Denise Duval (Denise Duval) |

Denise Duval

Muża tal-opra Poulenc

1. Francis Poulenc u l-arti tas-seklu 20

“Nammira mużiċist u persuna li toħloq mużika naturali li tiddistingwik minn ħaddieħor. Fid-dawwara ta’ sistemi tal-moda, dogma li l-poteri li jkunu qed jippruvaw jimponu, inti tibqa’ lilek innifsek – kuraġġ rari denju ta’ rispett, ” kiteb Arthur Honegger lil Francis Poulenc f’waħda mill-ittri tiegħu. Dan il-kliem jesprimi l-kwintessenza tal-estetika ta’ Pulenkov. Tabilħaqq, dan il-kompożitur jokkupa post speċjali fost il-kompożituri tas-seklu 20. Wara dan il-kliem li jidher trivjali (wara kollox, kull kaptan ewlieni huwa speċjali f'xi ħaġa!) jaħbi, madankollu, verità importanti. Il-fatt hu li l-arti tas-seklu 20, bid-diversità meraviljuża kollha tagħha, għandha numru ta’ xejriet ġenerali. Fl-aktar forma ġenerali, jistgħu jiġu fformulati kif ġej: id-dominanza tal-formaliżmu, imħallat ma 'estetiċiżmu, imħawwar b'anti-romantiċiżmu u xewqa eżawrjenti għal novità u t-twaqqigħ ta' idoli qodma. Wara li "biegħu" l-erwieħ tagħhom lid-"devil" tal-progress u ċ-ċiviltà, ħafna artisti kisbu kisbiet straordinarji fil-qasam tal-mezzi artistiċi, li huwa notevoli fih innifsu. Madankollu, it-telf ġieli kien sinifikanti. Fil-kundizzjonijiet il-ġodda, il-kreatur, l-ewwel nett, m'għadux jesprimi l-attitudni tiegħu lejn id-dinja, iżda jibni waħda ġdida. Ħafna drabi huwa l-aktar imħasseb bil-ħolqien tal-lingwa oriġinali tiegħu, għad-detriment tas-sinċerità u l-emozzjonalità. Huwa lest li jissagrifikaw l-integrità u jirrikorri għall-eklettiżmu, jitbiegħed mill-modernità u jitmexxa 'l bogħod bl-istilizzazzjoni - il-mezzi kollha huma tajbin jekk b'dan il-mod jista' jinkiseb is-suċċess. Mur triqtek, mhux flirt lil hinn mill-kejl ma 'kwalunkwe duttrina formali, imma ħoss il-polz taż-żminijiet; li tibqa’ sinċiera, imma fl-istess ħin li ma teħelx fit-“triq” – rigal speċjali li rriżulta li kien aċċessibbli għal ftit. Tali, pereżempju, huma Modigliani u Petrov-Vodkin fil-pittura jew Puccini u Rachmaninoff fil-mużika. Hemm, ovvjament, ismijiet oħra. Jekk nitkellmu dwar l-arti tal-mużika, hawn Prokofiev jogħla bħal "blat", li rnexxielu jikseb taħlita brillanti ta '"fiżika" u "lirika". Il-kunċettwali u l-arkitettonika tal-lingwa artistika oriġinali li ħoloq ma jikkontradixxux il-lirikiżmu u l-melodiżmu, li saru l-ewwel għedewwa għal ħafna kreaturi eċċellenti, li eventwalment għaddewhom lill-ġeneru tad-dawl.

Huwa għal dan it-tribù relattivament żgħir li jappartjeni Poulenc, li fix-xogħol tiegħu rnexxielu jiżviluppa l-aqwa karatteristiċi tat-tradizzjoni mużikali Franċiża (inkluża l-"opra lirika"), biex jippreserva l-immedjatezza u l-lirikiżmu tas-sentimenti, ma jibqax 'il bogħod minn numru. tal-kisbiet u l-innovazzjonijiet ewlenin tal-arti moderna.

Poulenc avviċina biex jikkomponi l-opri bħala surmast matur b'ħafna kisbiet warajh. L-opusi inizjali tiegħu huma datati 1916, filwaqt li l-ewwel opra, Breasts of Tiresias , inkitbet mill-kompożitur fl-1944 (imtellgħa fl-1947 fl-Opera Comic). U għandu tlieta minnhom. Fl-1956, tlestiet Djalogi tal-Karmelitani (il-premiera dinjija saret fl-1957 f’La Scala), fl-1958 Il-Leħen Uman (imtella’ fuq il-palk fl-1959 fl-Opra Comic). Fl-1961, il-kompożitur ħoloq xogħol partikolari ħafna, The Lady from Monte Carlo, li sejjaħlu monologu għas-sopran u l-orkestra. L-isem tal-kantanta Franċiża Denise Duval huwa marbut b'mod inseparabbli ma' dawn il-kompożizzjonijiet kollha.

