċiklu ta’ Prokofiev “Romeo and Juliet”; fl-aħħarnett, numru ta’ drammi ta’ Ravel: “Alborada”, sonatina, triptych għall-pjanu “Night Gaspard”. Esprima b’mod ċar predilezzjonijiet ta’ repertorju stilistiku? Ħaġa waħda tista’ tgħid b’ċertezza – dwar iċ-ċaħda tiegħu tal-hekk imsejħa “moderna”, modernità mużikali fil-manifestazzjonijiet radikali tagħha, dwar attitudni negattiva lejn kostruzzjonijiet sodi ta’ maħżen kostruttiv – dawn tal-aħħar dejjem kienu organikament aljeni għan-natura tiegħu. F’waħda mill-intervisti tiegħu, huwa qal: “Xogħol li m’għandux emozzjonijiet umani ħajjin (dik li tissejjaħ ir-ruħ!), Huwa biss oġġett ta’ analiżi xi ftit jew wisq interessanti. Ħallini indifferenti u sempliċement ma rridx nilgħabha.” (Evgeny Malinin (konversazzjoni) // Ħajja mużikali. 1976. Nru 22. P. 15.). Ried, u għadu jrid, idoqq il-mużika tas-seklu XNUMX: kompożituri Russi kbar, romantiċi Ewropej tal-Punent. . ..Mela, l-aħħar tas-snin erbgħin – il-bidu tas-snin ħamsin, iż-żmien tas-suċċessi storbjużi ta’ Malinin. Aktar tard, it-ton tal-kritika tal-arti tiegħu jinbidel xi ftit. Għadu jingħata kreditu għat-talent tiegħu, l-istadju "seħer", iżda fir-risposti għall-wirjiet tiegħu, le, le, u xi tmaqdir se jiżolqu. Huwa espress tħassib li l-artist "naqqas" il-pass tiegħu; Neuhaus darba lmenta li l- istudent tiegħu sar “komparattivament mhux imħarrġa.” Malinin, skond xi wħud mill-kollegi tiegħu, jirrepeti ruħu aktar ta 'spiss milli jixtieq fil-programmi tiegħu, wasal iż-żmien għalih li "jipprova idejh f'direzzjonijiet ta' repertorju ġodda, jespandi l-firxa ta 'interessi ta' prestazzjoni" (Kramskoy A. Piano filgħaxija E. Malinina//Sov. mużika. 1955. Nru 11. p. 115.). Probabbilment, il-pjanista ta ċerti raġunijiet għal tmaqdir bħal dawn.

Chaliapin għandu kliem sinifikanti: "U jekk nieħu xi ħaġa għall-kreditu tiegħi u nħalli lili nnifsi nikkunsidra bħala eżempju denju ta 'imitazzjoni, allura din hija l-awto-promozzjoni tiegħi, bla heda, mingħajr interruzzjoni. Qatt, mhux wara l-aktar suċċessi brillanti, ma għidt bejni u bejn ruħi: "Issa, ħu, torqod fuq din il-kuruna tar-rand b'żigarelli mill-isbaħ u skrizzjonijiet inkomparabbli ..." Ftakart li t-trojka Russa tiegħi b'qanpiena Valdai kienet tistennieni fil-porch. , li m'għandix ħin biex norqod - għandi bżonn immur aktar! ..” (Chaliapin FI Wirt Letterarju. – M., 1957. S. 284-285.).

Kieku xi ħadd, anki fost imgħallem magħrufa u rikonoxxuti, ikun jista’ jgħid b’sinċerità sinċiera dwaru nnifsu dak li qal Chaliapin? U hija verament tali rarità meta, wara sensiela ta’ trijonfi u rebħiet fl-istadju, jibda r-rilassament – ​​sforz nervuż żejjed, għeja li ilha takkumula matul is-snin... “Għandi bżonn immur aktar!”

