Gina Bachauer |

Gina Bachauer

Fl-ewwel nofs tas-seklu 20, id-dehra ta 'pjanisti nisa ma kinitx daqshekk komuni kif inhi issa, fl-era tal-"emanċipazzjoni" tan-nisa f'kompetizzjonijiet internazzjonali. Iżda l-approvazzjoni tagħhom fil-ħajja tal-kunċert saret avveniment aktar notevoli. Fost dawk magħżula kien hemm Gina Bachauer, li l-ġenituri tagħha, immigranti mill-Awstrija, kienu jgħixu l-Greċja. Għal aktar minn 40 sena żammet post ta’ unur fost dawk li jmorru għall-kunċert. It-triq tagħha lejn il-quċċata bl-ebda mod ma kienet mifruxa bil-ward - tliet darbiet kellha, fil-fatt, terġa 'tibda mill-ġdid.

L-ewwel impressjoni mużikali ta’ tifla ta’ ħames snin hija pjanu ġugarell mogħti lilha minn ommha għall-Milied. Dalwaqt ġie sostitwit bi pjanu reali, u fl-età ta '8 snin hija tat l-ewwel kunċert tagħha f'belt twelidha - Ateni. Sentejn wara, il-pjanista żagħżugħ daqq lil Arthur Rubinstein, li taha parir biex tistudja bis-serjetà l-mużika. Segwew snin ta’ studji – l-ewwel fil-Konservatorju ta’ Ateni, li gradwat b’midalja tad-deheb fil-klassi ta’ V. Fridman, imbagħad fl-Ecole Normali ta’ Pariġi ma’ A. Cortot.

Bilkemm kellha ħin biex tagħmel id-debutt tagħha f’Pariġi, il-pjanista kienet imġiegħla terġa’ lura d-dar, hekk kif missierha fallut. Sabiex isostni lill-familja tiegħu, kellu temporanjament jinsa l-karriera artistika tiegħu u jibda jgħallem il-pjanu fil-Konservatorju ta’ Ateni. Gina żammet il-forma pjanistika tagħha mingħajr wisq fiduċja li se tkun tista’ terġa’ tagħti kunċerti. Imma fl-1933 ittantat xortiha f’kompetizzjoni tal-pjanu fi Vjenna u rebħet midalja tal-unur. Fis-sentejn ta 'wara, hija kellha x-xorti li tikkomunika ma' Sergei Rachmaninov u sistematikament tuża l-pariri tiegħu f'Pariġi u fl-Isvizzera. U fl-1935, Bachauer daqq għall-ewwel darba bħala pjanista professjonali f'Ateni ma' orkestra mmexxija minn D. Mitropoulos. Il-kapitali tal-Greċja f'dak iż-żmien kienet meqjusa bħala provinċja f'termini ta 'ħajja kulturali, iżda l-għajdut dwar pjanista ta' talent beda jinfirex gradwalment. Fl-1937, hija għamlet f'Pariġi ma 'Pierre Monte, imbagħad tat kunċerti fl-ibliet ta' Franza u l-Italja, irċeviet stedina biex twettaq f'ħafna ċentri kulturali tal-Lvant Nofsani.

It-tfaqqigħ tal-Gwerra Dinjija u l-okkupazzjoni tal-Greċja min-Nażisti ġiegħlu lill-artist jaħrab lejn l-Eġittu. Matul is-snin tal-gwerra, Bachauer mhux biss ma jinterrompix l-attività tiegħu, iżda, għall-kuntrarju, jattivaha b’kull mod possibbli; hija tat aktar minn 600 kunċert għas-suldati u l-uffiċjali tal-armati alleati li ġġieldu kontra n-Nazi fl-Afrika. Iżda biss wara li l-faxxiżmu ġie megħlub, il-pjanista bdiet il-karriera tagħha għat-tielet darba. Fl-aħħar tas-snin 40, ħafna semmiegħa Ewropej iltaqgħu magħha, u fl-1950 hi daqqet fl-Istati Uniti u, skont il-pjanista famuż A. Chesins, “litteralment ipnotizzat lill-kritiċi ta’ New York.” Minn dakinhar, Bachauer għexet fl-Amerika, fejn gawdiet popolarità wiesgħa: id-dar tal-artist żammet ċwievet simboliċi għal ħafna bliet tal-Istati Uniti, ippreżentati lilha minn semmiegħa grati. Hija żaret regolarment il-Greċja, fejn kienet meqjuma bħala l-akbar pjanista fl-istorja tal-pajjiż, esegwita fl-Ewropa u l-Amerika Latina; Is-semmiegħa Skandinavi se jiftakru l-kunċerti konġunti tagħha mal-konduttur Sovjetiku Konstantin Ivanov.