2. Denise Duval – il-“muża tal-opra” ta’ Poulenc

Raha, grazzjuża, sabiħa, stylish, bħallikieku niżlet mit-tiles ta’ Van Dongen, fit-Teatru Petit, li fuq il-palk tiegħu kienu jittellgħu wirjiet individwali tal-Opera Comic fl-istess ħin. Il-kompożitur ġie avżat biex iħares lejha – il-kantanta u l-attriċi mill-Folies Bergère – id-direttur tal-ewwel opra tiegħu, Max de Rieux. Duval, waqt li kien qed jagħmel prova ta’ Tosca, laqat lil Poulenc fuq il-post. Immedjatament induna li ma setax isib l-aħjar atturi tar-rwol ewlieni Teresa-Tiresia. Minbarra l-abbiltajiet vokali brillanti tiegħu, kien ferħan bil-libertà artistika u sens ta’ umoriżmu mill-isbaħ, tant meħtieġ għal opra buffona. Minn issa 'l quddiem, Duval sar parteċipant indispensabbli fil-biċċa l-kbira tal-premieres tal-kompożizzjonijiet vokali u tal-palk tiegħu (bl-eċċezzjoni tal-produzzjoni ta' Milan tad-Djalogi, fejn il-parti prinċipali kienet interpretata minn Virginia Zeani).

Denis Duval twieled fl-1921 f’Pariġi. Studjat fil-konservatorju ta’ Bordeaux, fejn iddebuttat fuq il-palk tal-opra fl-1943 f’Unur Rurali (parti ta’ Lola). Il-kantanta, li kellha talent ta 'reazzjoni qawwi, kienet attirata mhux biss mill-palk tal-opra. Mill-1944, ippruvat ruħha fir-revue tal-famuż Folies Bergère. Il-ħajja nbidlet b'mod drammatiku fl-1947, meta ġiet mistiedna l-ewwel għall-Grand Opera, fejn tkanta Salome fl-Erodijas ta' Massenet, u mbagħad għall-Opra Comic. Hawnhekk iltaqgħet ma’ Poulenc, ħbiberija kreattiva li magħha baqgħet għaddejja sal-mewt tal-kompożitur.

Il-premiere tal-opra “Breasts of Tiresias”* ħolqot reazzjoni ambigwa mill-pubbliku. Ir-rappreżentanti l-aktar avvanzati tal-komunità mużikali biss setgħu japprezzaw din il-farsa surrealistika bbażata fuq id-dramm bl-istess isem ta’ Guillaume Apollinaire. Biss l-opra li jmiss “Djalogi tal-Karmelitani”, maħluqa b’ordni tat-teatru “La Scala”, saret it-trijonf bla kundizzjoni tal-kompożitur. Iżda qabel kienu 10 snin oħra. Intant, il-karriera operistika ta’ Duval kienet marbuta għal numru ta’ snin mat-Teatru Monte Carlo. Fost ir-rwoli interpretati fuq dan il-palk hemm Thais fl-opra tal-istess isem ta’ Massenet (1950), Ninetta f’The Love for Three Oranges (1952) ta’ Prokofiev, Concepcion in the Spanish Hour ta’ Ravel (1952), Musetta (1953) u oħrajn. Fl-1953 Duval ikanta f’La Scala fl-oratorju ta’ Honegger Joan of Arc fil-mazz. Fl-istess sena, ħa sehem fil-produzzjoni ta’ Rameau’s Gallant Indies fil-festival Florentine Musical May. Fil-bidu tas-snin 50, il-kantanta daret b'suċċess l-Istati Uniti darbtejn (fl-1953 kantat fil-produzzjoni Amerikana tal-opra The Breasts of Tiresias).

Fl-aħħar nett, fl-1957, immedjatament wara l-premiere ta’ suċċess f’Milan, saret il-premiere ta’ Pariġi tad-Djalogis des Carmelites**. L-udjenza kienet ferħana kemm bl-opra nnifisha kif ukoll b’Duval bħala Blanche. Poulenc, mhux sodisfatt bil-produzzjoni Milaniża wisq Taljana, seta’ jkun sodisfatt din id-darba. L-istil tal-parlando finalment rebaħ fuq l-istil tal-bel canto. U l-aktar rwol importanti f’din it-trasformazzjoni tal-opra kellu t-talent artistiku ta’ Duval.