Fil-bidu tas-snin sebgħin, seħħew bidliet sinifikanti fil-ħajja ta 'Malinin. Mill-1972 sal-1978, huwa mexxa d-dipartiment tal-pjanu tal-Konservatorju ta’ Moska bħala dekan; minn nofs is-snin tmenin – kap tad-dipartiment. Ir-ritmu tal-attività tiegħu qed jitħaffef b’deni. Varjetà ta 'dmirijiet amministrattivi, sensiela bla tarf ta' laqgħat, laqgħat, konferenzi metodoloġiċi, eċċ., diskorsi u rapporti, parteċipazzjoni f'kull tip ta 'kummissjonijiet (minn ammissjonijiet għall-fakultà sal-gradwazzjoni, minn kreditu ordinarju u eżamijiet għal dawk kompetittivi), finalment , ħafna affarijiet oħra li ma jistgħux jinqabdu u jingħaddu b'daqqa t'għajn—dan kollu issa jassorbi parti sinifikanti mill-enerġija, il-ħin u l-forzi tiegħu. Fl-istess ħin, ma jridx jinkiser mal-palk tal-kunċert. U mhux biss “ma rridx”; ma kienx ikollu d-dritt li jagħmel hekk. Mużiċist magħruf, awtorevoli, li llum daħal fi żmien ta’ maturità kreattiva sħiħa – ma jistax idoqq? .. Il-panorama tal-mawra ta' Malinin fis-snin sebgħin u tmenin tidher impressjonanti ħafna. Huwa jżur regolarment ħafna bliet ta 'pajjiżna, imur mawra barra. L-istampa tikteb dwar l-esperjenza kbira u produttiva tiegħu fuq il-palk; fl-istess waqt, ta’ min jinnota li f’Malinin tul is-snin is-sinċerità, il-ftuħ emozzjonali u s-sempliċità tiegħu ma naqsux, li ma nesax kif jitkellem mas-semmiegħa b’lingwaġġ mużikali ħaj u li jinftiehem.

Ir-repertorju tiegħu huwa bbażat fuq awturi preċedenti. Chopin spiss isir - forsi aktar spiss minn kull ħaġa oħra. Għalhekk, fit-tieni nofs tas-snin tmenin, Malinin kien speċjalment dipendenti fuq il-programm, li jikkonsisti fit-Tieni u t-Tielet Sonatas ta 'Chopin, li huma akkumpanjati minn diversi mazurkas. Hemm ukoll xogħlijiet fuq il-posters tiegħu li ma kienx daqq qabel, fiż-żgħir. Pereżempju, l-Ewwel Kunċert għall-Pjanu u 24 Preludi ta’ Shostakovich, l-Ewwel Kunċert ta’ Galynin. Xi mkien fil-bidu tas-sebgħinijiet u t-tmeninijiet, il-Fantasia C-major ta’ Schumann, kif ukoll il-kunċerti ta’ Beethoven, ġew imwaqqfa fir-repertorju ta’ Yevgeny Vasilyevich. Madwar l-istess żmien, tgħallem il-Kunċert għal Tliet Piani u Orkestra ta’ Mozart, ix-xogħol sar minnu fuq talba tal-kollegi Ġappuniżi tiegħu, b’kollaborazzjoni magħhom Malinin wettaq dan ix-xogħol ta’ ħoss rari fil-Ġappun.

Hemm ħaġa oħra li tattira lil Malinin aktar u aktar matul is-snin - it-tagħlim. Għandu klassi b’saħħitha u anke fil-kompożizzjoni, li minnha diġà ħarġu bosta rebbieħa ta’ kompetizzjonijiet internazzjonali; Mhux faċli li tidħol fil-gradi tal-istudenti tiegħu. Huwa magħruf ukoll bħala għalliem barra minn Malta: organizza ripetutament u b'suċċess seminars internazzjonali dwar l-eżekuzzjoni tal-pjanu f'Fontainebleau, Tours u Dijon (Franza); kellu jagħti lezzjonijiet dimostrattivi fi bliet oħra tad-dinja. “Inħoss li qed insir iktar u iktar marbut mal-pedagoġija,” tgħid Malinin. “Issa nħobbha, forsi mhux inqas milli nagħti kunċerti, bilkemm stajt nimmaġina li dan kien se jiġri qabel. Inħobb il-konservatorju, il-klassi, iż-żgħażagħ, l-atmosfera tal-lezzjoni, insib aktar u aktar ferħ fil-proċess stess tal-kreattività pedagoġika. Fil-klassi spiss ninsa l-ħin, inġarr. Inzerta dwar il-prinċipji pedagoġiċi tiegħi, mitlub nikkaratterizza s-sistema tat-tagħlim tiegħi. X'jista' jingħad hawn? Liszt darba qal: "Probabbilment ħaġa tajba hija sistema, biss jien qatt ma stajt insibha ..."".

Forsi Malinin verament m'għandux sistema fis-sens letterali tal-kelma. Ma jkunx fl-ispirtu tiegħu... Imma bla dubju għandu ċerti attitudnijiet u approċċi pedagoġiċi żviluppati matul ħafna snin ta' prattika – bħal kull għalliem ta' esperjenza. Huwa jitkellem dwarhom hekk:

“Dak kollu li jitwettaq minn student għandu jkun saturat b’tifsira mużikali sal-limitu. Huwa l-aktar importanti. Imma mhux nota waħda vojta, bla sens! Mhux rivoluzzjoni jew modulazzjoni armonika newtrali emozzjonali waħda! Dan huwa eżattament dak li nipproċedi fil-klassijiet tiegħi mal-istudenti. Xi ħadd, forsi, se jgħid: huwa, jgħidu, bħal "darbtejn tnejn." Min jaf... Il-ħajja turi li ħafna artisti jaslu għal dan mill-ewwel.

