Ivan Danilovich Zhadan (Ivan Zhadan) |

Ivan Zhadan

X'DEstin! Ivan Zhadan u ż-żewġ ħajjiet tiegħu

Jekk tistaqsi lil min iħobb l-opra liema tenuri shine fuq il-palk tat-Teatru Bolshoi fis-snin 30, it-tweġiba tkun ovvja - Lemeshev u Kozlovsky. Kien matul dawn is-snin li l-istilla tagħhom telgħet. Nazzarda ngħid li kien hemm kantant ieħor li l-ħila tagħha ma kienet bl-ebda mod inferjuri għal dawn il-personalitajiet leġġendarji tal-arti operistika Sovjetika. U f’ċerti modi, forsi, kien superjuri! Jismu Ivan Zhadan!

Għaliex mhux magħruf sew, mhux inkluż fil-kotba u kotba dwar l-istorja tat-teatru, magħruf biss minn speċjalisti? It-tweġiba se tkun l-istorja tal-ħajja ta’ dan ir-raġel imniżżla hawn.

Ivan Danilovich Zhadan twieled fit-22 ta 'Settembru, 1902 fil-belt Ukrajna ta' Lugansk fil-familja ta 'ħaddiem tal-fabbrika tal-iskartoċċ. Mill-età ta’ 9 snin għex fir-raħal, fejn il-ġenituri tiegħu bagħtuh jistudja bħala ħaddied. Diġà fit-tfulija, l-imħabba ta 'Ivan għall-kant kienet manifestata. Kien iħobb ikanta fil-kor tal-knisja, fit-tiġijiet. Ta’ 13-il sena, iż-żagħżugħ jerġa’ lura d-dar u jmur jaħdem fil-fabbrika ta’ missieru. Ħadem hawn sal-1923. Fl-1920, waqt it-taħriġ militari, Ivan kien il-mexxej tal-istakkament. Il-ħbieb tawh parir biex jingħaqad ma’ ċirku vokali. Hawnhekk ttellgħu siltiet mill-opri. Waqt il-provi ta '"Eugene Onegin", fejn Ivan wettaq il-parti ta' Lensky, iż-żagħżugħ iltaqa' mal-mara futura tiegħu Olga, li kellha r-rwol ta 'Olga Larina fl-istess prestazzjoni (tali koinċidenza). Fl-1923, it-talent ta 'Zhadan kien innutat, u t-trejdjunjin bagħtu jistudja f'Moska. Fil-kapitali, Ivan daħal fil-Kulleġġ Mużikali fil-Konservatorju, fejn sar student tal-kantant famuż M. Deisha-Sionitskaya, u aktar tard ġie trasferit għall-klassi tal-Professur EE Egorov. Il-ħajja fil-ħostel kienet diffiċli, ma kienx hemm biżżejjed fondi, u l-istudent żagħżugħ kien sfurzat jaħdem bħala ħaddied, u mbagħad bħala għalliem fl-Akkademja tal-Air Force, fejn id-disinjatur tal-ajruplani famużi futuri AS Yakovlev mar għand l-istudenti tiegħu. Zhadan kien dejjem kburi b'din il-paġna ta' ħajtu. Fl-1926, Ivan beda jiġi mistieden għar-radju. Fl-1927 daħal fl-Opera Studio tat-Teatru Bolshoi, immexxi minn KS Stanislavsky, li kien kapaċi japprezza t-talent tal-kantant u d-"dizzjoni impekkabbli tiegħu". U fl-aħħar nett tal-istess sena, il-kantanta, wara li għaddiet b'suċċess mill-kompetizzjoni, ġiet irreġistrata fit-Teatru Bolshoi.

Il-karriera ta' Ivan żviluppat b'suċċess. It-talent liriku tal-kantanta, li kellu l-isbaħ timbru, ġie nnutat. Wara li wettaq b'suċċess l-ewwel parti responsabbli tal-mistieden Indjan, huwa assenjat ir-rwol sinifikanti ta 'Sinodal f'The Demon ta' Rubinstein (1929).

