Modest Petrovich Mussorgsky |
Mussorgsky modesta
Il-ħajja, kull fejn taffettwa; veru, kemm hu mielaħ, diskors kuraġġuż u sinċier lin-nies… – din hija l-ħmira tiegħi, dan hu li rrid u dan huwa dak li nibża’ nitlef. Minn ittra minn M. Mussorgsky lil V. Stasov datata s-7 ta’ Awwissu 1875
X’dinja vasta u rikka tal-arti, jekk persuna tittieħed bħala l-mira! Minn ittra minn M. Mussorgsky lil A. Golenishchev-Kutuzov datata s-17 ta' Awwissu 1875
Modest Petrovich Mussorgsky huwa wieħed mill-aktar innovaturi awdaċi tas-seklu XNUMX, kompożitur brillanti li kien ferm qabel iż-żmien tiegħu u kellu impatt kbir fuq l-iżvilupp tal-arti mużikali Russa u Ewropea. Huwa għex f'era ta 'l-ogħla żieda spiritwali, bidliet soċjali profondi; kien żmien meta l-ħajja pubblika Russa kkontribwiet b'mod attiv għall-qawmien tal-kuxjenza nazzjonali fost l-artisti, meta x-xogħlijiet dehru wieħed wara l-ieħor, li minnu nefaħ freskezza, novità u, l-aktar importanti, verità reali aqwa u poeżija tal-ħajja Russa reali (I. Repin).
Fost il-kontemporanji tiegħu, Mussorgsky kien l-aktar fidil lejn l-ideali demokratiċi, bla kompromessi biex jaqdi l-verità tal-ħajja, ma jimpurtax kemm mielħa, u tant ossessjonat b'ideat kuraġġużi li anke ħbieb li jaħsbuha l-istess spiss kienu mħawda bin-natura radikali tat-tfittxija artistika tiegħu u mhux dejjem approvawhom. Mussorgsky qatta’ s-snin tat-tfulija tiegħu fi proprjetà ta’ sid l-art f’atmosfera ta’ ħajja ta’ bdiewa patrijarkali u sussegwentement kiteb fi Nota awtobijografika, x'inhi eżattament Il-familjarità mal-ispirtu tal-ħajja folkloristika Russa kienet l-impetu ewlieni għall-improvizzazzjoni mużikali... U mhux biss improvisazzjonijiet. Brother Filaret aktar tard fakkar: Fl-adoloxxenza u ż-żgħażagħ u diġà fl-età adulta (Mussorgsky. – OA) dejjem ittratta kollox folk u peasant b'imħabba speċjali, qies lill-peasant Russu bħala persuna reali.
It-talent mużikali tat-tifel ġie skopert kmieni. Fis-seba 'sena, studja taħt il-gwida ta' ommu, diġà daqq il-kompożizzjonijiet sempliċi ta 'F. Liszt fuq il-pjanu. Madankollu, ħadd fil-familja ma ħaseb bis-serjetà dwar il-futur mużikali tiegħu. Skont it-tradizzjoni tal-familja, fl-1849 ittieħed San Pietruburgu: l-ewwel fl-Iskola Pietru u Pawlu, imbagħad ittrasferit għall-Iskola tal-Gwardjani. Dan kien casemate luxurious, fejn studjaw ballet militari, u wara ċ-ċirkolari infami trid tobdi, u żżomm irraġuna lilek innifsek, knocked out b'kull mod possibbli foolishness mir-rasinkoraġġiment wara l-kwinti pastime frivoli. Il-maturazzjoni spiritwali ta 'Mussorgsky f'din is-sitwazzjoni kienet kontradittorja ħafna. Huwa eċċella fix-xjenzi militari, li għalihom ġie onorat b'attenzjoni speċjalment tajba ... mill-imperatur; kien parteċipant milqugħ fil-partiti fejn daqq polkas u quadrilles il-lejl kollu. Iżda fl-istess ħin, ix-xenqa interna għal żvilupp serju qanqlu biex jistudja lingwi barranin, storja, letteratura, arti, jieħu lezzjonijiet tal-pjanu mill-għalliem famuż A. Gerke, jattendi wirjiet tal-opra, minkejja d-dispjaċir tal-awtoritajiet militari.