Niftakar, darba f’żgħożiti, kont indoqq is-sonata B minuri ta’ Liszt. L-ewwelnett, kont imħasseb li s-sekwenzi ta 'ottava l-aktar diffiċli "joħorġu" għalija, il-figurazzjonijiet tas-swaba' jirriżultaw mingħajr "blots", it-temi ewlenin jinstemaw sbieħ, eċċ. U x'hemm wara dawn il-passaġġi kollha u ħwejjeġ tal-ħoss lussużi, għal xiex u f’isem xiex inkitbu minn Liszt, x’aktarx ma nimmaġinajtx b’mod speċjali. Biss intuwittivament feltru. Aktar tard, fhimt. U mbagħad kollox waqa’ f’postu, naħseb. Deher ċar x’inhu primarju u x’inhu sekondarju.

Għalhekk, meta llum nara pjanisti żgħażagħ fil-klassi tiegħi, li subgħajhom jiġru mill-isbaħ, li huma emozzjonati ħafna u jridu ħafna idoqqu “b’mod aktar espressiv” f’dan jew dak il-post, jiena naf sew li huma, bħala interpreti, ħafna drabi jaqbdu fuqhom. il-wiċċ. U li "ma jsibux biżżejjed" fil-ħaġa prinċipali u ewlenija li niddefinixxi bħala jfisser mużika, kontenut sejjaħlu kif tixtieq. Forsi xi wħud minn dawn iż-żgħażagħ eventwalment jiġu fl-istess post li għamilt jien fi żmieni. Irrid li dan iseħħ kemm jista’ jkun malajr. Dan huwa l-ambjent pedagoġiku tiegħi, l-għan tiegħi.

Malinin spiss jiġi mistoqsi l-mistoqsija: x'jista 'jgħid dwar ix-xewqa ta' artisti żgħażagħ għall-oriġinalità, dwar it-tfittxija tagħhom għall-wiċċ tagħhom stess, b'differenza uċuħ oħra? Din il-mistoqsija, skond Yevgeny Vasilyevich, bl-ebda mod mhija sempliċi, mhux ċara; it-tweġiba hawnhekk ma tinsabx fuq il-wiċċ, kif jista 'jidher mal-ewwel daqqa t'għajn.

“Spiss tista’ tisma’: it-talent qatt mhu se jmur it-triq imsawta, dejjem se jfittex xi ħaġa tiegħu stess, ġdida. Jidher li hu minnu, m'hemm xejn li joġġezzjona għalih hawn. Madankollu, huwa minnu wkoll li jekk issegwi dan il-post litteralment wisq, jekk tifhimha kategorikament u ċar wisq, dan lanqas ma jwassal għal ġid. Dawn il-ġranet, pereżempju, mhux rari li tiltaqa’ ma’ artisti żgħażagħ li b’mod riżolut ma jridux ikunu bħall-predeċessuri tagħhom. M'humiex interessati fir-repertorju tas-soltu, ġeneralment aċċettat - Bach, Beethoven, Chopin, Tchaikovsky, Rachmaninoff. Ħafna aktar attraenti għalihom huma l-kaptani tas-sekli XNUMX-XNUMX - jew l-aktar awturi moderni. Qed ifittxu mużika rreġistrata diġitalment jew xi ħaġa bħal dik – preferibbilment qatt ma eżegwita qabel, mhux magħrufa anki għall-professjonisti. Qegħdin ifittxu xi soluzzjonijiet interpretattivi mhux tas-soltu, tricks u modi kif jilagħbu...

Jien konvint li hemm ċerta linja, ngħid, linja ta’ demarkazzjoni li tgħaddi bejn ix-xewqa għal xi ħaġa ġdida fl-arti u t-tfittxija għall-oriġinalità għaliha. Fi kliem ieħor, bejn Talent u falz skillful għaliha. Dan tal-aħħar, sfortunatament, huwa aktar komuni f’dawn il-jiem milli nixtiequ. U trid tkun kapaċi tiddistingwi wieħed mill-ieħor. Fi ftit kliem, ma npoġġix sinjal ugwali bejn kunċetti bħal talent u oriġinalità, li kultant jiġi ppruvat li jsir. L-oriġinal fuq il-palk mhux bilfors ikollu talent, u l-prattika tal-kunċert tal-lum tikkonferma dan b'mod pjuttost konvinċenti. Min-naħa l-oħra, it-talent jista 'ma jkunx evidenti tiegħu mhux tas-soltu, l-oterità fuq il-bqija – u, fl-istess ħin, li jkollok id-dejta kollha għal xogħol kreattiv li jagħti l-frott. Huwa importanti għalija issa li nenfasizza l-idea li xi nies fl-arti donnhom jagħmlu dak li jagħmlu oħrajn - iżda fuq livell kwalitattivament differenti. Dan "iżda" huwa l-punt kollu tal-kwistjoni.

