Hermann Abendroth |

Herman Abendroth

Il-passaġġ kreattiv ta 'Herman Abendroth fil-biċċa l-kbira għadda minn quddiem l-għajnejn tal-udjenza Sovjetika. L-ewwel daħal fl-USSR fl-1925. Sa dan iż-żmien, l-artist ta 'tnejn u erbgħin sena kien diġà rnexxielu jieħu post sod fil-koorti ta' kondutturi Ewropej, li dak iż-żmien kien tant għani f'ismijiet glorjużi. Warajh kien hemm skola eċċellenti (trabbew fi Munich taħt il-gwida ta’ F. Motl) u esperjenza konsiderevoli bħala konduttur. Diġà fl-1903, id-direttur żagħżugħ mexxa s-"Soċjetà Orkestrali" ta 'Munich, u sentejn wara sar il-konduttur tal-opra u l-kunċerti f'Lübeck. Imbagħad ħadem f’Essen, Cologne, u wara l-Ewwel Gwerra Dinjija, wara li diġà sar professur, mexxa l-Iskola tal-Mużika ta’ Cologne u beda attivitajiet ta’ tagħlim. It-tours tiegħu saru fi Franza, l-Italja, id-Danimarka, l-Olanda; tliet darbiet ġie f’pajjiżna. Wieħed mill-kritiċi Sovjetiċi nnota: “Id-direttur rebaħ simpatija qawwija mill-ewwel prestazzjoni. Jista' jingħad li fil-persuna ta' Abendroth iltqajna ma' personalità artistika ewlenija... Abendroth huwa ta' interess eċċellenti bħala tekniku eċċellenti u mużiċist ta' talent ħafna li assorba l-aqwa tradizzjonijiet tal-kultura mużikali Ġermaniża. Dawn is-simpatiji saħħew wara bosta kunċerti li fihom l-artist esegwixxa repertorju estensiv u varjat, fosthom xogħlijiet tal-kompożituri favoriti tiegħu – Handel, Beethoven, Schubert, Bruckner, Wagner, Liszt, Reger, R. Strauss; il-prestazzjoni tal-Ħames Sinfonija ta' Tchaikovsky kienet milqugħa b'mod speċjali.

Għalhekk, diġà fis-snin 20, is-semmiegħa Sovjetika apprezzaw it-talent u l-ħila tal-konduttur. I. Sollertinsky kiteb: “Fil-ħila ta’ Abendroth li jmexxi orkestra m’hemm xejn ta’ qagħda, ta’ self-staging intenzjonat jew ta’ konvulżjonijiet isteriċi. B'riżorsi tekniċi kbar, huwa xejn inklinat li flirt mal-virtuosity ta 'idu jew subgħajh iż-żgħar tax-xellug. B’ġest temperamentali u wiesa’, Abendroth kapaċi jiġbed sonorità ġiganteski mill-orkestra mingħajr ma jitlef il-kalma esterna. Laqgħa ġdida ma' Abendroth saret diġà fis-snin ħamsin. Għal ħafna, din kienet l-ewwel konoxxenza, minħabba li l-udjenza kibret u nbidlet. L-arti tal-artist ma waqfitx. Din id-darba, kaptan għaqli fil-ħajja u l-esperjenza deher quddiemna. Dan huwa naturali: għal ħafna snin Abendrot ħadem ma 'l-aqwa ensembles Ġermaniżi, idderieġa l-opra u l-kunċerti f'Weimar, fl-istess ħin kien ukoll id-direttur ewlieni tal-Orkestra tar-Radju ta' Berlin u daret ħafna pajjiżi. Waqt li tkellem fl-USSR fl-1951 u fl-1954, Abendroth reġa' ġibed lill-udjenza billi wera l-aqwa aspetti tat-talent tiegħu. “Ġrajja ferrieħa fil-ħajja mużikali tal-kapitali tagħna,” kiteb D. Shostakovich, “kienet l-eżekuzzjoni tad-disa’ sinfoniji ta’ Beethoven kollha, l-Overture ta’ Koriolanus u t-Tielet Kunċert għall-Pjanu taħt it-tmexxija tad-direttur eċċezzjonali Ġermaniż Hermann Abendroth … G. Abendroth iġġustifikat it-tamiet tal-Moscovites. Huwa wera lilu nnifsu bħala konnoisseur brillanti tal-punteġġi ta 'Beethoven, interpretu ta' talent tal-ideat ta 'Beethoven. Fl-interpretazzjoni impekkabbli ta’ G. Abendroth kemm fil-forma kif ukoll fil-kontenut, is-sinfoniji ta’ Beethoven daqqu b’passjoni dinamika profonda, tant inerenti fix-xogħol kollu ta’ Beethoven. Normalment, meta jridu jiċċelebraw konduttur, jgħidu li l-prestazzjoni tiegħu tax-xogħol tinstema "b'mod ġdid". Il-mertu ta’ Hermann Abendroth jinsab proprju fil-fatt li fl-eżekuzzjoni tiegħu s-sinfoniji ta’ Beethoven daqqu mhux b’mod ġdid, iżda bil-mod ta’ Beethoven. Meta tkellem dwar il-karatteristiċi karatteristiċi tad-dehra tal-artist bħala konduttur, il-kollega Sovjetiku tiegħu A. Gauk enfasizza “il-kombinazzjoni tal-kapaċità li wieħed jaħseb fuq skala kbira ta’ forom bi tpinġija estremament ċara, preċiża u filigrana tad-dettalji tal-partitura, ix-xewqa li tidentifika kull strument, kull episodju, kull vuċi, biex tenfasizza l-akkuratezza ritmika tal-istampa.”

Dawn il-karatteristiċi kollha għamlu lil Abendroth interpretu notevoli tal-mużika ta’ Bach u Mozart, Beethoven u Bruckner; ħallewh ukoll jippenetra fil-fond tax-xogħlijiet ta’ Tchaikovsky, is-sinfoniji ta’ Shostakovich u Prokofiev, li kienu jokkupaw post sinifikanti fir-repertorju tiegħu.

Abendrot sa l-aħħar tal-jiem tiegħu mexxa attività intensiva ta' kunċert.

Il-konduttur ta t-talent tiegħu bħala artist u għalliem għall-bini ta 'kultura ġdida tar-Repubblika Demokratika Ġermaniża. Il-gvern tal-GDR onorah bi premjijiet għoljin u l-Premju Nazzjonali (1949).

Grigoriev LG, Platek Ya. M., 1969