Fl-1856, wara li ggradwa mill-Iskola, Mussorgsky ġie rreġistrat bħala uffiċjal fir-Reġiment tal-Gwardji Preobrazhensky. Quddiemu fetaħ il-prospett ta 'karriera militari brillanti. Madankollu, familjarità fix-xitwa ta '1856/57 ma' A. Dargomyzhsky, Ts. Cui, M. Balakirev fetaħ mogħdijiet oħra, u wasal punt ta 'bidla spiritwali li kien qed jimmatura gradwalment. Il-kompożitur innifsu kiteb dwarha: Tqarrib ... b'ċirku ta 'talent ta' mużiċisti, konversazzjonijiet kostanti u rabtiet b'saħħithom ma 'ċirku wiesa' ta 'xjenzati u kittieba Russi, x'inhu Vlad. Lamansky, Turgenev, Kostomarov, Grigorovich, Kavelin, Pisemsky, Shevchenko u oħrajn, speċjalment eċċitati l-attività tal-moħħ tal-kompożitur żagħżugħ u tawha direzzjoni strettament xjentifika serja..
Fl-1 ta' Mejju, 1858, Mussorgsky ressaq ir-riżenja tiegħu. Minkejja l-persważjoni tal-ħbieb u l-familja, kiser mas-servizz militari biex xejn ma jtellifh mill-attivitajiet mużikali tiegħu. Mussorgsky huwa megħlub xewqa terribbli, irresistibbli għall-omnixjenza. Huwa jistudja l-istorja tal-iżvilupp tal-arti mużikali, jirrepeti ħafna xogħlijiet ta 'L. Beethoven, R. Schumann, F. Schubert, F. Liszt, G. Berlioz f'idejn 4 ma' Balakirev, jaqra ħafna, jaħseb. Dan kollu kien akkumpanjat minn ħsarat, kriżijiet nervużi, iżda fit-tegħleb bl-uġigħ tad-dubji, il-forzi kreattivi saħħew, ġiet iffurmata individwalità artistika oriġinali, u ġiet iffurmata pożizzjoni ta 'ħarsa tad-dinja. Mussorgsky huwa dejjem aktar attirat lejn il-ħajja tan-nies komuni. Kemm naħat friski, mhux mittiefsa mill-arti, huma mimlijin fin-natura Russa, oh, kemm! jikteb f’waħda mill-ittri tiegħu.
L-attività kreattiva ta’ Mussorgsky bdiet bil-maltemp. Ix-xogħol kompla megħlub, kull xogħol fetaħ orizzonti ġodda, anke jekk ma nġiebx sal-aħħar. Għalhekk l-opri baqgħu mhux lesti Oedipus rex и salambo, fejn għall-ewwel darba l-kompożitur ipprova jinkorpora l-aktar tessut kumpless tad-destini tan-nies u personalità imperjuża qawwija. Opra mhux mitmuma kellha rwol eċċezzjonalment importanti għax-xogħol ta' Mussorgsky. Żwieġ (att 1, 1868), li fih, taħt l-influwenza ta 'l-opra ta' Dargomyzhsky mistieden tal-ġebel huwa uża t-test kważi mhux mibdul tad-dramm ta’ N. Gogol, u stabbilixxa lilu nnifsu l-kompitu tar-riproduzzjoni mużikali diskors uman fl-aktar kurvi sottili tiegħu. Faxxinat mill-idea ta 'softwer, Mussorgsky joħloq, bħal ħutu ponn qawwi, numru ta’ xogħlijiet sinfoniċi, fosthom – Lejl fuq Muntanja Qargħi (1867). Iżda l-aktar skoperti artistiċi impressjonanti saru fis-snin 60. fil-mużika vokali. Kanzunetti dehru, fejn għall-ewwel darba fil-mużika gallerija ta 'tipi folkloristiċi, nies umiljati u insultati: Kalistrat, Gopak, Svetik Savishna, Lullaby to Eremushka, Orfni, Picking faqqiegħ. Il-kapaċità ta' Mussorgsky li jirrikreja b'mod xieraq u preċiż in-natura ħajja fil-mużika hija aqwa (Ser ninnota xi popli, u mbagħad, f'okkażjonijiet, ser intaljat), biex tirriproduċi diskors karatteristiku ħaj, biex tagħti l-viżibilità tal-plott fuq il-palk. U l-aktar importanti, il-kanzunetti huma mimlijin b'tali qawwa ta 'kompassjoni għall-persuna fqira li f'kull wieħed minnhom fatt ordinarju jogħla għal livell ta' ġeneralizzazzjoni traġika, għal pathos soċjalment akkużatorju. Mhux ta’ b’xejn li l-kanzunetta Seminarista ġie ċensurat!