Il-qofol tax-xogħol ta' Poulenc, kif ukoll il-karriera operistika ta' Duval, kienet il-mono-opra The Human Voice***. Il-premiere dinjija tagħha saret fis-6 ta’ Frar, 1959 fl-Opera Comic. Dalwaqt l-opra intweriet f’La Scala (1959), kif ukoll f’festivals f’Edinburgh, Glyndebourne u Aix-en-Provence (1960). U kullimkien il-kompożizzjoni interpretata minn Duval kienet akkumpanjata minn trijonf.

F'dan ix-xogħol, Poulenc kiseb persważjoni aqwa tas-sentimenti umani, rikkezza notevoli ta 'intonazzjoni tal-lingwa mużikali. Meta tikkomponi l-mużika, il-kompożitur għodd fuq Duval, fuq il-kapaċità tagħha li tinkorpora b'mod drammatiku l-immaġni ta 'mara abbandunata. Għalhekk b’dritt sħiħ nistgħu nqisu lill-kantant bħala ko-awtur ta’ din il-kompożizzjoni. U llum, tisma 'l-prestazzjoni tal-kantanta "The Human Voice", wieħed ma jistax jibqa' indifferenti għall-ħila notevoli tagħha.

Il-karriera ulterjuri ta' Duval wara t-trijonf tal-mono-opra żviluppat b'aktar suċċess. Fl-1959, hija pparteċipat fil-premiere dinjija ta 'l-opra ta' Nikolai Nabokov The Death of Rasputin f'Cologne. Mill-1960, ilu jtella’ fit-Teatru Colon, fejn imbagħad iqatta’ diversi staġuni oħra. Fost il-festi mwettqa mill-kantanta Tosca, Juliet f'"The Tales of Hoffmann" u rwoli oħra. Fl-1962-63 kantat Mélisande fil-Glyndebourne Festival. Fl-1965, Duval telaq mill-palk biex jiddedika ruħu għat-tagħlim, kif ukoll id-direzzjoni tal-opra.

Evgeny Tsodokov

Noti:

* Hawn sommarju tal-opra “Brasts of Tiresias” – farsa assurda bbażata fuq id-dramm bl-istess isem ta’ G. Apollinaire: Exotic Zanzibar. Teresa, żagħżugħa eċċentrika, hija ossessjonata li ssir raġel u li ssir famuża. Il-ħolma ssir realtà b'mod meraviljuż. Hija tinbidel f'Tiresias b'daqna, u r-raġel tagħha, għall-kuntrarju, isir mara li tipproduċi 48048 tifel u tifla kuljum (!), Għal Zanzibar jeħtieġ żieda fil-popolazzjoni. Il-"produzzjoni" ta 'dawn it-tfal tidher xi ħaġa bħal din: ir-raġel irid joħloq ġurnalist, jitfa' gazzetti, inkwell, imqass fil-stroller u whispers spells. U mbagħad kollox fl-istess spirtu. Dan huwa segwit minn serje ta 'kull xorta ta' avventuri crazy (inkluż duel, clowning) karattri buffon, l-ebda loġika konnessa mal-plot. Wara dan it-tiġrib kollu, Teresa tidher fil-forma ta’ fortune teller u tirrikonċilja ma’ żewġha. L-azzjoni kollha fil-premiere dinjija ġiet deċiża b'mod skandaluż ħafna. Allura, pereżempju, fil-kors tal-azzjoni, is-sider femminili fil-forma ta 'blalen jitilgħu f'numru kbir fl-arja u jisparixxu, li jissimbolizzaw it-trasformazzjoni ta' mara f'raġel. L-ewwel produzzjoni Russa tal-opra ttellgħet fl-1992 fit-Teatru tal-Opra u l-Ballet ta’ Perm (dirett minn G. Isahakyan).

** Għall-opra “Djalogi tal-Karmelitani” ara: Dizzjunarju Enċiklopediku “Opra”, M. “Kompożitur”, 1999, p. 121.

*** Għall-opra The Human Voice, ara ibid., p. 452. L-opra saret għall-ewwel darba fuq il-palk Russu fl-1965, l-ewwel f'kunċert (is-solista Nadezhda Yureneva), u mbagħad fuq il-palk tat-Teatru Bolshoi (is-solista Galina Vishnevskaya).