Fl-1930 huwa pparteċipa fil-wirjiet premiere ta 'l-opra Almast ta' A. Spendiarov. Flimkien ma 'wirjiet fit-teatru, l-artist jivvjaġġa b'mod attiv madwar il-pajjiż, jitkellem man-nies tax-xogħol. Huwa jagħti kunċerti ta 'patroċinju fl-armata, inkluż fil-Lvant Imbiegħed, li għalihom fl-1935 irċieva ċertifikat ta' unur minn idejn il-Marixxall V. Blucher. B'mod ġenerali, huwa jmexxi ħajja tipika ta 'artist Sovjetiku, ċara u bla sħab, ideoloġikament sostnut. Jirċievi ittri entużjasti minn ħaddiema u bdiewa kollettivi. Xejn ma jipprevedi l-maltemp li ġej.

Zhadan għandu aktar u aktar rwoli ġodda fit-teatru. Ir-rwoli ta’ Lensky, Faust, Duke, Berendey (“Snow Maiden”), Yurodivy, Vladimir Dubrovsky, Gerald (“Lakme”), Almaviva (“The Barber of Seville”) jidhru fir-repertorju tiegħu.

Ma’ grupp ta’ kantanti Sovjetiċi (V. Barsova, M. Maksakova, P. Nortsov, A. Pirogov u oħrajn), fl-1935 għamel tour lejn it-Turkija. Il-gazzetti Torok huma mimlija tweġibiet entużjasti dwar il-kantanta. L-ewwel president tat-Turkija, M. Ataturk, sar ammiratur tat-talent tiegħu, u ppreżenta lill-kantant f'wieħed mir-riċevimenti bil-kaxxa tas-sigaretti tad-deheb personalizzata tiegħu, li Zhadan żamm bħala relikwa speċjali.

Il-glorja tiġi għall-artist. Huwa wieħed mis-solisti ewlenin tat-Teatru Bolshoi. Ripetutament twettaq fil-Kremlin. Stalin innifsu ppreferih, talbu biex iwettaq dan jew dak ix-xogħol. Minkejja dan kollu, Zhadan kien faċli biex jimmaniġġa, iħobb u ftakar f'pajjiżu sħabu, u stedinhom għall-wirjiet tiegħu. Il-quċċata tal-karriera tal-kantant waslet fl-1937. Matul il-Jiem Pushkin, huwa mistieden għal tour għal Riga. Wara li l-kantant wettaq ir-rwol ta 'Lensky, is-sala tah ovazzjoni bla waqfien. It-tours tant kienu ta’ sensazzjoni li Zhadan intalab jestendihom u jwettaq ukoll f’Faust u Rigoletto. Peress li ma kienx hemm kostumi għal dawn ir-rwoli, l-ambaxxatur Sovjetiku fil-Latvja bagħat ajruplan speċjali lejn Moska (każ aqwa għal dawk is-snin), u ġew ikkunsinnati f'Riga.

Ta’ min ifakkar, madankollu, li din ma kinitx biss sena oħra ta’ suċċessi u kisbiet. Kien l-1937! L-ewwel, l-ambaxxatur għal-Latvja sparixxa x'imkien (milli jidher kien perikoluż li sorpriża f'dawk is-snin), imbagħad il-ħabib ta 'Zhadan, direttur tat-Teatru Bolshoi VI Mutnykh, ġie arrestat. Is-sitwazzjoni bdiet teħxien. Il-mawra ppjanata tal-kantanta lejn il-Litwanja u l-Estonja ġiet ikkanċellata. Ma baqax mistieden fil-Kremlin. Irrid ngħid li Ivan Danilovich ma kienx jappartjeni għan-numru ta 'nies li jfittxu li jingaġġaw ħbiberija ma' dawk fil-poter, iżda ħa l-iskomunikazzjoni mill-Kremlin bi tbatija. Kien sinjal ħażin. Oħrajn segwewh: irċieva rata baxxa ta 'kunċerti, fit-teatru tħalla biss mal-partijiet ta' Lensky u Sinodal. Xi ħaġa tkisser f'din il-"magna" impekkabbli. Il-waqgħa kienet ġejja. Barra minn hekk, kelli nagħmel operazzjoni u neħħi t-tunsilli. Wara sena ta 'silenzju (meta ħafna diġà temmew lill-kantanta), Zhadan jerġa' jwettaq b'mod brillanti bħala Lensky. Kulħadd innota l-kuluri ġodda, aktar profondi u aktar drammatiċi fil-vuċi tiegħu.