Il-qofol tax-xogħol ta' Mussorgsky fis-snin 60. saret opra Boris godunov (fuq il-plott tad-drama minn A. Pushkin). Mussorgsky beda jiktebha fl-1868 u fis-sajf tal-1870 ippreżenta l-ewwel edizzjoni (mingħajr l-att Pollakk) lid-direttorat tat-teatri imperjali, li ċaħad l-opra, allegatament minħabba n-nuqqas ta’ parti femminili u l-kumplessità tar-reċitattivi. . Wara reviżjoni (wieħed mir-riżultati tiegħu kien ix-xena famuża ħdejn Kromy), fl-1873, bl-assistenza tal-kantant Yu. Platonova, ttellgħu 3 xeni mill-opra, u fit-8 ta’ Frar 1874, l-opra kollha (għalkemm b’qatgħat kbar). Il-pubbliku b'moħħ demokratiku sellem ix-xogħol il-ġdid ta' Mussorgsky b'entużjażmu veru. Madankollu, id-destin ulterjuri tal-opra kien diffiċli, minħabba li dan ix-xogħol qered bl-aktar mod deċiżiv l-ideat tas-soltu dwar il-prestazzjoni tal-opra. Kollox hawnhekk kien ġdid: l-idea soċjali akuta ta 'l-irkonċiljazzjoni ta' l-interessi tan-nies u l-poter rjali, u l-profondità ta 'l-iżvelar ta' passjonijiet u karattri, u l-kumplessità psikoloġika ta 'l-immaġni tar-re li joqtol it-tfal. Il-lingwaġġ mużikali rriżulta li ma kienx tas-soltu, li dwaru Mussorgsky innifsu kiteb: Billi ħdimt fuq id-djalett uman, ilħaqt il-melodija maħluqa minn dan id-djalett, ilħaqt l-inkarnazzjoni tar-reċitattiva fil-melodija.
Opera Boris godunov – l-ewwel eżempju ta 'drama mużikali folkloristika, fejn il-poplu Russu deher bħala forza li tinfluwenza b'mod deċiżiv il-kors tal-istorja. Fl-istess ħin, in-nies jintwerew b’ħafna modi: il-quddiesa, ispirat mill-istess idea, u gallerija ta 'karattri folkloristiċi ikkuluriti li jolqtu l-awtentiċità ta' ħajjithom. Il-plott storiku ta lil Mussorgsky l-opportunità li jittraċċa żvilupp tal-ħajja spiritwali tan-nies, tifhem passat fil-preżent, biex toħloq ħafna problemi - etiċi, psikoloġiċi, soċjali. Il-kompożitur juri d-dannu traġiku tal-movimenti popolari u l-ħtieġa storika tagħhom. Ħareġ idea grandjuża għal triloġija ta’ opra ddedikata għad-destin tal-poplu Russu f’punti kritiċi u ta’ bidla fl-istorja. Filwaqt li għadu qed jaħdem Boris godunov ifaqqs idea Khovanshchina u malajr bdew jiġbru materjali għall Pugachev. Dan kollu sar bil-parteċipazzjoni attiva ta 'V. Stasov, li fis-snin 70. sar qrib Mussorgsky u kien wieħed mill-ftit li verament fehem is-serjetà tal-intenzjonijiet kreattivi tal-kompożitur. Niddedika lilek il-perjodu kollu ta 'ħajti meta l-Khovanshchina se tinħoloq ... int tajtu bidu, – Mussorgsky kiteb lil Stasov fil-15 ta’ Lulju, 1872.
