Salvatore Licitra |

Salvatore licitra

Jekk il-gazzetti Ingliżi pproklamaw lil Juan Diego Flores bħala l-werriet ta’ Pavarotti, dawk Amerikani huma konvinti li l-post tal-“Big Luciano” huwa ta’ Salvatore Licitra. It-tenur innifsu jippreferi l-kawtela, billi jargumenta: “Rajna wisq Pavarotti fis-snin li għaddew. U wisq Callas. Ikun aħjar li ngħid: Jien Lichitra.

Lycitra huwa Sqalli mill-oriġini, l-għeruq tiegħu huma fil-provinċja ta 'Ragusa. Imma twieled fl-Isvizzera, f’Bern. It-tifel tal-immigranti huwa ħaġa komuni fin-nofsinhar Taljan, fejn m’hemmx xogħol għal kulħadd. Il-familja tiegħu hija s-sid ta’ kumpanija fotolitografika, u kien fiha li Salvatore kellu jaħdem. Kieku fl-1987, fl-eqqel tal-perestrojka, l-istazzjon tar-radju Sqalli lokali ma kienx daqq il-kanzunetta ta’ grupp Sovjetiku “Comrade Gorbachev, goodbye” bla tarf. Il-​mottiv tant inqabad maż-​żagħżugħ Lichitra li ommu qalet: “Mur jew għand psikjatra jew għand għalliem tal-​kant.” Ta’ tmintax-il sena, Salvatore għamel l-għażla tiegħu, ovvjament, favur il-kant.

Interessanti li għall-ewwel il-kantant tal-bidu kien meqjus bħala baritonu. Il-famuż Carlo Bergonzi għen lil Licitra biex jiddetermina n-natura vera tal-vuċi tiegħu. Għal diversi snin, iż-żagħżugħ Sqalli vvjaġġa minn Milan għal Parma u lura. Għal-lezzjonijiet ta’ Bergonzi. Iżda l-istudju fl-Akkademja Verdi f'Busseto ma jiggarantixxix la debutt ta' profil għoli u lanqas kuntratti ta' qligħ. Qabel ma Lichitra innota lil Muti u għażlu biex jilgħab Manrico f’Il trovatore fil-ftuħ tal-istaġun La Scala 2000-2001, qabel ma ħa post trijonfali lil Pavarotti li rrifjuta li jkanta f’Mejju tal-2002 fil-Metropolitan Opera, tenor Huwa pprova lilu nnifsu f’varjetà ta’ rwoli, mhux dejjem jikkorrispondu mal-vuċi tiegħu.

Il-vuċi ta’ Lichitra hija tassew sabiħa ħafna. Dawk li jafu l-vuċijiet fl-Italja u l-Amerika jgħidu li dan huwa l-isbaħ tenor sa minn ż-żagħżugħ Carreras, u l-lewn fidda tiegħu jfakkar fl-aqwa snin ta’ Pavarotti. Imma vuċi sabiħa hija forsi l-aħħar kwalità meħtieġa għal karriera operistika mill-aqwa. U kwalitajiet oħra f'Lichitra huma assenti jew għadhom ma dehrux bis-sħiħ. Il-kantant għandu tnejn u erbgħin sena, iżda t-teknika tiegħu għadha imperfetta. Il-vuċi tiegħu tinstema’ tajjeb ħafna fir-reġistru ċentrali, iżda n-noti għoljin huma matt. L-awtur ta 'dawn il-linji kellu jkun preżenti fil-wirjiet ta' "Aida" fl-Arena di Verona, meta l-kantant sempliċement ħalliet "sriedaq" terribbli fl-aħħar tar-rumanz insidjuż tal-eroj. Ir-raġuni hija li t-tranżizzjonijiet minn reġistru għal ieħor mhumiex allinjati. Il-frażi tiegħu huwa xi kultant biss espressiv. Ir-raġuni hija l-istess: in-nuqqas ta 'teknoloġija ta' kontroll tal-ħoss. Fir-rigward tal-mużikalità, Licitra għandha saħansitra inqas minnha minn Pavarotti. Imma jekk Big Luciano, minkejja d-dehra mhux romantika u l-piż enormi tiegħu, kellu d-drittijiet kollha li jissejjaħ personalità kariżmatika, il-kollega żagħżugħ tiegħu huwa kompletament nieqes mill-seħer. Fuq il-palk, Licitra tħalli impressjoni dgħajfa ħafna. L-istess dehra mhux romantika u piż żejjed jagħmlulu ħsara saħansitra aktar minn Pavarotti.