Huwa diffiċli li wieħed jgħid dak id-destin ippreparat għall-artist li jmiss, iżda mbagħad intervjeniet il-gwerra. Il-ħajja f'Bryusovsky Lane fl-aħħar sular, fejn kien l-appartament tal-kantanta, saret perikoluża. Lajters bla tarf waqgħu fuq il-bejt fejn kien installat il-kanun ta’ kontra l-ajruplani. Ivan Danilovich u wliedu ma għajjewx li jitfgħuhom fil-bitħa. Dalwaqt l-iben il-kbir ittieħed fl-armata, u l-familja kollha marret f'dacha f'Manikhino, fejn il-kantant bena dar b'idejh. Huwa ħaseb li jkun aktar sigur hawn. F’dan il-post kienu jgħixu ħafna artisti. Fuq is-sit Zhadan ħaffer trinka. Kien aktar faċli li taħrab il-qoxra fiha. Waqt wieħed mill-avvanzi mgħaġġla tal-Ġermaniżi, it-triq lejn Moska kienet maqtugħa. U malajr l-invażuri nfushom dehru fir-raħal. Ivan Danilovich fakkar kif ġara:

• Manihino inqabad mill-Ġermaniżi. Konna ħafna minna, solisti tat-Teatru Bolshoi, allura. Għalhekk, uffiċjal daħal fid-dar tiegħi, fejn dak iż-żmien kienu miegħi akkompanjatur li kien jaf sew il-Ġermaniż, il-baritonu Volkov u diversi artisti oħra. "Min huma?" staqsa severament. “Artisti,” il-pjanista imwerwer għall-mewt. L-uffiċjal ħaseb għal mument, imbagħad wiċċu dawwem. “Tista’ tilgħab lil Wagner?” Volkov xeħet rasu fl-affermattiv...

Is-sitwazzjoni kienet bla tama. Zhadan kien jaf kif l-aqwa ħabib tiegħu A. Pirogov kien akkużat li ma kienx evakwat minn Moska għal Kuibyshev. Min kien jimpurtah minn martu marida? Biss meta l-akkużi saru ta 'theddida (bdew jgħidu li Pirogov kien qed jistenna lill-Ġermaniżi), il-kantant ġie mġiegħel jevakwa mal-mara tiegħu marida serjament. U hawn - li tkun fit-territorju okkupat! Ivan Danilovich ma kienx persuna naive. Kien jaf li kien ifisser ħaġa waħda - kamp (fl-aħjar). U hu, martu u ibnu ż-żgħir, flimkien ma’ grupp ta’ artisti (13-il persuna) jiddeċiedu li jitilqu mal-Ġermaniżi. Kemm kellu raġun! (għalkemm tgħallimt dwarha ħafna aktar tard). Omm tiegħu ta’ 68 sena, li ma ddardax tmur magħhom, ġiet eżiljata fit-Territorju ta’ Krasnoyarsk. L-istess destin kien jistenna lill-iben il-kbir, li ġie riabilitat biss fl-1953.

It-“tieni” ħajja tal-artist bdiet. Wanderings mal-Ġermaniżi, ġuħ u kesħa, suspetti ta 'spjunaġġ, li kważi wasslu għall-eżekuzzjoni. Salvat biss mill-abbiltà li tkanta - il-Ġermaniżi kienu jħobbu l-mużika klassika. U, fl-aħħar, is-settur tal-okkupazzjoni Amerikana, fejn il-kantant u l-familja tiegħu spiċċaw fil-ħin tal-konsenja Ġermaniża. Imma l-ġranet ħżiena ma spiċċawx hemm. Kulħadd jaf li f’ġieħ ċerti interessi politiċi, l-alleati qablu ma’ Stalin dwar l-estradizzjoni tal-persuni spostati kollha. Kienet traġedja. In-nies kienu mibgħuta bil-forza għal mewt ċerta jew f'kampijiet minn rappreżentanti tad-demokrazija tal-Punent mfakkra. Zhadan u martu kienu sfurzati jaħbu, jgħixu 'l bogħod minn xulxin, ibiddlu l-kunjom tagħhom, peress li s-servizzi speċjali Sovjetiċi wkoll kkaċċjaw għad-difetti.