Taħdem fuqha Khovanshchina kompliet diffiċli – Mussorgsky daru għal materjal ferm lil hinn mill-ambitu ta 'prestazzjoni ta' opra. Madankollu, kiteb b’mod intensiv (Ix-xogħol jinsab fl-aqwa tiegħu!), għalkemm b'interruzzjonijiet twal minħabba ħafna raġunijiet. F'dan iż-żmien, Mussorgsky kien qed ikollu żmien diffiċli bil-kollass ċirku Balakirev, tkessiħ tar-relazzjonijiet ma 'Cui u Rimsky-Korsakov, it-tluq ta' Balakirev minn attivitajiet mużikali u soċjali. Is-servizz uffiċjali (mill-1868, Mussorgsky kien uffiċjal fid-Dipartiment tal-Foresti tal-Ministeru tal-Proprjetà tal-Istat) ħalla biss sigħat ta 'filgħaxija u bil-lejl għall-kompożizzjoni tal-mużika, u dan wassal għal xogħol żejjed qawwi u dipressjoni dejjem aktar fit-tul. Madankollu, minkejja kollox, il-qawwa kreattiva tal-kompożitur matul dan il-perjodu hija impressjonanti fis-saħħa u r-rikkezza tiegħu ta 'ideat artistiċi. Flimkien mat-traġiku Khovanshchina mill-1875 Mussorgsky ilu jaħdem fuq opra komika Fiera Sorochinsky (skond Gogol). Dan huwa tajjeb bħala iffrankar ta 'forzi kreattiviKiteb Mussorgsky. — Żewġ pudoviks: "Boris" u "Khovanshchina" fil-qrib jistgħu jfarrak… Fis-sajf tal-1874, ħoloq wieħed mix-xogħlijiet pendenti tal-letteratura għall-pjanu – iċ-ċiklu Stampi mill-wirjaiddedikat lil Stasov, li għalih Mussorgsky kien grat infinitament għall-parteċipazzjoni u l-appoġġ tiegħu: Ħadd aktar sħun minnek saħanni f'kull aspett... ħadd ma wrieni t-triq b'mod aktar ċar...
L-idea hi li tikteb ċiklu Stampi mill-wirja qamet taħt l-impressjoni ta 'wirja posthuma ta' xogħlijiet mill-artist V. Hartmann fi Frar 1874. Kien ħabib qrib ta 'Mussorgsky, u l-mewt f'daqqa tiegħu ixxukkjat profondament lill-kompożitur. Ix-xogħol mexa malajr, b'mod intensiv: Ħsejjes u ħsibijiet mdendlin fl-arja, nibla u niekol iżżejjed, bilkemm irnexxieli nobrox fuq il-karta. U b'mod parallel, jidhru 3 ċikli vokali wieħed wara l-ieħor: mixtla (1872, fuq poeżiji proprji), Mingħajr ix-xemx (1874) u Kanzunetti u żfin tal-mewt (1875-77 – it-tnejn fl-istazzjon A. Golenishchev-Kutuzov). Dawn isiru r-riżultat tal-kreattività kollha tal-kamra-vokali tal-kompożitur.
Marid serjament, ibati ħafna minn ħtieġa, solitudni, u nuqqas ta’ rikonoxximent, Mussorgsky jinsisti b’ras iebsa li se jiġġieled sal-aħħar qatra tad-demm. Ftit qabel mewtu, fis-sajf tal-1879, flimkien mal-kantanta D. Leonova, għamel vjaġġ kbir ta’ kunċert fin-nofsinhar tar-Russja u l-Ukrajna, esegwixxa l-mużika ta’ Glinka, kuchkists, Schubert, Chopin, Liszt, Schumann, siltiet mill-opra tiegħu Fiera Sorochinsky u jikteb kliem sinifikanti: Il-ħajja qed titlob xogħol mużikali ġdid, xogħol mużikali wiesa’... lejn xtut ġodda filwaqt li arti bla limitu!
