Arrigo Boito (Arrigo Boito) |

Arrigo Boito

Boito huwa magħruf primarjament bħala librettist – ko-awtur tal-aħħar opri ta’ Verdi, u sekondarjament biss bħala kompożitur. Ma sarx la suċċessur ta 'Verdi jew imitatur ta' Wagner, apprezzat ħafna minnu, Boito ma ngħaqadx mal-verismo li kien qed jitfaċċa fl-Italja fl-aħħar tas-seklu XNUMX bl-interess tiegħu fil-ħajja ta 'kuljum u l-forma żgħira. Minkejja t-tul tat-triq kreattiva tiegħu, huwa mhux biss baqa’ fl-istorja tal-mużika bħala l-awtur tal-unika opra, iżda tabilħaqq, sa tmiem ħajtu, qatt ma temm it-tieni.

Arrigo Boito twieled fl-24 ta’ Frar, 1842 f’Padova, fil-familja ta’ miniaturista, iżda trabba minn ommu, kontessa Pollakka, li sa dak iż-żmien kienet ħalliet lil żewġha. Wara li kellu interess bikri fil-mużika, daħal fil-Konservatorju ta’ Milan fl-età ta’ ħdax-il sena, fejn studja għal tmien snin fil-klassi ta’ kompożizzjoni ta’ Alberto Mazukato. Diġà f'dawn is-snin, it-talent doppju tiegħu wera ruħu: fil-kantata u l-misteri miktuba minn Boito, miktuba fil-konservatorju, kellu t-test u nofs il-mużika. Huwa beda jinteressa ruħu fil-mużika Ġermaniża, mhux komuni ħafna fl-Italja: l-ewwel Beethoven, wara Wagner, sar id-difensur u l-propaganda tiegħu. Boito ggradwa mill-Konservatorju b’midalja u premju fi flus, li nefaq fuq l-ivvjaġġar. Żar Franza, il-Ġermanja u art twelidu l-Polonja. F’Pariġi saret l-ewwel laqgħa kreattiva, li għadha qasira, ma’ Verdi: Boito irriżulta li kien l-awtur tat-test tal-Innu Nazzjonali tiegħu, maħluq għal wirja f’Londra. Irritorna lejn Milan fl-aħħar tal-1862, Boito daħal fl-attività letterarja. Fl-ewwel nofs tas-snin 1860, ġew ippubblikati l-poeżiji tiegħu, l-artikoli dwar il-mużika u t-teatru, u aktar tard rumanzi. Issir qrib kittieba żgħażagħ li jsejħu lilhom infushom "Mixtuħ". Ix-xogħol tagħhom huwa mimli burdata skura, sentimenti ta’ ksur, vojt, ideat ta’ qerda, trijonf tal-moħqrija u l-ħażen, li mbagħad kien rifless fiż-żewġ opri ta’ Boito. Din il-ħarsa tad-dinja ma żammitx fl-1866 milli jingħaqad mal-kampanja ta’ Garibaldi, li ġġieled għall-ħelsien u l-għaqda tal-Italja, għalkemm ma ħax sehem fil-battalji.

L-iktar pass importanti fil-ħajja ta’ Boito huwa l-1868, meta saret il-premiere tal-opra tiegħu Mephistopheles fit-teatru La Scala ta’ Milan. Boito aġixxa fl-istess ħin bħala kompożitur, librettist u direttur – u sofra falliment kbir. Skoraġġut minn dak li ġara, iddedika ruħu għall-librettiżmu: kiteb il-librett ta’ Gioconda għal Ponchielli, li saret l-aqwa opra tal-kompożitur, tradotta għat-Taljan Armida ta’ Gluck, The Free Gunner ta’ Weber, Ruslan u Lyudmila ta’ Glinka. Jiddedika ħafna sforz b’mod speċjali lil Wagner: jittraduċi Rienzi u Tristan und Isolde, kanzunetti għall-kliem ta’ Matilda Wesendonck, u b’rabta mal-premiere ta’ Lohengrin f’Bologna (1871) jikteb ittra miftuħa lir-riformatur Ġermaniż. Madankollu, il-passjoni għal Wagner u ċ-ċaħda tal-opra Taljana moderna bħala tradizzjonali u ta’ rutina tiġi sostitwita minn fehim tat-tifsira vera ta’ Verdi, li tinbidel f’kooperazzjoni kreattiva u ħbiberija li damet sa tmiem il-ħajja tal-mastru famuż (1901). ). Dan kien iffaċilitat mill-pubblikatur famuż Milaniż Ricordi, li ppreżenta lil Verdi Boito bħala l-aqwa librettist. Fuq suġġeriment ta’ Ricordi, kmieni fl-1870, Boito lesta l-librett ta’ Nero għal Verdi. Busy ma’ Aida, il-kompożitur ċaħadha, u mill-1879 Boito stess beda jaħdem fuq Nero, iżda ma waqafx jaħdem ma’ Verdi: fil-bidu tas-snin tmenin reġa’ għamel il-librett ta’ Simon Boccanegra, imbagħad ħoloq żewġ libretti bbażati fuq Shakespeare – Iago. , li għaliha Verdi kiteb l-aqwa opra tiegħu Othello, u Falstaff. Kien Verdi li wassal lil Boito f’Mejju 1880 biex jerġa’ jieħu lil Nero, li kien ilu pospost għal żmien twil. 1891 snin wara, Boito ippubblika l-librett tiegħu, li kien avveniment ewlieni fil-ħajja letterarja tal-Italja. Fl-istess 10, Boito kiseb suċċess trijonfanti bħala kompożitur: produzzjoni ġdida ta’ Mephistopheles b’Chaliapin fir-rwol tat-titolu, immexxija minn Toscanini, saret f’La Scala, u wara l-opra marret madwar id-dinja. Il-kompożitur ħadem fuq "Nero" sal-aħħar ta 'ħajtu, fl-1901 ħa l-Att V, offra r-rwol ewlieni lil Caruso, li kanta Faust fl-aħħar premiere ta' Milan ta '"Mephistopheles", iżda qatt ma temm l-opra.

Boito miet fl-10 ta’ Ġunju 1918 f’Milan.

A. Koenigsberg