U mbagħad tidħol dawra qawwija oħra fid-destin ta 'Ivan Danilovich. Huwa jiltaqa' ma' Doris żagħżugħa Amerikana (li kellha 23 sena). Huma waqgħu fl-imħabba ma 'xulxin. Sadanittant, mart Zhadan Olga timrad serjament, u tabib Ġermaniż jagħmel operazzjoni kkumplikata fuqha. Doris, grazzi għal konnessjonijiet ma 'konoxxenti tas-Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti, jirnexxilu jdaħħal b'kuntrabandu lil Ivan Danilovich, u mbagħad lil martu, lejn l-Amerika. Wara l-irkupru, il-mara tagħti divorzju lil Zhadan. Kollox jiġri fil-paċi, sal-aħħar tal-jiem tagħha Olga tibqa’ ħabiba ta’ Ivan. Jirnexxielha tarah fil-Polonja (fejn tgħix oħtha mill-1919) ma’ binha l-kbir, u fl-1976 saħansitra jżuru Moska. Olga Nikiforovna mietet fl-Istati Uniti fl-1983.

Ivan Danilovich ma rnexxilux fil-karriera tiegħu tal-kant fl-Amerika. Hemm ħafna raġunijiet. Il-provi li waqgħu f’idejh, u anke ta’ 50 sena, ma kkontribwewx għal dan. Barra minn hekk, kien barrani f’din id-dinja. Huwa rnexxielu, madankollu, darbtejn (megħjun minn martu żagħżugħa Doris) biex jagħti kunċerti fil-Carnegie Hall. Il-wirjiet kellhom suċċess kbir, ġew irrekordjati fuq diski, iżda ma komplewx. L-impresarju Amerikan ma kienx f’idejh.

Il-ħolma ta 'Ivan Danilovich kienet li joqgħod f'reġjun sħun fuq l-oċean. U wettaq il-ħolma tiegħu billi sab kenn fil-gżira żgħira ta’ San Ġwann fil-Karibew, fejn kienu jgħixu biss 1000 ruħ (l-aktar suwed). Hawnhekk il-ħiliet tax-xogħol ta 'żgħożitu kienu utli. Huwa ħadem bħala ġebel f'waħda mid-ditti Rockefeller, iffranka l-flus għall-biċċa art tiegħu. Wara li akkwista art u ħakmuha b'idejh, Zhadan bena diversi għerejjex fuqha, li kiri lit-turisti mill-Amerika u l-Ewropa. Ma jistax jingħad li ma kien magħruf xejn fil-Punent. Kellu ħbieb, inklużi dawk eminenti. Żjarah il-President tal-Finlandja M. Koivisto. li magħhom kantaw duet bir-Russu "Black Eyes" u kanzunetti oħra.

Ma ttama li qatt iżur art twelidu. Iżda d-destin għal darb'oħra ddikjara mod ieħor. Bdew żminijiet ġodda fir-Russja. Fl-aħħar tas-snin 80, il-kuntatt ma 'ibnu sar possibbli. Fl-1990, Ivan Danilovich kien imfakkar ukoll. Programm dwaru kien imxandar fuq it-televiżjoni (kien ospitat minn Svyatoslav Belza). U, fl-aħħar, wara nofs seklu, Ivan Danilovich Zhadan seta’ jerġa’ jpoġġi sieq fuq l-art twelidu, biex jgħannaq lil ibnu stess. Dan ġara f’Awwissu tal-1992, lejlet il-għeluq tad-90 sena tal-artist. Tgħallem li ħafna ħbieb ma nsewx lilu, għenu lil binhom fi snin diffiċli (bħal, pereżempju, il-kantanta Vera Davydova, li kienet okkupata fis-snin ta 'Stalin dwar il-permess ta' residenza tiegħu f'Moska). U l-iben, meta mistoqsi jekk iċanfarx lil missieru għas-snin mitlufa fl-eżilju, wieġeb: “Għaliex għandi nfakkruh? Kien sfurzat iħalli art twelidu minn ċirkustanzi li ħadd ma jista’ jispjega... Qatlu lil xi ħadd, ittradixxa lil xi ħadd? Le, m’għandi xejn x’namra lil missieri. Jien kburi bih” (intervista tal-1994 fil-gazzetta Trud).

Fil-15 ta’ Frar, 1995, fl-età ta’ 93 sena, miet Ivan Danilovich Zhadan.

E. Tsodokov