Ir-reputazzjoni ta’ Gina Bachauer kienet ibbażata fuq l-oriġinalità bla dubju, il-freskezza u, kemm jista’ jkun paradossali, l-antik tad-daqq tagħha. "Hija ma tidħol fl-ebda skola," kiteb espert tal-arti tal-pjanu bħal Harold Schonberg. “B’kuntrast ma’ ħafna pjanisti moderni, hi żviluppat f’rumanz pur, virtużoż bla dubju; bħal Horowitz, hi ataviżmu. Iżda fl-istess ħin, ir-repertorju tagħha huwa kbir mhux tas-soltu, u ddoqq kompożituri li, strettament, ma jistgħux jissejħu romantiċi. Kritiċi Ġermaniżi sostnew ukoll li Bachauer kien "pjanista fl-istil kbir tat-tradizzjoni virtużoża tas-seklu XNUMX."

Tabilħaqq, meta tisma 'r-reġistrazzjonijiet tal-pjanista, xi drabi jidher li hija bħallikieku "twieldet tard". Kien bħallikieku l-iskoperti kollha, il-kurrenti kollha tad-dinja pjanistika, b'mod aktar wiesa ', l-arti tal-ispettaklu kienu għaddew minnha. Imma mbagħad tirrealizza li dan għandu wkoll is-seħer tiegħu u l-oriġinalità tiegħu, speċjalment meta l-artist esegwixxi l-kunċerti monumentali ta’ Beethoven jew Brahms fuq skala kbira. Għax ma jistax jiġi miċħud is-sinċerità, is-sempliċità, is-sens intuwittiv ta 'stil u forma, u fl-istess ħin bl-ebda mod saħħa u skala "femminili". Mhux taʼ b’xejn li Howard Taubman kiteb fi The New York Times, waqt li rreveda wieħed mill- kunċerti taʼ Bachauer: “L- ideat tagħha ġejjin minn kif inkiteb ix- xogħol, u mhux minn dawk l- ideat dwaru li ġew introdotti minn barra. Hija tant għandha qawwa li, li tista 'toffri l-milja kollha meħtieġa ta' ħoss, hija kapaċi tilgħab b'faċilità eċċezzjonali u, anke fl-aktar quċċata vjolenti, iżżomm ħajta ta 'konnessjoni ċara.

Il-virtujiet tal-pjanista kienu manifestati f’repertorju wiesa’ ħafna. Daqqet għexieren ta’ xogħlijiet – minn Bach, Haydn, Mozart sal-kontemporanji tagħna, mingħajr, fi kliemha stess, ċerti predilezzjonijiet. Iżda ta 'min jinnota li r-repertorju tagħha kien jinkludi ħafna xogħlijiet maħluqa fis-seklu XNUMX, mit-Tielet Kunċert ta' Rachmaninov, li ġustament kien meqjus bħala wieħed miż-“żwiemel” tal-pjanista, għal biċċiet tal-pjanu ta 'Shostakovich. Bachauer kien l-ewwel interpreti ta' kunċerti ta' Arthur Bliss u Mikis Theodorakis, u ħafna xogħlijiet ta' kompożituri żgħażagħ. Dan il-fatt biss jitkellem dwar il-ħila tagħha li tipperċepixxi, tħobb u tippromwovi l-mużika moderna.

Grigoriev L., Platek Ya.