Id-destin iddikjara mod ieħor. Is-saħħa ta’ Mussorgsky marret għall-agħar sew. Fi Frar 1881 kien hemm puplesija. Mussorgsky tpoġġa fl-isptar tal-art militari Nikolaevsky, fejn miet mingħajr ma kellu ħin biex jitlesta Khovanshchina и Sorochyn ġust.
L-arkivju kollu tal-kompożitur wara mewtu wasal għand Rimsky-Korsakov. Huwa spiċċa Khovanshchina, wettaq edizzjoni ġdida Boris godunov u kisbu l-produzzjoni tagħhom fuq il-palk tal-opra imperjali. Jidhirli li jisimni anke Modest Petrovich, u mhux Nikolai AndreevichRimsky-Korsakov kiteb lill-ħabib tiegħu. Sorochyn ġust komplut minn A. Lyadov.
Id-destin tal-kompożitur huwa drammatiku, id-destin tal-wirt kreattiv tiegħu huwa diffiċli, iżda l-glorja ta 'Mussorgsky hija immortali, għal il-mużika kienet għalih kemm sentiment u ħsieb dwar il-poplu Russu għażiż - kanzunetta dwaru… (B. Asafiev).
O. Averyanova
Iben sid il-kera. Wara li beda karriera militari, huwa jkompli jistudja l-mużika f'San Pietruburgu, li l-ewwel lezzjonijiet tagħha rċieva lura f'Karevo, u jsir pjanista eċċellenti u kantant tajjeb. Jikkomunika ma' Dargomyzhsky u Balakirev; irtirat fl-1858; il-ħelsien tal-bdiewa fl-1861 huwa rifless fil-benesseri finanzjarju tiegħu. Fl-1863, waqt li kien qed iservi fid-Dipartiment tal-Foresti, sar membru tal-Mighty Handful. Fl-1868, daħal fis-servizz tal-Ministeru tal-Intern, wara li qatta’ tliet snin fuq il-proprjetà ta’ ħuh f’Minkino biex itejjeb saħħtu. Bejn l-1869 u l-1874 ħadem fuq diversi edizzjonijiet ta’ Boris Godunov. Wara li ddgħajjef is-saħħa tiegħu diġà fqira minħabba vizzju ta 'uġigħ għall-alkoħol, huwa jikkomponi b'mod intermittenti. Jgħix ma 'diversi ħbieb, fl-1874 - mal-Konti Golenishchev-Kutuzov (awtur ta' poeżiji mqiegħda minn Mussorgsky għall-mużika, pereżempju, fiċ-ċiklu "Kanzunetti u Żfin tal-Mewt"). Fl-1879 għamel tour ta’ suċċess kbir flimkien mal-kantanta Daria Leonova.