Iżda t-teatri tant għandhom bżonn ta’ tenuri li mhux tal-għaġeb li f’dik il-lejla ta’ Mejju tal-2002, wara li spiċċat Tosca, Licitra ġiet imfaħħra għal kwarta. Kollox ġara bħal fil-film: it-tenur kien qed jistudja l-partitura ta’ “Aida” meta l-aġent tiegħu ċempillu bl-aħbar li Pavarotti ma setax ikanta u kienu meħtieġa s-servizzi tiegħu. L-​għada, il-​gazzetti ħarġu fuq il-​“werriet tal-​Kbir Luciano.”

Il-midja u l-miżati għoljin iħeġġu lill-kantant żagħżugħ jaħdem b’ritmu sfrenat, li jhedded li jbiddlu f’meteor li tfaċċat mis-sema tal-opra u sparixxa daqstant malajr. Sa ftit ilu, esperti tal-vuċi jittamaw li Lichitra kellu ras fuq spallejh, u jkompli jaħdem fuq it-teknika u jevita rwoli li għalihom għadu ma kienx lest: leħnu mhux tenur drammatiku, biss matul is-snin u mal-bidu. ta’ maturità, il-kantant jista’ jaħseb dwar Othello u Calaf. Illum (żur il-websajt Arena di Verona), il-kantanta tidher bħala "wieħed mit-tenurs ewlenin tar-repertorju drammatiku Taljan." Othello, madankollu, għadu mhux fuq ir-rekord tiegħu (ir-riskju jkun għoli wisq), iżda diġà aġixxa bħala Turiddu f'Unur Rurali, Canio f'Pagliacci, Andre Chenier, Dick Johnson f'The Girl from the West, Luigi f'" Mantell”, Calaf f’“Turandot”. Barra minn hekk, ir-repertorju tiegħu jinkludi Pollio f’Norma, Ernani, Manrico f’Il trovatore, Richard f’Un ballo in maschera, Don Alvaro f’The Force of Destiny, Don Carlos, Radamès. L-aktar teatri prestiġjużi fid-dinja, fosthom La Scala u l-Metropolitan Opera, huma ħerqana li jġibu idejhom fuqha. U kif jista’ wieħed ikun sorpriż b’dan, meta tlieta kbar temmew il-karriera tagħhom, u m’hemmx sostitut ekwivalenti għalihom u mhux mistenni?

Għall-mertu tat-tenur, għandu jingħad li f'dawn l-aħħar snin tilef il-piż u jidher aħjar, għalkemm dehra mtejba ma tista' bl-ebda mod tieħu post il-kariżma tal-palk. Kif jgħidu fl-Italja, la classe non e acqua... Iżda l-problemi tekniċi ma ġewx megħluba għal kollox. Minn Paolo Isotta, il-guru tal-kritika tal-mużika Taljana, Licitra kontinwament jirċievi “daqqiet ta’ bsaten”: fl-okkażjoni tal-prestazzjoni tiegħu fir-rwol li jidher diġà ppruvat ta’ Manrico f’Il trovatore fit-teatru Naplitan ta’ San Carlo (tiftakar li kien magħżul għal dan l-irwol minn Muti nnifsu ) Isotta sejjaħlu “tenoraccio” (jiġifieri tenor ħażin, jekk mhux tal-biża’) u qal li kien stonat ħafna u ma kienet ċara kelma waħda fil-kant tiegħu. Jiġifieri ma kien fadal ebda traċċa mill-istruzzjonijiet ta’ Riccardo Muti. Meta applikat għal Licitra, kritiku ħarxa uża l-frażi ta’ Benito Mussolini: “Li tmexxi t-Taljani mhux biss diffiċli – huwa impossibbli.” Jekk Mussolini huwa ddisprat biex jitgħallem kif jikkontrolla lit-Taljani, allura Licitra huwa saħansitra inqas probabbli li jitgħallem kif jikkontrolla leħnu stess. Naturalment, it-tenur ma ħallax dikjarazzjonijiet bħal dawn mingħajr tweġiba, u ssuġġerixxi li xi nies kienu jealous tas-suċċess tiegħu u akkużaw lil Isotta tal-fatt li l-kritiċi jikkontribwixxu għat-tkeċċija ta 'talenti żgħażagħ minn pajjiżhom.

Irridu biss inkunu paċenzjużi u naraw x’se jiġri minn sid l-isbaħ vuċi sa mill-żgħażagħ Carreras.