B'mod ġenerali, fuq is-suġġett - x'inhu t-talent fl-arti mużikali u tal-ispettaklu - Malinin trid taħseb spiss. Kemm jekk jistudja mal-istudenti fil-klassi, kemm jekk jieħu sehem fix-xogħol tal-kumitat tal-għażla għall-għażla tal-applikanti għall-konservatorju, hu, fil-fatt, ma jistax joħroġ minn din il-mistoqsija. Kif ma tevitax ħsibijiet bħal dawn f'kompetizzjonijiet internazzjonali, fejn Malinin, flimkien ma 'membri oħra tal-ġurija, trid tiddeċiedi d-destin tal-mużiċisti żgħażagħ. B'xi mod, waqt intervista waħda, Evgeny Vasilyevich ġie mistoqsi: x'inhu, fl-opinjoni tiegħu, il-qamħ tat-talent artistiku? X'inhuma l-aktar elementi kostitwenti u t-termini importanti tiegħu? Malin wieġeb:

“Jidhirli li f’dan il-każ huwa possibbli u meħtieġ li nitkellmu dwar xi ħaġa komuni kemm għall-mużiċisti interpretanti kif ukoll għall-atturi, reciters – dawk kollha, insomma, li jridu jagħmlu fuq il-palk, jikkomunikaw mal-udjenza. Il-ħaġa prinċipali hija l-abbiltà ta 'impatt dirett u momentanju fuq in-nies. Il-ħila li captivate, jaqbad, jispira. L-udjenza, fil-fatt, tmur it-teatru jew il-Filarmonika biex tesperjenza dawn is-sentimenti.

Fuq il-palk tal-kunċert il-ħin kollu trid xi ħaġa isseħħ — interessanti, sinifikanti, affaxxinanti. U din "xi ħaġa" għandha tinħass min-nies. L-isbaħ u b'saħħitha, l-aħjar. L-artist li jagħmel dan - talent. U viċi versa…

Hemm, madankollu, l-aktar artisti famużi tal-kunċerti, kaptani tal-ewwel klassi, li m’għandhomx dak l-impatt emozzjonali dirett fuq oħrajn li qed nitkellmu dwaru. Għalkemm hemm ftit minnhom. Unitajiet forsi. Per eżempju, A. Benedetti Michelangeli. Jew Maurizio Pollini. Għandhom prinċipju kreattiv differenti. Jagħmlu dan: id-dar, 'il bogħod mill-għajnejn tal-bniedem, wara l-bibien magħluqa tal-laboratorju tal-mużika tagħhom, joħolqu tip ta' kapolavur tal-eżekuzzjoni - u mbagħad juruh lill-pubbliku. Jiġifieri jaħdmu bħal, ngħidu aħna, pitturi jew skulturi.

Ukoll, dan għandu l-vantaġġi tiegħu. Jinkiseb grad eċċezzjonalment għoli ta 'professjonaliżmu u sengħa. Iżda xorta waħda... Għalija personalment, minħabba l-ideat tiegħi dwar l-arti, kif ukoll it-trobbija li rċeviet fit-tfulija, xi ħaġa oħra dejjem kienet aktar importanti għalija. Dak li kont qed nitkellem qabel.

Hemm kelma waħda sabiħa, inħobbha ħafna - għarfien. Dan meta xi ħaġa mhux mistennija tidher fuq il-palk, tiġi, titfa’ dell lill-artist. X'jista' jkun aktar mill-isbaħ? Naturalment, l-għarfien jiġi biss minn artisti mwielda.”

… F'April 1988, sar tip ta' festival iddedikat għall-100 anniversarju mit-twelid ta' GG Neuhaus fl-USSR. Malinin kien wieħed mill-organizzaturi u l-parteċipanti ewlenin tiegħu. Tkellem fuq it-televiżjoni bi storja dwar l-għalliem tiegħu, li daqqet darbtejn f’kunċerti b’tifkira ta’ Neuhaus (inkluż f’kunċert li sar fis-Sala tal-Kolonni fit-12 ta’ April, 1988). Matul il-jiem tal-festival, Malinin kontinwament idawwar ħsibijietu lejn Heinrich Gustavovich. “Li timitah f’xi ħaġa, ovvjament, ikun kemm inutli kif ukoll redikoli. Madankollu, xi stil ġenerali ta’ xogħol ta’ tagħlim, l-orjentazzjoni u l-karattru kreattiv tiegħu għalija, u għal studenti oħra ta’ Neuhaus, ġej mill-għalliema tagħna. Għadu quddiem għajnejja l-ħin kollu…”

G. Tsypin, 1990