Ad libitum, minn libitum |

lat. – skond ir-rieda, fid-diskrezzjoni tiegħu stess

Fin-noti. ittra li tindika li l-artist jingħata ċerta libertà fl-għażla tan-natura tal-prestazzjoni – tempo, dinamika, eċċ. Rigward il-pass ta’ A. l. l-oppost ta’ battute (ara Battuta). Xi drabi d-denominazzjoni A. l. juri li sinjal wieħed jew ieħor f’notazzjoni mużikali jista’ ma jiġix ikkunsidrat (pereżempju, A. l. fuq fermata) jew li passaġġ partikolari ma jistax isir (A. l. fuq cadenza). Imqiegħda fuq il-paġna tat-titolu wara l-isem ta’ parti tax-xogħol jew ta’ wieħed mill-istrumenti (ensembles ta’ eżekuzzjoni) li għalih inkiteb, id-denominazzjoni A. l. juri li l-eżekuzzjoni ta’ din il-parti jew l-użu ta’ dan l-istrument (performing ensemble) mhix meħtieġa (pereżempju, is-sinfonija “Faust” ta’ F. Liszt b’kor finali ad libitum, 12-il kanzunetta u rumanzi ta’ I. Brahms op. 44 għal kor tan-nisa u pjanu.ad libitum, overture għal kor (ad libitum) u orkestra minn V. Ya. Shebalin). F'dan is-sens, l-indikazzjoni ta' A. l. jopponi obbligato.

F'xi każijiet, id-denominazzjoni A. l. jindika li wieħed miż-żewġ strumenti msemmija mill-awtur jista’ jintgħażel għall-eżekuzzjoni skont il-volontà (pereżempju, il-kunċert għal klavicenju jew pianoforte ta’ M. de Falla (ad libitum)).

Ya. I. Milshtein