Is-snin meta dehret l-idea ta '"Boris Godunov" u meta nħolqot din l-opra huma fundamentali għall-kultura Russa. F'dan iż-żmien, kittieba bħal Dostoevsky u Tolstoy ħadmu, u dawk iżgħar, bħal Chekhov, il-Wanderers affermaw il-prijorità tal-kontenut fuq il-forma fl-arti realistika tagħhom, li tinkorpora l-faqar tan-nies, is-sokor tal-qassisin, u l-brutalità tal- il-pulizija. Vereshchagin ħoloq stampi veri ddedikati għall-Gwerra Russo-Ġappuniża, u f'The Apotheosis of War iddedika piramida ta' kranji lir-rebbieħa kollha tal-passat, tal-preżent u tal-futur; il-pittur kbir tar-ritratti Repin daru wkoll lejn il-pittura tal-pajsaġġ u storika. F'dak li għandu x'jaqsam mal-mużika, l-aktar fenomenu karatteristiku f'dan iż-żmien kien il-"Mighty Handful", li kellu l-għan li jżid l-importanza tal-iskola nazzjonali, billi juża leġġendi folkloristiċi biex joħloq stampa romanticizzata tal-passat. F'moħħ Mussorgsky, l-iskola nazzjonali dehret bħala xi ħaġa antika, tassew arkajka, bla ċaqliq, inklużi valuri folkloristiċi eterni, affarijiet kważi sagri li jistgħu jinstabu fir-reliġjon Ortodossa, fil-kant korali folkloristiku, u finalment, fil-lingwa li għadha żżomm il-qawwi. sonorità ta’ sorsi imbiegħda. Hawn huma xi wħud mill-ħsibijiet tiegħu, espressi bejn l-1872 u l-1880 f'ittri lil Stasov: "Mhix l-ewwel darba li tagħżel art sewda, imma trid tagħżel mhux għall-fertilizzat, iżda għall-materja prima, biex ma tiffamiljarix ruħek man-nies, iżda għatx għall-fraternizzazzjoni ... Il-qawwa ta 'Chernozem se timmanifesta ruħha meta sa l-istess inti tagħżel il-qiegħ ... "; "Ir-rappreżentazzjoni artistika ta 'sbuħija waħda, fit-tifsira materjali tagħha, childishness goff hija l-età tat-tfal ta' l-arti. L-ifjen karatteristiċi tan-natura bniedem u mases umani, picking tedjanti f'dawn il-pajjiżi ftit magħrufa u jirbħuhom - din hija l-vokazzjoni reali tal-artist. Il-vokazzjoni tal-kompożitur dejjem qanqlet ir-ruħ sensittiva ħafna u ribelluża tiegħu biex tistinka għall-ġdid, għal skoperti, li wasslu għal alternanza kontinwa ta’ tlugħ u nżul kreattivi, li kienu assoċjati ma’ interruzzjonijiet fl-attività jew it-tixrid tagħha f’wisq direzzjonijiet. “Sa tali punt insir strett miegħi nnifsi,” jikteb Mussorgsky lil Stasov, “b’mod spekulattiv, u iktar ma nsir strett, iktar insir dissolut. <...> M'hemm l-ebda burdata għal affarijiet żgħar; madankollu, il-kompożizzjoni ta 'drammi żgħar hija mistrieħ meta taħseb dwar kreaturi kbar. U għalija, il-ħsieb dwar ħlejjaq kbar isir vaganza ... allura kollox imur f'daqqa ta' ħarta għalija - debauchery taqwis.
Minbarra żewġ opri maġġuri, Mussorgsky beda u temm xogħlijiet oħra għat-teatru, biex ma nsemmux iċ-ċikli liriċi magnífico (inkarnazzjoni sabiħa ta’ diskors kolokwali) u l-famużi Stampi innovattivi f’Wirja, li jixhdu wkoll it-talent kbir tiegħu bħala a. pjanista. Armonizzatur kuraġġuż ħafna, l-awtur ta 'imitazzjoni brillanti ta' kanzunetti folkloristiċi, kemm solo kif ukoll korali, b'don b'sens straordinarju ta 'mużika tal-palk, li jintroduċi b'mod konsistenti l-idea ta' teatru li huwa 'l bogħod minn skemi ta' divertiment konvenzjonali, minn plots għażiż għall-Ewropej melodramma (prinċipalment imħabba), il-kompożitur ta ġeneru storiku, vitalità, ċarezza skulturali, fieryness ħruq u tali fond u ċarezza viżjonarja li kull ħjiel ta 'retorika tisparixxi kompletament u biss immaġini ta' sinifikat universali jibqgħu. Ħadd, bħalu, ikkultivat esklussivament nazzjonali, epika Russa fit-teatru mużikali sal-punt li jirrifjuta kwalunkwe imitazzjoni miftuħa tal-Punent. Imma fil-fond tal-lingwa pan-Slavica, irnexxielu jsib konsonanza mat-tbatijiet u l-ferħ ta’ kull persuna, li esprima b’mezzi perfetti u dejjem moderni.
G. Marchesi (tradott minn E. Greceanii)
